Филолингвия
Четверг, 27.07.2017, 11:43
Приветствую Вас Гость
 
Главная страница Информация о сайтеРегистрацияВход
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
Форум » Общение » Общение об иностранных языках » Метаргем и арабский язык (Arabic) (Перевод юмора с filolingvia на арабский язык.)
Метаргем и арабский язык (Arabic)
МетаргемДата: Среда, 15.08.2007, 17:08 | Сообщение # 1
Подполковник
Группа: модератор раздела
Сообщений: 78
Статус: Оффлайн
M e t a r g e m и араб сегодня смотрели записи
Среда, 15 Августа 2007 г. 16:43 (ссылка) редактировать
М е т а р г е м
M e t a r g e m

Сегодня только я ,M e t a r g e m, и غير محد смотрели мой дневник

14 اغسطس 15 اغسطس, الاربعاء

التقرير: كمية المشاهدات من قبل مستعملين مختلفين بايام الاسبوع | بالاسبوع | بالشهر
15 اغسطس, الاربعاء 14 اغسطس, الثلاثاء متوسط
الاربعاء متوسط
7 أيام
Метаргем 94 93.1% 15 83.3% 56 94.9% 47 91.6%
غير محدد 7 6.9% 3 16.7% 1 1.7% 2.1 4.2%

*******
Gun and suit...
The servant enters into a room of English lord:
- Sir, forgive for anxiety, but in the lock the thief has made the way.
Lord, not changing a pose:
- Perfectly, Henry. Prepare, please, for my fowling piece and hunting
Suit... I think, checkered.
-----
البندقيه وتناسب...
خادم يدخل غرفة الانكليزي اللورد :
- سيدي اغفر للقلق ، ولكن في القفل اللص جعلت الطريق.
ربنا لا تشكل اي تغيير :
- تماما ، هنري. تعد ، رجاء بلدي قطعة الصيد والقنص
الدعوى... اعتقد متقلب.
Словарь арабских слов.
البندقيه
وتناسب...
خادم
يدخل
غرفة
الانكليزي
اللورد :
- سيدي
اغفر
للقلق ،
ولكن
في
القفل
اللص
جعلت
الطريق.
ربنا
لا
تشكل
اي
تغيير :
- تماما ،
هنري.
تعد ،
رجاء
بلدي
قطعة
الصيد
والقنص
الدعوى...
اعتقد
متقلب

Я, кажется мне, почти овладел техникой на filolingvia.com .
Теперь есть одно пожелание ...
Найти товарищей -переводчиков ...
Любителей ...
Как хобби..
Без товарищей нет разговора
.


Сообщение отредактировал Метаргем - Среда, 15.08.2007, 17:23
 
tivitaДата: Среда, 15.08.2007, 23:45 | Сообщение # 2
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 763
Статус: Оффлайн
Желаю успехов!
Но в арабском я не советник smile
 
МетаргемДата: Четверг, 16.08.2007, 14:38 | Сообщение # 3
Подполковник
Группа: модератор раздела
Сообщений: 78
Статус: Оффлайн
Quote (tivita)
tivita
Желаю успехов!
Но в арабском я не советник

Спасибо за добрые пожелания...
Но я уже много лет ищу с кем переписываться о правде жизни на многих языках..
Я и сейчас хочу переписываться на
на английском и арабском ,на немецком и испанском ,на иврите и украинском,на идиш и русском языках...
Я просто ищу умных людей для переписки...
Во время переписки можно многому научиться.
И сегодня я работал над составлением словаря ...
Надо овладеть техникой его оформления...
Таблица с колонками по языкам и по словам.
Неужели в России нет людей ,которые изучали арабский язык ?
На некоторых филологических сайтах мне просто запрещали писать...
Они пробовали говорить об арабском ,хотя не знаю арабского...
Переписка с арабами ..,тоже не получилась.
Я просто ищу умных людей для переписки...

 
tivitaДата: Четверг, 16.08.2007, 23:47 | Сообщение # 4
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 763
Статус: Оффлайн
Мне интересены ваши мысли, но чтобы переписываться, нужно узнать о человеке побольше.
Обо мне вы можете узнать, просто набрав в Гугле tivita, первые 5-10 страниц полностью мои smile
А где можно почитать Ваши мысли и идеи?
 
МетаргемДата: Пятница, 17.08.2007, 00:32 | Сообщение # 5
Подполковник
Группа: модератор раздела
Сообщений: 78
Статус: Оффлайн
Мои мысли можно увидеть на
http://hanoch.livejournal.com.
Это время моей жизни с начала 2003 года и до 2007 года.
С этого месяца я открыл 2 новых журнала - Метаргем.
Я не совсем молодой человек ...
Обязательно ознакомлюсь с
Обо мне вы можете узнать, просто набрав в Гугле tivita, первые 5-10 страниц полностью мои
А я и не дружу с не интересными для меня людьми....
У меня и друзей мало..
А некоторые, так называемые друзья в моём списке ,не совсем ДРУЗЬЯ.
Но ко всем я отношусь с уважением...
Но очень мало есть людей ,которые могут письменно выразить своё мнение на своём ,и на иностранных языках.
Без письменной практики нет владения любым языком !
 
Форум » Общение » Общение об иностранных языках » Метаргем и арабский язык (Arabic) (Перевод юмора с filolingvia на арабский язык.)
Страница 1 из 11
Поиск:


Copyright Filolingvia © 2007-2009
Сайт управляется системой uCoz