11:45 Во второй половине 2009 года ожидается выпуск в свет 6-го издания самого полного толкового словаря китайского языка "Цыхай" | |
 Работа по очередному внесению поправок в самый полный толковый словарь китайского языка "Цыхай" /"Море слов"/ вступила в заключительную стадию, в качестве подарка к 60-летию образования КНР его 6-е издание увидит свет до 1 октября этого года /Национальный праздник КНР/. Инициатива составления "Цыхая", председателем Комиссии по редактированию которого является заместитель председателя Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей Чэнь Чжили, возникла в 1915 году, сам же словарь впервые появился на свет более 70 лет назад. После образования КНР было выпущено в общей сложности 6 млн экземпляров. 5-е очередное внесение поправок в 6-е издание этого словаря началось в ноябре 2005 года. По предварительной статистике, в "Цыхае" нового издания собрано около 130 тыс статей общим объемом около 19 млн иерогрифов, что соответственно на 8 и 10 процентов больше чем в 5-м издании 1999 года. Одновременно аннулировано около 7000 потерявших актуальность статей. Планируется выпустить также "Цыхай" популярной, сокращенной и сетевой версии. Синьхуа Источник | |
|
| |
| Всего комментариев: 0 | |