Издавна ходила легенда, что язык до Киева доведет. Сегодня уже нет такого, что, у кого ни спроси, он подскажет тебе дорогу до «матери городов русских». В Набережных Челнах нам смогли помочь только на железнодорожном вокзале и в нескольких туристических фирмах. Но чтобы ощутить всю прелесть дальней дороги – до Киева около двух тысяч километров – мы сели в автомобиль и отправились в столицу Украины.
Прогулка по Крещатику
Общая беда с Россией
Таможня. Удивительно, но пять минут назад ты был в России и вот въезжаешь в другую страну. И первое, что она тебе дарит, это дополнительный час к твоей жизни. Другой часовой пояс, другой язык, другие деньги... Что-то еще? Опыт. Нас предупредили еще в Челнах, что, возможно, до таможни будут предлагать страховку. Так оно и было: стоимость в три раза больше, чем у таможенников. Отказались и от наклеек, без которых якобы в Украине постоянно будут останавливать.
Майдан Независимости – площадь Независимости
Лозунга «Добро пожаловать в Украину» мы не увидели, как не увидели и самой дороги. Полное отсутствие освещения (а было около полуночи), в придачу подпитый дальнобойщик, который объявил, что дорога перерыта, сделали свое дело: появилось желание вернуться на родину. После таможни открыт своего рода легальный бизнес – «сопровождение до цивилизации»: платите около двух тысяч рублей, и вперед вас выезжает машина, направляя вас среди ухабин. Да здравствует Европа! Теперь понятно, почему в Украину не нужны загранпаспорт и виза – с Россией общего больше. От помощи мы отказались, о чем не пожалели, дорога была хоть и сложная, но привычная. И если бы не язык, так бы мы до Киева и не добрались... Проезжая через деревни, убедились в том, что русский язык еще в почете, нас понимали и нам отвечали.
ГОРОД НА ДНЕПРЕ
Киев – город на Днепре с богатой историей, которая насчитывает около пятнадцати веков. «Се бути мати градом руським», – когда-то провозгласил князь Олег, и стало так. В 1240 году город был захвачен войсками хана Батыя и сожжен дотла.
Несколько столетий понадобилось, чтобы развалины стали пригодными для житья. Центр города, разрушенный во время Второй мировой войны, восстанавливали под чутким руководством «Главного». Крещатик – главная улица Киева – является образцом самого пышного (даже в сравнении с Москвой) варианта «сталинского ампира». Сегодня Киев – это столица Республики Украина, государства Восточной Европы.
На поезде дорога туда и обратно обходится примерно в четыре с половиной тысячи рублей, на личном авто – семь с половиной: из расчета, что эта сумма делится на нескольких пассажиров, выходит дешевле. Но скупой платит дважды: после четырех тысяч километров, проведенных в машине, это становится ясно. «Спина болит, ноги ноют, хвост отваливается...». Хотя и полезного, и интересного через окно машины было увидено предостаточно. К примеру, десятки разъезжающих на мопедах бабушек и множество пар аистов в своих гнездах на придорожных столбах...
«Самый ужасный киоск»
После двух часов пребывания под палящим южным солнцем становится немного не по себе. Обязательным в рюкзаке считаю, помимо панамы, наличие бутылочки воды, потому что, во-первых, скорее всего, вы приехали, не поменяв рубли на гривны, а во-вторых, искать в центре Киева воду, то же самое, что в Набережных Челнах искать зоопарк.
Везде свои плюсы и минусы, такого, как в нашем городе, обилия ларьков и приостановочных магазинчиков здесь нет... Постепенно и те, что имеются на окраинах столицы, счищаются с доблестной подачи жителей. Город готовится к «Евро-2012». И среди прочих наибольшим успехом пользуется акция «самый ужасный киоск» – киевляне определяют, правительство очищает.
Город, кстати, чистый и зеленый, что не вызывает зависти у челнинца – за это отдельное спасибо нашему Горзеленхозу. Выбиваются из общего стиля некоторые уж совсем не к месту поставленные панельные дома. Иногда складывается ощущение, что где-то разобрали спальный район и все дома понаставили среди главных улиц.
"Не залишайте своЇ речі!"
Первое впечатление от приезда – маленький культурный шок: ехал в Киев, приехал назад в Челны, которые слегка пытаются облагородить питерские архитекторы. Напротив набережной открылась моему взору такая картина: дом из спального района (слегка потрепанный), памятник, труба (заводская) и несколько прекрасных европейских малоэтажных домов, церковь, известный сетевой ресторан.
То, что город явно непростой, а европейский, можно понять, например, по расценкам на парковку. В некоторых подземных паркингах в центре стоимость пребывания машины равна сорока гривнам (220 рублей) за час. Поездка в метро обошлась всего в 50 украинских копеек (2,6 рубля) и к тому же доставила бурю эмоций. Когда прозвучало: «Не залишайте своЇ речі!», показалось, что говорили именно о приезжих, которые обычно бурно обсуждают предстоящие походы, то есть о нас. К нашей радости, у всего этого было простое значение – «не забывайте свои вещи».
Кстати, украинцы русскую речь встречали не в штыки, вообще, не чувствовалось какого-то напряжения. Трудности перевода ощутили только один раз, когда в гостинице несколько минут вахтер пыталась разобрать татарскую фамилию моей знакомой. На выходе из метро в глаза бросаются рекламные растяжки – «Любить Украину». Совет приняли к рассмотрению и отправились к центральной улице.
Кот Бегемот, который живет теперь не только в книге или фильме, но и в действительности
Прогулка по столице
Крещатик. Первое, что может привлечь внимание к этой улице, – это ее размеры: 1,2 км в длину и около ста метров в ширину. Начинается от Европейской площади, проходит через Майдан Незалежности (площадь Независимости) и заканчивается Бессарабской площадью.
В выходные и праздничные дни движение автотранспорта по Крещатику запрещено. Здесь находятся: Киевский городской Совет и Киевская городская государственная администрация, главный почтамт, Центральный Универмаг, Украинский Дом и многое другое... Все представлено как единый архитектурный ансамбль.
ПРИЦЕНИМСЯ?
* Бензин Аи-92 – 35 руб. * Батон – 13,5 руб. * Вермишель – 30 руб. за кг. * Сахар – 19-20 руб. за кг. * Яйцо – 26 руб. за 10 шт.. * Молоко – 30 руб. литр. * Сало – 50-500 руб. за кг. * Горилка – 72 руб. за 0,5 л. * Средний ежемесячный доход – 13 тыс. руб.
Европейская площадь. Традиционное место лошадиных ярмарок. Площадь носила историческое название – Конная площадь. После постройки первого театра в городе (1805-1806) называлась Театральной. В 1851 году здесь была возведена гостиница «Европейская», и площадь переименована в Европейскую. Именно это название было возвращено площади в постсоветское время.
Площадь Независимости (Майдан) – главная площадь Киева. Международную известность площадь получила во время так называемой Оранжевой революции осенью 2004 года. В течение нескольких недель она была центром публичных протестов. В центре площади установлена высокая белая колонна, которую венчает фигура девушки с калиновой ветвью в руках, символизирующая независимость Украины. Были восстановлены Печерские (Лядские) ворота, которые вели в город Ярослава, на них установлена фигура покровителя города архангела Михаила.
О чем особенно пришлось пожалеть, когда стало ясно, что двух дней не то что мало, а просто катастрофически не хватает, чтобы посмотреть все, так это неувиденный Кот Бегемот. Который сегодня живет там же, где некогда жил и его хозяин Михаил Булгаков – на Андреевском спуске.
Уличные музыкальные группы – не редкость и для Татарстана, но джаз вызывает зависть
Андреевский спуск – это улица-музей, одна из главных туристических достопримечательностей украинской столицы. Современное название он получил по построенной рядом в конце XVIII века Андреевской церкви. Здесь можно встретить художников, музыкантов и увидеть костюмированные представления под открытым небом.
Готовятся к финалу
Киев готовится к футбольному чемпионату Европы. Хорошо это или плохо? Для нас, как для соседей, может быть, и хорошо (Украина ближе, чем Австрия), но для жителей Киева это определенные потери.
К примеру, Черепанова гора – историческая местность в центре города, ее часть может быть уничтожена многочисленными застройками. В начале ХХ века у подножия горы проходила Всероссийская промышленная ярмарка, для которой знаменитые архитекторы сооружали павильоны, созданные в лучших традициях античной архитектуры. Тут же в 30-е годы возвели «Красный стадион», наследник которого – стадион «Олимпийский» – в 2012 должен принять финал чемпионата Европы по футболу.
* * *
Киев – город, который менялся, приобретал свое лицо, встречал и провожал своих детей, слышал выстрелы и разговоры о свободе... Что с ним будет завтра, для него секрет. Может, завтра уже будет хорошая дорога при въезде в Украину, соотношение рубля к гривне уменьшится и татарские фамилии станут более привычными.
НАША СПРАВКА
Площадь Киева – 839 кв. км. Внутреннее деление – 10 районов. Генеральный план развития украинской столицы до 2020 года предусматривает расширение города, в состав которого войдут еще восемь районов и ряд городов-спутников.
Население – свыше 2679650 человек (по данным на 2007 год).
Национальный состав: украинцы – 82,2%, русские – 13,1%, евреи – 0,7%, белорусы – 0,6%, поляки – 0,3%.
Категория: Русские | Добавил: sveta (16.08.2008)
| Автор: Александр МАРКИН.
Просмотров: 2871
| Рейтинг: 0.0 |
Вы овладеете английским!
Вы верите, что всего за несколько часов можно понять, как поставить правильное произношение, не изучая долго и нудно теоретическую фонетику, а всего-лишь поймав "фокус" языка?
Вы верите, что за несколько часов можно понять всю систему английских времен, которую безуспешно учат годами в школе, институте или на курсах?
Вы верите, что вместо скучных учебников можно заниматься по Вашим любимым фильмам и сериалам, испытывая при этом восторг и наслаждение от занятий английским?
Мы не только верим, а и твердо убеждены, так как уже сотни людей прошли по этому пути и поделились с нами своми успехами и достижениями!
И мы верим в Вас, потому что Вы легко научились говорить на языке, который на порядок сложнее английского!
Поэтому более простым и логичным английским Вы овладеете гораздо быстрее и легче! Конечно,если будете делать это правильно, естественным путем - моделируя носителей языка. Руководствуясь при этом не громоздкими правилами, а простыми и понятными визуальными моделями!
Получите бесплатно материалы - подпишитесь на рассылку!
Получите результат немедленно - приступайте к занятиям прямо сейчас!
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Главная страница 
Издавна ходила легенда, что язык до Киева доведет. Сегодня уже нет такого, что, у кого ни спроси, он подскажет тебе дорогу до «матери городов русских». В Набережных Челнах нам смогли помочь только на железнодорожном вокзале и в нескольких туристических фирмах. Но чтобы ощутить всю прелесть дальней дороги – до Киева около двух тысяч километров – мы сели в автомобиль и отправились в столицу Украины.
Общая беда с Россией
«Самый ужасный киоск»
"Не залишайте своЇ речі!"
Прогулка по столице
Готовятся к финалу
