Практические советы - Как выучить английский - Каталог статей

Хоть я и ругаю разные социальные сети, однако преимущество у них определенно есть. Можно например найти собеседника по переписке, иностранца я имею ввиду. А в «Скайпе» вообще можно общаться в реальном времени. Причем помимо «Скайпа» есть куча других сайтов и сетей, которые предоставляют возможность общения по интересам в реальном времени. Главное только не лениться, и правильно отдыхать.

Практический опыт применения метода Замяткина.

Я здесь впервые (пишу), и хотела бы поделиться своим пока еще совсем маленьким, но все же опытом по изучению языка по методу Н.Ф. Но прежде я хотела бы от души поблагодарить автора за такую чудесную методику и за возможность пообщаться с единомышленниками на этом форуме. А также большое спасибо всем участниками форума - читая их, я почерпнула немало интересной и полезной информации.

Разговорный язык: как научиться разговарить в короткие сроки

Многие из нас не имеют возможности или времени заняться глубоким изучением иностранного языка. Порой сроки поджимают, а вам предстоит важная деловая поездка, или личная встреча с иностранцем. Возможно, вы собираетесь просто попутешествовать, а знаний языка – ноль. В таких случаях вам поможет быстрое, поверхностное изучение нужного в данный момент языка, чтобы иметь возможность изъясняться на нем в самых распространенных жизненных ситуациях.

Советы европейского хед-хантера: главное для карьеры – умение общаться

Советы европейского хед-хантера: главное для карьеры – умение общаться
Александр Гранат
Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Эксперт кадрового агентства Neumann International Александр Гранат
Как получить в России руководящую должность в западной компании? Александр Гранат, старший консультант австрийского кадрового агентства Neumann International, рассказывает о современных критериях отбора топ-менеджеров.

Хочу лета!!!!!

А стресс ведь для переводчика дело привычное. Что ни работа - то стресс. Никогда не знаешь что нужно будет переводить через минуту. А ведь еще бывает так, что за день до работы нагрузят работой, в смысле вспомогательными материалами. Дескать спасательный круг. Но надуть его уже нет времени. И сил тоже нет.

Продолжим трындёж бессапожного сапожника

Сапожник, то есть я, то есть препод, сидит-не-работает, потому что в отпуске по уходу за дитём, ну и трындит в свободное время о любимом деле - и свои мысли перетряхивает и в голове по полочкам раскладывает, и, глядишь, кому интересно будет.
Сегодня будет часть, так сказать, организационная.
"Вы уверены, что Вам - сюда?" (с) Макс Фрай
Начать стоит даже не с выбора учебника, преподавателя, методики, учебного заведения и пр.Начать стоит с простого вопроса: зачем данному конкретному человеку вот такого-то возраста нужен английский язык?

Разговор про говорение

Заговорить на иностранном языке - самый сложный из видов деятельности. Хотя бы потому, что говорящему приходится следить за несколькими вещами одновременно. Как водителю. Почему автор этих строк, например, так и не научилась водить автомобиль? Вот руками рулить - пожалуйста. Ногами по педалям - тоже можно. Следить за дорожными знаками, пешеходами и другими водителями, которые зачем-то поблизости едут, - получается. Помнить, куда едешь и где туда поворот - вполне. А всё это одновременно - опаньки!

ЧЕРПАЙТЕ ЗНАНИЕ В ЛЮБВИ

Lingua longua, vita brevis - "язык бесконечен, а жизнь коротка"- так можно перефразировать известное латинское изречение. Не будет преувеличением, если самой большой проблемой в изучении языка назовем проблему запоминания слов и идиоматических выражений. Каждый, кто пытается учить иностранный язык, в частности английский, остается с этой задачей один на один, и надеется найти решение самостоятельно. Память тут не помощник: все выученное накануне благополучно забывается на следующее утро. Как гласит китайская пословица «Даже самый плохой словарь лучше самой хорошей памяти».Каких только приемов не существует, которые якобы помогают легко выучить слова и легко понимать собеседника.

ДУ Ю СПИК РАШН?

Стараюсь в новостях не пропускать сообщений о заседаниях Госдумы России.
Просто уже надоели Петросян, Галкин, Винокур, Новые русские бабки, Верка Сердючка и прочие юмористы.
Чего там только не услышишь и не увидишь. А когда друг другу морды бьют, тоже интереснее и натуральнее, чем в тошнотворных сериалах.
Сегодня избранников народа взволновала проблема создания комитета по избавлению русского языка от англицизмов. Ну как же жить без комитетов! Как жить без председателей, заместителей председателей и заместителей заместителей председателей!

ДУ Ю СПИК ИНГЛИШ?

Три составляющие успешной эмиграции: возраст, деньги, знание языка.
Я поставил эти категории в хаотическом порядке, без приоритета каждой из них. Хотелось бы знать ваше мнение, что должно стоять во главе списка.
Возраст, конечно – очень важен. В 20 лет не то, что эмигрировать, даже дрова колоть ловчее удается, чем в 60. И язык изучается быстрее. Соответственно и деньги зарабатываются успешнее.
Деньги у пожилого эмигранта, если речь идет о больших деньгах, могут даже перечеркнуть возраст. В плане потенции на рынке Канады, но не в другом смысле этого термина.
Язык, который довел нас не до Киева, а до Ванкувера – это тема сегодняшних откровений редактора.

Проверьте свой уровень понимания, закажите бесплатное тестирование

Звуковой ряд английского языка сильно отличается от русского. Это в равной степени относится как к гласным, так и согласным звукам. Привычка нашего мозга воспринимать звуки только русского языка негативно влияет на восприятие английских звуков. Чаще он их воспринимает, адаптируя под знакомый звуковой ряд русского языка. Например, мы слышим в английской речи звуки «а» или «о», тогда как в английском языке такие звуки в чистом виде отсутствуют. Кроме того, эти звуки в английском языке очень близки, и выделить их в звуковом потоке по началу бывает крайне сложно. Еще большую сложность представляет выделение отдельных слов. Очень сильно нам мешает наше знание транскрипции. Заучивая слова по транскрипции, мы формируем у себя определенный уровень ожидания. В живом языке слова звучат не так, как мы их заучиваем. Поэтому очень часто мы не узнаем слова, которые знаем.

Как общаются в Абу-Даби (ОАЭ)

На самом деле, Абу-Даби - совсем не то, что представляется распаренному 7-дневному туристу из окна автобуса, - у города есть неповторимое обаяние и характер. Нигде и никогда я не встречала такого разнообразия национальных одежд, языков, лиц и блюд. Все дело в том, что местного населения здесь - какой-то ничтожно малый процент : то ли 5, то ли 10.
Им надрываться не приходится: благодаря Аллаху и мудрому правителю, их жизнь и так радужно прекрасна. А вот остальные 90% приехали сюда заработать денег, заняли разные ниши и благополучно друг с другом сосуществуют.

Язык до Киева доведет...

Всегда немного завидую, когда встречаю людей, у которых есть "способности к языкам". Как же это чудесно - общаться с людьми из другой страны на уровне понимания. Не просто - спасибо/пожалуйста, еда, я не знаю/не понимаю. А говорить по-настоящему. О том - почему и зачем, и когда и вообще...
Когда я преподавала, то использовала стандартную схему: грамматика, топики, запоминание слов и выражений. Естественно, это нравилось не всем студентам, и некоторые жаловались на то, что английский - скучный и непонятный язык. Надо признать, что жалобы эти были скорее на академический предмет, чем на язык, как таковой.

КАК ПРОЙТИ ИНТЕРВЬЮ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ

Вас пригласили пройти собеседование на иностранном языке? Пугаться не нужно - просто грамотно подготовьтесь к интервью.
Чаще всего о такой форме собеседования рекрутер или работодатель извещают заранее. Когда вы об этом узнали, постарайтесь сразу выяснить некоторые подробности: кто будет с вами беседовать со стороны компании - иностранец или ваш соотечественник, для которого иностранный язык не является родным.

Прямой эфир