Главная » 2008 » Декабрь » 9 » "Доктор Хаус" заговорил на украинском языке
12:34
"Доктор Хаус" заговорил на украинском языке
Показ одного из самых популярных телесериалов "Доктор Хаус" ("House M.D.") начнется в понедельник на украинском телевидении, сообщает сайт украинского телеканала СТБ, который будет транслировать этот фильм.

Гениальный диагност Грегори Хаус и его команда, сериал о которых создала американская телекомпания "Фокс" ("Fox"), впервые заговорят на украинском языке.

Украинский телеканал СТБ приобрел права на показ первых двух сезонов "Доктора Хауса".

"Если зрителей заинтересует этот сериал, телеканал готов вести переговоры и показе остальных", - говорится в сообщении.

Всего на сегодня снято пять сезонов сериала.

В России четыре сезона этого сериала показал канал "Домашний", однако осенью этого года его руководство объявило о прекращении трансляции "Хауса". По мнению телеканала, не смотря на рейтинг сериала, аудитория "Домашнего" не совпадает с аудиторией сериала.

"Доктор Хаус", сериал о враче Грегори Хаусе - великолепном диагносте, с невыносимым характером - неоднократно номинировался на премии Эмми и Золотой Глобус. В 2006 и 2007 году исполнитель главной роли Хью Лори получил Золотой Глобус, победив в номинации "лучший актер драматического сериала".

Слоган фильма "Все врут" ("Everybody lies"), на украинском будет звучать как "Усi брешуть".
Алена Мейта
Источник
Категория: Новости украинского языка | Просмотров: 1255 | Добавил: sveta | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
5