Главная » 2008 » Июнь » 03
Вообще, в последнее время, я мнил себя большим знатоком русского языка. Действительно, врождённая грамостность и большое количество литературы, которое я прочитал с детства, как правило, позволяют мне писать свободно и сразу, не перегоняя текст через Word или любой другой "спелл-чекер". Но пройдя несколько диктантов на www.gramota.ru, я понял, что не всё так идеально, как я думал. Более того, я совершенно не рублю в большинстве правил по образованию предложений или слово ... Читать дальше »
Категория: Новости русского языка | Просмотров: 867 | Добавил: sveta | Дата: 03.06.2008 | Комментарии (0)

Если собрать воедино сообщения о количестве репатриантов, приезжающих в Израиль, то население страны должно было бы быть на порядок выше, чем оно есть на самом деле. Помните старый анекдот времен СССР, когда в морских водах встретились два корабля, один – в Израиль, другой – оттуда. На палубе каждого стоял старый еврей и крутил пальцем у виска в адрес второго…
Одна из причин, по которой русскоязычные жители Израиля покидают страну, – незнание ими государственного языка. По официальным данным, ок ... Читать дальше »
Категория: Новости языков | Просмотров: 887 | Добавил: sveta | Дата: 03.06.2008 | Комментарии (0)

Сыгранный в Москве английский спектакль «Предлагаемые обстоятельства» (Presumption) показывает, во-первых, как сделать современную пьесу без драматурга. А во-вторых, как работать с банальностью
Устроители фестиваля «Эдинбургский Фриндж в Москве» — «Золотая маска» и Британский совет — выбрали для афиши несколько лауреатов приза Fringe First, которым аттестуют в Эдинбурге самые удачные, на взгляд публики и прессы, постановки безбрежной неофициальной программы одного из крупнейших театральных форум ... Читать дальше »
Категория: Новости английского языка | Просмотров: 935 | Добавил: sveta | Дата: 03.06.2008 | Комментарии (0)

Сыктывкарским студентам будет легче изучать коми язык
Издательство Коми республиканской Академии госслужбы и управления при Главе РК выпустило учебно-методическое пособие "Коми язык".
Как рассказала "Комиинформу" автор-составитель пособия, научный сотрудник Института языка, литературы и истории УРО РАН Елена Федосеева, предназначено издание, прежде всего, для студентов заочных отделений, но будет полезным и для начинающих изучать язык самостоятельно. Пособие содержит основные теоретические ... Читать дальше »
Категория: Новости перевода | Просмотров: 970 | Добавил: sveta | Дата: 03.06.2008 | Комментарии (0)

Российская премьера всемирно известного мюзикла «Красавица и чудовище» пройдет в Москве 11 октября
Этому мюзиклу действительно нет равных на Западе. Тони Брэкстон и Хью Джекман считают за честь выступать в нем, еще бы - постановка получила все мыслимые и немыслимые награды на свете (“Золотой глобус” и Tony Award в том числе). Проанализировав факты, российские воротилы шоу-биза решили срочно поставить “Красавицу и чудовище” в Москве. И этот вызов Москва в лице Алексея Кортнева приняла.
 & ... Читать дальше »
Категория: Новости перевода | Просмотров: 1017 | Добавил: sveta | Дата: 03.06.2008 | Комментарии (0)

Развитие государственного языка не должно ущемлять достоинство других народов
«Пока мы сами не научимся уважать свой родной язык и не будем говорить на нем, мы не имеем права требовать этого от других. В Казахстане для развития государственного языка делается все, что необходимо, остальное должен делать каждый гражданин. Нужно вообще избавиться от ярлыка «оралман», и прежде всего таковыми не должны себя чувствовать сами сородичи, приехавшие на свою родину, они должны ощущать себя полноправными г ... Читать дальше »
Категория: Новости языков | Просмотров: 903 | Добавил: sveta | Дата: 03.06.2008 | Комментарии (0)

5