The Guardian опубликовал статью одного из основателей Wikipedia, Джима Уэльса, о вкладе сообщества интернет-энциклопедии в решение проблемы образования.
Джим Уэльс пишет, что не согласен с неспособностью человечества к масштабному объективному познанию из-за языкового барьера.
Wikipedia была создана семь лет назад с целью привлечь людей, обладающих энциклопедическими знаниями, для создания открытого источника научно-познавательной информации. Сегодня Wikipedia объединяет более 10 милл
...
Читать дальше »
|
В Эстонии с 1 июля 2008 года утрачивают силу свидетельства о владении эстонским языком, выданные до 1 июля 1999 года. Решение об этом принято на заседании правительства Эстонии. Одновременно утверждены новые, "полностью соответствующие стандартам Евросоюза" требования к владению государственным языком для служащих общественно-правового сектора и занятых в частном секторе.
На деле это означает, что работодатели смогут заставить обладателей утративших силу удостоверений в любой момент пройти повторное т
...
Читать дальше »
|
С сентября в рамках программы "НАТО - Украина" в Гете-Институте начинается языковой курс, во время которого бывшие украинские военнослужащие будут изучать немецкий язык. На языковую переквалификацию прежних военных альянс выделил около 500 тысяч евро, сообщает "Немецкая волна".
Изучение немецкого языка для украинских военнослужащих является бесплатным. За счет НАТО язык смогут изучать военные, которые в этом году будут уволены из рядов вооруженных сил Украины, из МВД, СБУ, службы внешней разведки и тр
...
Читать дальше »
|
На свете существуют почти семь тысяч языков, но лишь 83 из них используются большинством населения планеты. Исследователи считают, что остальным языкам угрожает вымирание. К концу этого столетия исчезнет, вероятно, половина языков. Сотрудник Института проблем вымирающих языков Дэвид Харрисон считает, что вымирание языков – это кризис беспрецедентных пропорций. Он пытается внести свой вклад в предотвращение этого процесса.
Харрисон занимается прикладной лингвистикой. Вооружившись магнитофоном, каранд
...
Читать дальше »
|
Азербайджанские телеканалы с 2009 г. должны полностью перейти на государственный язык. "Все передачи и фильмы должны быть на азербайджанском языке. На телевидении все еще остаются определенные проблемы", - отметил председатель Национального совета по телерадиовещанию Азербайджана (НСТР) Нуширеван Магеррамли. Нацсовет с 1 января 2009 г. запретил вещание на телеканалах фильмов (художественных, документальных) на иностранных языках. В огран
...
Читать дальше »
|
Правительство одобрило сегодня проект постановления, которое устанавливает требования к знанию и использованию эстонского языка неэстонцами, учитывая систему уровня владения языком Совета Европы.
Таким образом при описании уровня владения эстонским и иностранными языками, начиная с 1 июля, будет использоваться шестиступенчатая система, включающая уровни A1, A2, B1, B2, C1, C2. В основу постановления легли поправки к Закону о языке, принятые Рийгикогу в марте прошлого года.
...
Читать дальше »
|
Реакция Таллина и Риги на указ Дмитрия Медведева «О порядке въезда в РФ и выезда из РФ лиц без гражданства, состоявших в гражданстве СССР и проживающих в Латвийской республике или Эстонской республике» не замедлила сказаться. Эстония пока ограничилась злыми словами главы МИД республики Урмаса Паэта в адрес «двуличной российской политики». А вот Латвия ответила «делом» — в традиционном духе «завинчивания гаек» для неграждан.
Напомним, что по состоянию на день подписания российским президентом
...
Читать дальше »
|
«Facebook - это социальная сеть, которая дает Вам возможность всегда быть на связи» - именно так зазвучал англоязычный принцип всемирно известного проекта. Сегодня официальная дата запуска Facebook (http://ru.facebook.com/) в России, хотя русскоязычная версия уже несколько дней как работает, рассказал «Ведомостям» источник внутри компании. Популярную на Западе социальную сеть Facebook начали переводить на русский язык еще в начале весны этого года. В апреле силами самих
...
Читать дальше »
|
Вчера в Госдуму был внесен очередной проект поправок в "Закон о СМИ". Его авторы - депутаты парламента Республики Северная Осетия-Алания - предлагают дополнить 4 статью закона "Недопустимость злоупотребления свободой массовой информации" еще одной частью: "Не допускается в авторских текстах журналистов использование слов и выражений, искажающих нормы современного русского литературного языка, государственных языков республик и иных языков народов РФ". Таким образом, отклонение от норм языка встает в один ряд
...
Читать дальше »
|
Дети из Кфар-Кама и Рейхании теперь могут смотреть любимые израильские программы на черкесском языке и брать пример с Юваля а-Мебульбаля, героев сказки "Пим-пам-по" и овечки Шушаны, которые заговорили на черкесском языке, сообщает израильская газета "Маарив". Инициатива общественной организации черкесов "Нафна" по сохранению родного языка нашла поддежку в официальных кругах и организациях, что сделало возможных воплощение идеи о черкесском ТВ в жизнь. Ранее инициативная группа "Нафна" реализовала проект черке
...
Читать дальше »
|
|