Главная » 2009 » Август » 21 » Минздрав Украины рекомендовал добавить к лекарствам русскоязычные инструкции
11:26
Минздрав Украины рекомендовал добавить к лекарствам русскоязычные инструкции
Государственный фармакологический центр Министерства здравоохранения Украины рекомендовал производителям лекарственных средств снабжать свою продукцию инструкциями на двух языках: украинском и русском, сообщает ИА Ремедиум.

Как поясняется в письме, опубликованном на сайте центра, данная рекомендация обусловлена большим количеством жалоб на непонятность инструкций на украинском языке, поступающих из Автономной республики Крым.

В ряде случаев русскоязычные жители Крыма жаловались на ухудшение состояния, связанное с невозможностью использовать лекарства с инструкциями на непонятном им языке.

Для инструкций на русском языке, содержание которых идентично украинскому варианту, согласование в Государственном фармакологическом центре не требуется, отмечается в письме.
Источник
Категория: Новости русского языка | Просмотров: 1378 | Добавил: sveta | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
5