Азербайджанские телеканалы с 2009 г. должны полностью перейти на государственный язык. "Все передачи и фильмы должны быть на азербайджанском языке. На телевидении все еще остаются определенные проблемы", - отметил председатель Национального совета по телерадиовещанию Азербайджана (НСТР) Нуширеван Магеррамли.
        Нацсовет с 1 января 2009 г. запретил вещание на телеканалах фильмов (художественных, документальных) на иностранных языках. В ограниченном порядке временно дано разрешение на вещание фильмов на турецком языке, поскольку он понятен зрителю.
        По словам Магеррамли, НСТР до конца года готов идти на определенные уступки телеканалам. "Некоторые фильмы дублируются с помощью титров. Некоторые передачи особой важности также транслируются на других языках. Руководители телеканалов обратились к нам с просьбой по этому поводу, и мы решили до конца года не создавать им проблем", - заключил председатель Национального совета по телерадиовещанию Азербайджана.
http://www.utro.ru/news/2008/06/20/746014.shtml