http://filolingvia.com/blog/2008-07-24-1077

Yeah, but what a memory!" 19:11
A man goes up to a store clerk in Moscow and asks for a kilogram of beef, half a kilogram of butter, and a quarter kilogram of coffee. "We're all out," the clerk says, and the man leaves. Another man, observing this incident, says to the clerk, "That old man must be crazy." The clerk replies, "Yeah, but what a memory!"
http://timesonline.typepad.com/comment/2008/06/top-ten-communi.html

Yeah כן תשובה חיובית

, but what

a memory!" זיכרון 19:11
A man
goes up הגיע
to a store clerk זבן
in Moscow
and asks שאל
for a kilogram
of beef, בשר-בקר
half חצי
a kilogram קילו
of butter, חמאה
and a quarter רבע
kilogram קילוגרם
of coffee. קפה
"We're all out," במלוא הקיטור, בכל הכוחות
the clerk זבן
says, אמר
and the man איש
leaves. נפרד
Another אחר
man, observing הבחין ראה
this incident, תקרית
says to the clerk, זבן
"That old קשיש
man גבר
must be crazy." מטורף
The clerk replies, השיב
"Yeah, כן
but אבל
what מה
a memory!" זיכרון