Архангельское региональное отделение Всероссийского общества глухих подготовило и выпустило краткий словарь "Русский жестовый язык". Он издан в рамках реализации социальных проектов "Центр переводческих услуг для инвалидов по слуху Архангельской области" и "Страна глухих: время помогать!". Составитель словаря - социальный работник-сурдопереводчик регионального отделения ВОГ и преподаватель основ жестового языка на социальном факультете Поморского государственного университета Светлана Ватага. Особенность этого словаря - описание жестов не по темам, а по алфавиту. Второе отличие - разработчики при изображении жестов в словаре использовали не традиционный способ фотографии, а изображение в форме рисунка. Всего в кратком словаре представлено свыше 600 жестов. Краткий словарь "Русский жестовый язык" может быть полезен родителям неслышащих детей, их близким, знакомым и тем, кто желает изучить жестовый язык, а также сурдопереводчикам, сурдологам, педагогам, работающим с глухими и слабослышащими детьми, специалистам по социальной работе и всем заинтересованным. http://www.asi.org.ru/asi3/rws_asi.nsf/va_WebPages/5C0D83FA628B570CC32574C5002A20B0Rus
|