Главная » 2009 » Сентябрь » 30 » Федор Юрчихин: язык МКС - "ринглиш"
14:01
Федор Юрчихин: язык МКС - "ринглиш"
Старт "Союза" состоялся и был показан в прямом эфире каналом "Вести". В интервью "Вестям" летчик-космонавт, герой России Федор Юрчихин сказал, что язык МКС – "ринглиш", смесь английского и русского. И космонавты свободно общаются.

"Официальный язык ЦУПа, официальный язык корабля - это русский. Это российский корабль. Также, как официальный язык американского корабля, - английский. На станции есть такое понятие как официальный язык- это английский язык", - рассказал Юрчихин. -

Но это на станции. На корабле - русский. Хотя на той же станции есть такая шутка: у нас “ринглиш”. Это русский и английский вместе. Это надо слышать и видеть, когда американские члены экипажа с нами общаются и говорят на русском, а мы им отвечаем на английском. Поэтому ничего странного и плохого в этом нет”.

"Сейчас проходит четыре старта в год, и мы надеемся, что от момента начала подготовки до старта будет все-таки проходить меньше времени. В советское время это занимало 5-6 лет в среднем", - добавил Юрчихин.
Источник

Категория: Новости английского языка | Просмотров: 953 | Добавил: sveta | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
5