В Кыргызстане вступили в силу новые правила орфографии государственного языка. В частности, сложные географические названия, которые с 2002 года стали писать слитно, вновь будут писать через дефис: Иссыккуль - Иссык-Куль, Алатоо - Ала-Тоо и так далее.

«С 27 июня географические названия на киргизском языке вновь пишутся через дефис. Таким образом, мы вернулись к орфографии 1953 года, которая была для всех удобна», - отметил в интервью BPC председатель Национальной комиссии по государственному языку при президенте Кыргызстана Ташбоо Жумагулов.

Он подчеркнул, что с этого сентября обучение кыргызстанских школьников и студентов будет проходить согласно новой редакции орфографии, а в течение ближайших двух месяцев по всей республике будут проведены разъяснительные работы по нововведению.
http://www.ferghana.ru/news.php?id=9521&mode=snews