Главная » 2009 » Сентябрь » 10
- Хозяин, я сейчас тебе такое расскажу!
На самом деле этот переводчик - не совсем новинка
Японская компания по производству игрушек Tomy начала продажи нового устройства, которое может расшифровать лай, рычание или поскуливание 50 пород собак
 
Новинка состоит из двух частей - крохотного приемника звука (крепится на собачий ошейник) и ретранслятора размером чуть больше обыкновенного мобильника. Прибор напоминает устройства из фантас ... Читать дальше »
Категория: Интересные факты | Просмотров: 1788 | Добавил: sveta | Дата: 10.09.2009 | Комментарии (0)

Институт перевода Библии (ИПБ) выпустил на крымскотатарском языке три книги Ветхого Завета – Бытие, Исход и Второзаконие.
Книга Бытия – каноническая книга Ветхого Завета, первая в разделе законодательных текстов (Пятикнижия) и одновременно первая по счету в Библии. Она повествует о событиях, охватывающих громадный период времени: от сотворения мира до начала II тыс. до Р.Хр. Из книги Бытия мы узнаем о жизни первых людей – Адама и Евы, о патриархах ... Читать дальше »
Категория: Новости перевода | Просмотров: 1023 | Добавил: sveta | Дата: 10.09.2009 | Комментарии (0)

Сегодня в Армении открываются ставшие уже традиционными "Дни русского слова". В этом году "Дни" будут посвящены Году молодежи и проводятся под высоким патронажем президента Армении
Мероприятие будет проводиться уже в третий раз - по инициативе общественной организации "Российское общество дружбы и сотрудничества с Арменией" при поддержке Федерального агентства по делам СНГ, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарн ... Читать дальше »
Категория: Новости русского языка | Просмотров: 909 | Добавил: sveta | Дата: 10.09.2009 | Комментарии (0)

Президент РФ Дмитрий Медведев в ответном письме китайским ученикам, изучающим русский в школе с углубленным изучением языков при Шанхайском университете иностранных языков, пообещал по возможности воспользоваться их приглашением побывать у них в школе, сообщает пресс-служба Кремля в среду.

"Благодарю за приглашение побывать в вашей школе. По возможности постараюсь им воспользоваться", - говорится в письме президента РФ.

Глава российско ... Читать дальше »
Категория: Новости русского языка | Просмотров: 934 | Добавил: sveta | Дата: 10.09.2009 | Комментарии (0)

Председатель Таллиннского горсобрания Тоомас Витсут считает, что использование в столице в качестве рабочего языка русского, финского или английского языков пошло бы на пользу и таллиннцам, и гостям. И иностранных инвесторов не привлечешь "бюрократическими дебрями на эстонском языке".
Эстонский язык — один из красивейших в мире, жаль, что языковая политика на официальном уровне становится механизмом принуждения, — говорится в присланном Delfi соо ... Читать дальше »
Категория: Новости языков | Просмотров: 951 | Добавил: sveta | Дата: 10.09.2009 | Комментарии (0)

Губернатор американского штата Нью-Йорк Дэвид Патерсон подписал поправку в выборное законодательство, согласно которой все связанные с избирательным процессом документы должны переводиться на русский язык, пишет "Российская газета".
Подписанная Патерсоном поправка делает русский восьмым иностранным языком в Нью-Йорке, на котором должны печататься все официальные материалы избирательных кампаний.

Иными словами, русский, на котором только в ... Читать дальше »
Категория: Новости русского языка | Просмотров: 930 | Добавил: sveta | Дата: 10.09.2009 | Комментарии (0)

Нарушение федерального законодательства обнаружено в ходе проверки деятельности религиозной организации «Церковь Иисуса Христа Святых последних дней» в Южно-Сахалинске, сообщили РИА «Сахалин-Курилы» в пресс-службе прокуратуры области.

Как было установлено, церковь как религиозная организация была зарегистрирована в управлении юстиции Сахалинской области, о чем 26 апреля 2000 г. выдано соответствующее свидетельство. В соответствии с Уставом це ... Читать дальше »
Категория: Новости английского языка | Просмотров: 913 | Добавил: sveta | Дата: 10.09.2009 | Комментарии (0)

Наставник «Манчестера Юнайтед» готов видеть в своей команде только англоговорящего вратаря
Главный тренер «Манчестера Юнайтед» сэр Алекс Фергюсон вынуждает голкипера сборной России Игоря Акинфеева учить английский язык, если тот хочет выступать за самый богатый клуб в мире. Знаменитый тренер подыскивает нового кипера, но место в рамке ворот займет футболист, свободно говорящий на английском языке.

- Я никогда не возьму в команду голкипера, ... Читать дальше »
Категория: Новости английского языка | Просмотров: 1042 | Добавил: sveta | Дата: 10.09.2009 | Комментарии (0)

Сегодня в МУП «Казметроэлектротранс» в формате круглого стола состоялось заседание на тему:«За культуру и безопасность на дорогах».
Данное собрание отразило крайне важную для столицы цель – сделать улицы нашего города по-настоящему безопасными и удобными для водителей, пассажиров и пешеходов.

В обсуждении насущных проблем приняли участие первый заместитель секретаря политсовета, руководитель исполкома Казанского местного отделения партии « ... Читать дальше »
Категория: Новости английского языка | Просмотров: 1157 | Добавил: sveta | Дата: 10.09.2009 | Комментарии (0)

5