Наступает Новый год, а за ним целых 10 дней выходных. Что делать? Как с пользой провести это время? Предлагаю почитать и выбрать для себя нужные и полезные ресурсы для изучения иностранного языка.

Будем по умолчанию считать, что вы уже осознали тезис "Человек, не владеюший иностранным языком в наше время, - это человек из каменного века” и  приняли решение с Нового года вплотную заняться языками, вспомнить когда-то изучаемый в школе / институте иностранный язык. В общем, вспомнить "давно забытое”.

Традиционный список лучших языковых блогов (все-таки по-английски это звучит точнее - Top 100 Language Blogs 2009) опубликовал сайт en.bab.la. Рекомендую заглянуть в этот топ-лист. В нем вы найдете ресурсы по изучению и преподаванию различных языков - английский, немецкий, французский, испанский, арабский, китайский, эсперанто, тайский, японский, португальский, польский… Появилось много блогов на тему использования современных технологий в изучении - преподавании - переводе иностранных языков.

В список попали и англоязычные блоги о русском языке. В одном из них, например, последние посты рассказывают о том, как правильно на русском языке сказать скучать: to be bored - to miss, встречаться (в смысле, дружить / иметь отношения), жениться / выходить замуж.

Можно найти себе друга по переписке. Благо, сейчас для этого есть просто потрясающие возможности.

VoxSwap - социальная сеть изучающих иностранные языки. Там нужно указать ваш родной язык и язык, который вы хотите совершенствовать. Выбор языков и пользователей огромен.

MyHappyPlanet - социальный сайт для изучающих иностранные языки. Принцип поиска партнеров аналогичен VoxSwap. На сайте можно найти бесплатное видео и уроки, созданные членами этой сети.

LiveMocha - сайт предлагает бесплатные онлайн-курсы по изучению различных иностранных языков. Опять указываете пару языков: родной и тот, который вы хотите изучать. Здесь же можно найти единомышленников со всего мира, которые также изучают языки.

И еще несколько интересных ресурсов.

Foreign Language Flashcards - на сайте есть коллекция уже готовых карточек по различным темам (10 частей), которые можно скачать и распечатать. На одной стороне карточки - картинка, на другой - значение на английском языке. Здесь же есть и программа, которую вы можете использовать для составления своих карточек.

EduFire.com - еще один сайт с карточками, но уже в онлайн-варианте. Выбираете тему и проверяете знание слов и их перевод. Есть забавные моменты:  подъезд - подбезд, ванная - банная (уж, не знаю, кто там эти карточки делает!). Но, в целом, ресурс неплохой.

LingvoSoft Online - здесь вы найдете коллекцию бесплатных онлайн-ресурсов для изучения языков: карточки, словари, разговорники. В карточном разделе - 4 части - общая лексика (более 5 тыс. слов), бизнес-лексика (более 1 тыс. слов), медицинская лексика (около 1 тыс. слов), компьютерная лексика (2 тыс. слов).

Желаю успехов! Пусть Новый год будет началом нового этапа в вашей жизни