Главная » 2008 » Июнь » 25

На днях вышел в свет адаптированный вариант мультфильма об основах ислама «Кечкенэ Камиль» («Маленький Камиль»).

Как рассказал корреспонденту агентства «Татар-информ» представитель культурно-просветительского фонда «Призма» Ринат Габбасов, за основу был взят турецкий мультфильм для детей. «По сути, мы полностью адаптировали эту анимационную ленту под наш татарский менталитет, наложили свою музыку. Суть осталась неизменной – мультфильм «Кечкенэ Камиль», который безусловно, будет интересен не только де ... Читать дальше »

Категория: Новости перевода | Просмотров: 1888 | Добавил: sveta | Дата: 25.06.2008 | Комментарии (0)

ЕГЭ-2008 никаких сюрпризов не преподнес. Об этом на сегодняшней пресс-конференции рассказал первый заместитель директора департамента образования и науки Тюменской области Игорь Шишкин: "Все идет по отработанной схеме, ничего нового не наблюдается. Мы работаем в штатном режиме уже с 2004 года — как по перечню предметов, так и по охвату детей: 100% школьников сдали ЕГЭ по базовым предметам. 2008 год не принес неожиданностей, к которым мы не были бы готовы. Одна только особенность — стало меньше участников ЕГЭ ... Читать дальше »

Категория: Новости русского языка | Просмотров: 1571 | Добавил: sveta | Дата: 25.06.2008 | Комментарии (0)

Заместитель председателя правительства Чеченской республики - руководитель администрации президента и правительства ЧР Абдулкахир Израйилов провел рабочую встречу с директором Департамента по связям с религиозными и общественными организациями администрации президента и правительства ЧР Хамзатом Одаевым и директором Департамента администрации президента и правительства ЧР по взаимодействию с правоохранительными органами и силовыми структурами Ахмедом Дакаевым.

Как сообщили REGIONS.RU в пресс-службе п ... Читать дальше »

Категория: Новости языков | Просмотров: 1470 | Добавил: sveta | Дата: 25.06.2008 | Комментарии (0)

В Запорожье депутаты местного горсовета приняли программу развития и функционирования русского языка и культуры в Запорожье на 2008-2012 годы. «Оранжевые» высказали по этому поводу своё возмущение.

Объясняя принятие решения, депутаты фракции Партии регионов  и фракции "Запорожье - наш город" заявили, что развитие русского языка в Запорожье повысит авторитет города и его инвестиционную привлекательность. Они возмутились тем, что русский язык запретили в рекламе, на радио, телевидении, в ки ... Читать дальше »
Категория: Новости русского языка | Просмотров: 1499 | Добавил: sveta | Дата: 25.06.2008 | Комментарии (0)

В этом языке нет таких определений, как "один", "два", "три" и так далее.
Лингвисты из Массачусетского технологического института США при изучении слабораспространенных языков малых народностей Южной и Латинской Амерки открыли один язык, в которым нет такого понятия, как число.

Ученые признаются, что им впервые пришлось столкнутся с языком, в котором в принципе нет точных количественных показателей для измерения чего-либо.

Язык Пираа заинтересовал лингвистов еще в 2004 году, правда тогда в п ... Читать дальше »

Категория: Новости языков | Просмотров: 1467 | Добавил: sveta | Дата: 25.06.2008 | Комментарии (0)

25 тысяч детей мигрантов в Москве совершенно не знают русский язык
Кто напишет разговорник для трудового мигранта?  
Эти истории абсурдны и трагичны одновременно.
Вот жалуются родители: их детсадовские дети разговаривают с армянским акцентом. Воспитательницей работает жена гастарбайтера. Погибли рабочие. Нарушили правила техники безопасности - не смогли их прочитать.
От факта не уйти: Москва, как Лондон, объединила все расы и наречия. Как сделать так, чтобы приезжие ув ... Читать дальше »
Категория: Интервью | Просмотров: 1540 | Добавил: sveta | Дата: 25.06.2008 | Комментарии (0)

Накануне открытия V Всемирного конгресса финно-угорских народов, который пройдет в Ханты-Мансийске с 28 по 30 июня, в Карелии вышел в свет первый номер ежемесячной газеты на людиковском наречии карельского языка "Lyydilaine". Как сообщил журналистам сегодня, 25 июня, главный редактор нового издания Алексей Цыкарев, газета рассчитана на небольшую этническую группу карелов-людиков, проживающих на территории Олонецкого, Пряжинского и Кондопожского района республики, которая насчитывает около 5 тысяч человек, ... Читать дальше »
Категория: Новости языков | Просмотров: 1393 | Добавил: sveta | Дата: 25.06.2008 | Комментарии (0)

24 июня в Совете Федерации состоялось заседание Объединенной комиссии по национальной политике и взаимоотношениям государства и религиозных объединений при Совете Федерации на тему "Об обучении русскому языку и тестированию по русскому языку мигрантов". Вел заседание председатель СФ Сергей Миронов.

В современных условиях возрастает значимость языковой и социокультурной адаптации и интеграции мигрантов в российское общество, подчеркнул председатель СФ Сергей Миронов, открывая заседание. Мигранты, счит ... Читать дальше »

Категория: Новости русского языка | Просмотров: 1372 | Добавил: sveta | Дата: 25.06.2008 | Комментарии (0)

В Беларуси разрабатываются мероприятия по переводу сайтов в доменной зоне на русский язык, сообщили корреспонденту БЕЛТА в управлении защиты информации оперативно-аналитического центра при президенте Беларуси. Подготовка к началу регистрации доменных имен с символами кириллицы осуществляется при согласовании с российскими специалистами.

Планируется, что регистрация кириллических доменных имен в зоне "рф" начнется уже в ближайшем будущем. На сегодняшний день интернет-корпорация ICANN, которая регулиру ... Читать дальше »

Категория: Новости перевода | Просмотров: 1446 | Добавил: sveta | Дата: 25.06.2008 | Комментарии (0)

Главный тренер сборной России Гус Хиддинк рассказал о перспективах в национальной команде его помощников Александра Бородюка и Игоря Корнеева, а также посетовал на нехватку координатора.

"Я уже беседовал с Бородюком и Корнеевым по поводу будущего. И очень хочу, чтобы они остались. И буду беседовать на эту тему с людьми из РФС и НАФ. Так же останется и Филипс. Что касается Верхейена, то, как я уже говорил, он с нами на время чемпионата Европы. В нем нет необходимости, когда в распоряжении команды всего ... Читать дальше »

Категория: Интервью | Просмотров: 1384 | Добавил: sveta | Дата: 25.06.2008 | Комментарии (0)

Центр «Инициатива» организует театральную вечеринку, где петрозаводские ребята вместе со школьниками из Сан-Франциско покажут русские народные сказки на английском языке.

В постановочных сценках ребята раскроют свои театральные способности и покажут зрителям свое мастерство владения английским языком и знания русских народных сказок.

Международный языковой лагерь «Каникулы в удовольствие» для школьников г. Петрозаводска открыл первую смену с 16 по 27 июня. Лагерь проводится совместно со школь ... Читать дальше »
Категория: Новости английского языка | Просмотров: 1435 | Добавил: sveta | Дата: 25.06.2008 | Комментарии (0)

В Туркменистане уже около 4-х месяцев еженедельно в воскресные дни (с повтором по средам) проходят в формате телевизионного вещания уроки английского языка на национальном молодежном канале "Яшлык". Телевизионные уроки английского языка с использованием новых методов его изучения организованы по инициативе Отдела информации и культуры Посольства США в Туркменистане и рассчитаны практически на любую возрастную аудиторию, сообщает Электронная газета "Туркменистан: золотой век".

В ближайших планах специ ... Читать дальше »

Категория: Новости английского языка | Просмотров: 1634 | Добавил: sveta | Дата: 25.06.2008 | Комментарии (0)

5