О национально-региональной составляющей в Федеральном государственном образовательном стандарте говорили в Госсовете РТ на прошлой неделе.

ИСТОРИЯ ВОПРОСА. Летом 2007 года правительство РФ подготовило проект закона о внесении изменений в некоторые законодательные акты России, где предусматривалось аннулирование понятия «национально-региональный компонент в образовательном стандарте РФ». Закон приняли 1 декабря 2007 года, его подписал Президен ... Читать дальше »

6 июня 2009 года в Гонконге состоится День русского языка. Мероприятие проводится Центром русского языка при поддержке Православного братства святых апостолов Петра и Павла и Совета соотечественников Гонконга и Макао. Если вы интересуетесь Россией и изучаете русский язык, мы приглашаем вас принять участие в конкурсах, приуроченных ко Дню русского языка. Подведение итогов и награждение победителей состоится 6 июня 2009 года.

Вы можете принять ... Читать дальше »

Новый Центр русского языка был учрежден в провинции Цзилинь на северо-востоке Китая в Чанчуньском  университете. Основателем Центра выступил Государственный педагогический университет  Благовещенска, предоставивший Центру учебники, пособия, аудио и видео материалы.

Центр предлагает курсы русского языка для всех желающих, а также возможность стажировки для преподавателей русского языка.

Текущий год был объявлен Годом русского ... Читать дальше »

Экономический потенциал России, ее рынок – притягательное явление для представителей экономических кругов многих стран, и там эти люди стремятся овладеть русским языком делового общения. Таково мнение главного редактора журнала "Русский язык за рубежом", ректора Государственного института русского языка им. А.С.Пушкина, проф. Юрия Прохорова, которое он высказал в интервью DELFI. Он считает, что сейчас наблюдается интересная тенденция в сохранении ру ... Читать дальше »

12 мая учитель английского языка гимназии № 6 города-героя Новороссийск Нина Васильевна Барабанова провела мастер-класс для учителей иностранных языков всех школ города. Цель мастер-класса - обобщение и распространение педагогического опыта талантливого педагога, Заслуженного учителя РФ Барабановой Н.В. На мероприятие пришло 19 учителей из 7 школ города, а также специалист Центра развития образования Галина Александровна Цымбал.

В гимназии в ... Читать дальше »

В Санкт-Петербургской торгово-промышленной палате наградили лучших молодых переводчиков – лауреатов уже девятого профессионального конкурса под названием Sensum de Sensu. Как и прежде, участниками стали студенты и молодые специалисты, работающие в любых областях знаний, науки и техники, которым не исполнилось 30 лет. В 2009 году на конкурс было представлено 240 работ тех, кто выбрал перевод своей профессиональной деятельностью. Впрочем, результаты н ... Читать дальше »

17 мая в Колонном зале Дома Союзов в Москве состоится торжественное награждение лауреатов XII московского международного форума «Одаренные дети». Среди них есть и представители Мордовии.
Как сообщили в Госкомитете РМ по делам молодежи, регион-13 - лидер форума по гран-при. Их у мордовских школьников 26. На втором месте Московская область (14 гран-при). «Кроме того, наши ребята заняли 15 первых мест, 12 вторых, 8 третьих и получили 6 призов жюри. ... Читать дальше »

В Мордовском университете 14 мая состоится круглый стол на тему «Пути и возможности создания единого мордовского литературного языка».
Как сообщил заместитель руководителя межрегионального научного центра финно-угроведения МГУ им. Огарева Алексей Родняков, в Саранск приедут ученые и общественные деятели Республики Коми, Венгрии и Эстонии. Планируется обсудить теоретико-методологические основы создания единого мордовского литературного языка, его ... Читать дальше »

Переводчикам-волонтерам предлагаются первые в своем роде технические средства для перевода выступлений /TED talks/ на свои языки.
Яркие 18—минутные выступления, которые можно бесплатно посмотреть на веб-сайте TED, станут сейчас доступны за пределами англо-говорящего мира благодаря проекту "TED Open Translation Project" /www.ted.com/translation/, который сегодня запускается.

Проект, рассчитанный на один год, предложит видеоролики с субтитра ... Читать дальше »

Латвийский певец Интарс Бусулис, который выступит в четверг во втором полуфинале "Евровидения-2009", принял правильное решение, выбрав для исполнения на конкурсе песню на русском языке, считает известный латвийский композитор Раймонд Паулс.

Бусулис выступит на "Евровидении" с песней Sastrеgums ("Дорожная пробка"). Ранее, в ходе видеомоста Москва-Рига в РИА Новости, он рассказал, что в Латвии исполнил эту композицию на латышском языке, но в Мо ... Читать дальше »

В монгольском аймаке Ховд состоялась Олимпиада по русскому языку среди учителей и учащихся общеобразовательных школ аймаков западной зоны страны. Как сообщает "Монцамэ", олимпиада была организована канцелярией главы данного аймака, монгольским Обществом по продвижению русского языка и культуры, Университетом Ховда при содействии посольства РФ в Монголии и Обществом друзей Монголии Алтайского края.

Олимпиада нацелена на расширение традиционных ... Читать дальше »

Эстонское ведомство по делам народонаселения пообещало предоставить жителям страны бесплатный доступ к электронным версиям основных законов Эстонии, которые будут переведены на русский язык. Об этом сообщает DELFI.

Чиновники решили заказать перевод 35 правовых актов, включая Конституцию, закон о трудовом договоре, законы о языке, гражданстве, образовании, семье, иностранцах, закон о долговом праве и кодекс предпринимательства.

Тексты н ... Читать дальше »