Самым емким на Земле словом считается "мамихлапинатана", что означает "глядеть друг на друга в надежде, что кто-либо согласится сделать то, чего желают обе стороны, но не хотят делать".

Самый длинный алфавит в мире - камбоджийский. В нем 74 буквы.

Самый известный полиглот прошлого, чьи способности документально засвидетельствованы, жил в позапрошлом веке. Это хранитель библиотеки Ватикана кардинал Джузеппе Каспар Меццофанти (1774-1849 гг.). Кардинал переводил со ста четырнадцати языков и семидесяти двух наречий, а также с нескольких десятков диалектов. Свободно говорил на шестидесяти языках, почти на пятидесяти писал стихи и эпиграммы. При этом он никогда не выезжал за пределы Италии!

Согласно Книге рекордов Гиннесса, самым главным из живущих ныне полиглотов планеты является бразилец ливанского происхождения Зияда Фавзи, который владеет пятьюдесятью восемью языками. Сеньор Фавзи скромно преподает иностранные языки в университете Сан-Паулу и переводит с любого языка на любой (разумеется, из этих пятидесяти восьми). Сейчас гений готовит к изданию учебник, раскрывающий его метод быстрого усвоения материала.

По подсчетам Global Language Monitor, в мире ныне насчитывается 6912 живых языков.