What do you want from me?
Всем любителям учить английский через песни: а вы сможете завязать разговор на английском и его поддерживать, заручившись выражениями из песни Адама Ламберта?

Словарь является едва ли не главным справочным источником человека, изучающего английский язык, поэтому к его выбору необходимо подойти со всей ответственностью. Прежде всего, необходимо отметить, что словари бывают самых разных видов, включая словари синонимов, омонимов, антонимов, неологизмов; словари-справочники, словари энциклопедические и лингвистические, словари этимологические и фразеологические и т.д. Но сегодня мы поговорим об изданиях, пользующихся самым большим спросом, а именно, англо-русских/русско-английских (лингвистических), а также англо-английских или монолингвальных словарях.

Компания Google добавила функцию машинного перевода в онлайновое приложение для работы с текстовыми документами Google Docs. Пользователи могут создавать документы и тут же переводить их. Всего доступно 42 языка, включая русский.

Компания Google сегодня, 28 августа, объявила об интеграции переводчика (Google Translate) в Google Docs, бесплатное онлайновое приложение для работы с текстовыми документами. Функция будет доступна пользователям по всему миру и позволит переводить документы с любого и на любой из 42 языков.

Российское представительство ESET сообщает о выпуске специальной серии коробочных решений для домашних пользователей, включающих антивирусное ПО ESET NOD32 с ключами на 3 ПК и англо-русский словарь МультиЛекс, разработанный Paragon Software Group.
Компания ESET уже имеет положительный опыт продаж коробочных продуктов класса family packs (семейные решения) с ключами для 3-х ПК и убедилась в их высокой востребованности. Теперь ESET расширяет свою продуктовую линейку и предлагает пользователям новые коробочные решения, которые, помимо Антивируса ESET NOD32 или ESET NOD32 Smart Security на 3 ПК, включают полнофункциональный англо-русский словарь МультиЛекс.

Говорящий контекстный переводчик.

Удобный англо-русский перевод и изучение языка. Очень симпатичная игрушка:)
* http://translearn.ru/

Anki - это открытая мульти-платформенная программа для запоминания слов, основывающаяся на методике интервального повторения. Главная ценность Anki заключается в том, что с ее помощью можно запомнить новую лексику надолго.
Что такое интервальное повторение

EksWorden — русский конструктор для английского диалога
Программу EksWorden рекомендуется использовать, если вам необходимо точно и без ошибок что-то написать на английском языке или если вам тяжело преодолеть языковый барьер и начать использовать иностранный язык в повседневной жизни, если вы не знаете достаточно слов для изложения своих мыслей или если вы не уверены, что правильно их напишите, если вам необходимо спросить о чем-то важном или сообщить интересную новость своим знакомым.

Новая компьютерная программа распознает артикуляцию на 23 языках
В эпоху глобализации языковой барьер по-прежнему создает трудности в общении граждан разных стран. Устранить проблему решили ученые из Великобритании, разработавшие ПО, умеющее читать по губам на 23 языках.