Главная » 2009 » Ноябрь » 6 » Рубль в долг.
14:07
Гость. Рубль в долг. 06.11.2009, Пятница
Жили в одной деревне Иван и Абрам. Как-то приходит Иван к Абраму и говорит:
- Абрам, дай мне рубль в долг, я тебе потом отдам два...
- Нет, не могу, ты рубль пропьёшь, а потом отдавать не захочешь.
- А я тебе топор в залог оставлю.
- Ну хорошо...
Абрам взял топор, дал Ивану рубль и говорит:
- Слушай, Иван, тебе наверное будет трудно сразу два рубля отдать,давай ты один рубль сейчас вернёшь, а второй потом.
Иван подумал-подумал, действительно два рубля сразу тяжело, отдал рубль и пошёл домой.
Идёт себе и думает: "Рубля нет... Топора нет... Рубль должен... И гланое всё правильно!!!"

Источник
Категория: Юмор | Просмотров: 1018 | Добавил: sveta | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 1
1   [Материал]
Автоматический перевод Гугль.Может кто -то может поговорить о положительных и отрицательных сторонах этого перевода?

Ruble in debt.
Lived in a village, Ivan and Abraham.
Once Ivan comes to Abram and said:
- Abraham, give me the ruble debt, then I'll give two ...
- No, I can not, you propesh ruble, and then not want to give.
- And I'm anaxpledge leave.
- Well ...
Abram took an ax, gave Ivan the ruble, and says:
- Listen, Ivan, you probably will be difficult once two rubles to give, give you a ruble now be brought back, and a second later.
Ivan thought thought really hard for two rubles at once, gave the ruble, and went home.
There is myself and thought: "The ruble Ax ... no ... no ... I must Ruble Gland things right!"

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
5