Главная » 2009 » Ноябрь » 5 » Раввин может совершать чудеса.
16:23
Гость. Раввин может совершать чудеса. 05.11.2009, Четверг
Посреди Атлантического океана тонет лайнер.
Капитан в панике, и тут ему сообщают, что среди пассажиров есть раввин, который может совершать чудеса.
Его срочно приводят к капитану и тот просит:
- Рабби, что можно сделать?
- Интернет есть?
- Есть!
- Тогда продавайте корабль.
http://www.megapolis.org/anekdot/ind6.html
Категория: Юмор | Просмотров: 1350 | Добавил: sveta | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 1
1   [Материал]
Это автоматический перевод Google translate.
Во -всяком случае ,Этот перевод за секунду напоминает слова из этого анекдота.Почему никто не хочет прибегнуть к этому автоматическому переводу ? И тогда я мог бы выступать ,как критик этого автоматического перевода.Это повысило бы роль Филолингвии в изучении английского ,и возможно ,и других иностранных языков.

The rabbi can perform miracles.
In the middle of the Atlantic ocean liner sinks.
Captain in panic, and then he reported that among the passengers of a rabbi who can perform miracles.
He immediately led to the captain and he asks:
- Rabbi, what can I do?
- Internetis?
- Yes!
- Then sell the ship.

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
5