15:10 Гость. «Лицедеи» открывают новый сезон на лондонских подмостках 09.09.2008, Вторник |
 Сегодня знаменитая петербургская театральная труппа «Лицедеи» открывает в Лондоне новый сезон спектакля «Семьяники». Он был показан в столице Англии, на сцене известного театра Hackney Empire в прошлом году и имел колоссальный успех. Именно в Hackney Empire двадцать лет назад лондонская публика впервые увидела «Лицедеев» - тогда еще под руководством Вячеслава Полунина. С тех пор спектакли Полунина, в тои числе и его «Снежное шоу» не раз возвращались в Великобританию.Премьера «Семьяников» состоялась в Соединенном Королевстве в 2006 году на фестивале «Фриндж» в Эдинбурге. И уже тогда театральные критики говорили не только об успехе спектакля, но и о «театральном перевороте». «Семьяники» — это прекрасный образец современной и традиционной клоунады, обогащенный характерной русской чувственностью, — отмечают организаторы гастролей «Лицедеев» в Лондоне. - Это история одной семьи, над которой пролетел ангел и вернул всех персонажей в детство. Они живут в мире абсурда, но также искренне любят, страдают и смеются». Правда, в английском языке название спектакля утратило изящную игру слов, свойственную «Лицедеям», и звучит просто как «Семья» («The Family»). http://www.pravda.ru/culture/theatre/premiers/09-09-2008/282615-licedei-0 |
|
|
| Всего комментариев: 0 | |