| Сейчас на сайте |
 |
Онлайн всего: 2 Гостей: 2 Пользователей: 0 |
|
Главная » Новости языков »
Добавить новость
 Команда программистов из исследовательского центра IBM Hursley в Великобритании разработала новую систему "Say It Sign It", позволяющую переводить устную речь в язык жестов, которым пользуются глухие. Теперь люди, имеющие проблемы со слухом, могут воспользоваться услугами синхронного виртуального сурдопереводчика. Впрочем, пока система может работать только с определенным национальным видом языка жестов - английским. Однако сам факт создания подобной системы говорит о том, что в скором времени п... Читать дальше » |
 Корпорация BBC запустит спутниковый и кабельный телеканал на арабском языке, сообщает 4 марта AFP. Вещание "BBC Arabic" начнется во вторник 11 марта. Канал будет бесплатным и доступным всем подключенным к кабельному или спутниковому телевидению в Северной Африке, на Ближнем Востоке и в странах Персидского залива.
Сразу после запуска канал будет работать 12 часов в сутки, а впоследствии перейдет на 24-часовое вещание.
|
 В Днепропетровске растет популярность украинского языка. За преподавание на украинском языке в образовательных учреждениях Днепропетровщины в настоящее время высказывается уже свыше половины жителей городов. Это результаты социологического исследования, проведенного Институтом проблем управления имени Горшенина. Социологи объясняют: лишь несколько процентов днепропетровцев отдают предпочтение украинскому языку в школах из соображений национального сознания. Остальные - из практической целесообразности. 70... Читать дальше » |
 Во время подготовки к финальной части Чемпионата Европы по футболу в 2012 году Украина способна реализовать то, чего не смогла бы сделать при других условиях за 30-40 лет. Как сообщили в пресс-службе Федерации футбола Украины, об этом заявил президент федерации Григорий Суркис, выступаяперед участниками международного Форума «Европа – Украина». «Возможно, это звучит слишком тщеславно, но я искренне убежден в том, что за 16 лет Независимости моей страны было лишь два благородных стимула для общенациона... Читать дальше » |
 Каково реальное положение дел с русским языком в странах бывшего советского пространства? Зачем люди учат русский язык? Каково отношение к России и ее политике? Эти и другие вопросы обсуждали вчера в Москве участники Международной конференции "Русский язык в новых независимых государствах: реалии, возможности, перспективы".
- В 90-е годы мы наблюдали серьезное сокращение сферы использования русского языка, - говорит исполнительный директор фонда "Русский мир" Вячеслав Никонов. - Сегодня русский язык вн... Читать дальше » |
 Лидер Партии регионов Виктор Янукович считает, что этническим украинцам за границей необходима помощь в сохранении и изучении украинского языка. Об этом он заявил на съезде в Северодонецке. "Проблема русского языка в Украине остается нерешенной. Но мы должны помнить о тех людях, наших соотечественниках, которые находятся за границей. Мы должны сделать все, чтобы помочь этническим украинцам за границей сохранить украинский язык", - сказал Янукович. |
 Создавать цивилизацию любви, принимать в жизни правильные решения и действия, полные веры и евангельской отваги, призвал студентов минских университетов папа римский Бенедикт XVI. Это обращение он прочитал на белорусском языке 1 марта в зале Павла VI в Ватикане, во время традиционного ежегодного телемоста, в котором впервые участвовали представители белорусской молодежи. В международной акции «Европа и Америки вместе для построения цивилизации любви», посвященной VI Европейскому ... Читать дальше » |
 Теоретически через два года, в 2010 году, все 15 миллионов граждан Казахстана должны заговорить на казахском языке. Выучить язык по нынешним учебникам практически просто невозможно. Так считают ученые-лингвисты. Казахстанцы – это 8 миллионов казахов, из которых половина не говорит по-казахски, и 7 миллионов неказахов, из которых язык знают единицы. Сегодня и те и другие одинаково сильно стремятся заговорить по-казахски. Вот такое редкое совпадение интересов государственных и частных. ... Читать дальше » |
 Если некоторое время тому назад интерес к русскому языку как предмету в эстонских школах был незначительным, то в последние годы эти тенденции претерпели изменения - и все больше учеников, тех, для кого русский язык не является родным, стремятся его выучить. Чтобы быть конкурентоспособным, нужно знать русский Руководитель уездной секции учителей русского языка как иностранного Мария Дербнева отмечает, что в эстонских школах, и именно среди эстонских детей, сейчас особенно сильна мотивация выу... Читать дальше » |
 Председатель фракции Партии регионов в парламенте Виктор Янукович считает, что украинскому языку в РФ нужна защита. Об этом он заявил сегодня журналистам. Он сообщил, что вопрос украинского языка в РФ всегда затрагивается на всех межгосударственных мероприятиях. "Украинский язык в России должен быть защищен", - сказал Янукович. В то же время он отметил, что Украина должна уважать русский язык и культуру, "особенно учитывая то, что корни российской культуры происходят из Украины".
|
 В конце 2007 года финно-угорским филиалом Института перевода Библии (г. Хельсинки, Финляндия) завершена работа по переводу Нового Завета ("У Сугынь") на лугово-марийский язык. Перевод осуществлялся по благословлению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия II во всех финно-угорских республиках.
Над текстом Священного Писания работала большая группа специалистов на протяжении 15 лет: прозаик, драматург, журналист и переводчик Леонид Логинович Яндаков, богословский редактор финно-угорского ф... Читать дальше » |
Народный артист Украины Александр Пономарев и его студия «З ранку до ночі» приступила к дублированию на украинский язык кинофильмов «Семнадцать мгновений весны» и «Менты".
В украинском переводе эти фильмы появятся в эфире TВі, музыкальным продюсером которого так же является А. Пономарев.
 По словам Пономарева, над дубляжом работает практически вся команда, которая дублировала мультфильм «Тачки». «Возможно, благодаря украинскому языку люди смогут иначе воспринять эти фильмы, - надеется ... Читать дальше » |
 На фоне билингвизма в Квебеке, один из самых популярных писателей провинции пригрозился сжечь все свои книги, если проблема не будет решена. Victor-Lévy Beaulieu автор около 70 работ включающих в себя беллетристику, научную литературу, драмы и поэзии, предоставил Квебеку два месяца на исправление того, что он считает «неправильными лингвистическими путями провинции», или книги будут сожжены. 62-летний Beaulieu начал свой ультиматум с сожжения копии своего нового романа «La Grande Tribu» (Бол... Читать дальше » |
 Во многих средне-специальных и высших учебных заведениях чешского города Брна в качестве обязательного предмета вновь вводится русский язык.
Своей популярностью русский язык обязан, главным образом, стабильному экономическому росту в русскоязычных странах. Многих молодых людей привлекает перспектива работать представителем западной фирмы в России или других странах СНГ.
Главной же проблемой учебные заведения, включающие русский язык в свою программу, считают трудно... Читать дальше » |
 В серии «Чейсовская коллекция» издательства «Текст» при поддержке фонда «Ави Хай» в свет вышли книга известного американского лингвиста и культуролога Бенджамина Харшава «Язык в революционное время».
Книга профессора Йельского университета Бенджамина Харшава «Язык в революционное время» касается двух значительных событий: радикальных изменений в социокультурной жизни евреев в новейшее время и возрождения древнееврейского языка.
Автор трактует природу явления, названного им «еврейской революцие... Читать дальше » |
 Президент Венесуэлы Уго Чавес всерьез озабочен чистотой испанского языка. В связи с чем в стране объявлена кампания по искоренению английских заимствованных деловых и технических терминов. Цель кампании - вернуть в обиход испанские слова, "которые находятся под угрозой со стороны структур, развязавших войну за культурное порабощение народа" Венесуэлы.
Первыми влияние программы ощутили на себе работники государственной телефонной ком... Читать дальше » |
« 1 2 ... 41 42 [ 43] 44 45 ... 47 48 » |
|
|
| Форма входа |
|
|
|
 |
| Календарь новостей |
|
|
|
| Поиск по новостям |
|
|
|
|
| Друзья сайта |
|
|
|
|
|
Главная страница 
