Немцы - Народы мира - Каталог статей

"Was guckst du?" и другие "отпадные" новшества немецкого языка

Новое поколение - новый язык
Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Новое поколение - новый язык
Современную немецкую молодежь зачастую сложно понять. И не только из-за специфики обсуждаемых тем, но из-за особенностей языка, который все больше отдаляется от литературной нормы.
"Ich geh Schule" ("Я иду школу"),"Steigen dies Haltestelle aus" ("Мы выходим этой остановке") В Германии такую речь можно услышать повсюду. В то время как борцы за чистоту речи бьют тревогу, ученые берутся за работу – изучение нового лингвистического явления – Kiezdeutsch. В переводе это означает "немецкий язык микрорайона", что указывает на его происхождение.

Что в имени тебе моем?

По статистике, собранной родительским клубом Bounty, Великобритания, англичане предпочитают называть своих детей в честь знаменитостей, а также их детей, пишет Telegraph. Из сотни самых популярных имен в этом году совершенно исчезли Холли (Hollie), Патрик (Patrick), Доминик (Dominic) и Габриэль (Gabriel), зато появились Роуз (Rose) и Кони (Connie) – у девочек, Джей (Jay) и Льюис (Lewis) – у мальчиков.

Рождественские базары готовы к открытию сезона

Когда погода на улице становится все более холодной, а ноябрь подходит к концу, в Германии начинают работу традиционные рождественские базары. Deutsche Welle представляет некоторые из них.
Практически в каждом более-менее крупном немецком городе в конце ноября открываются рождественские базары. На самые крупные и знаменитые приезжают гости со всего мира, но и небольшие рынки могут очаровать своей сказочной праздничной атмосферой.

Нойшванштайн - замок Вагнера и Спящей красавицы

Нойшванштайн - замок Вагнера и Спящей красавицы
Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Замок окружила осень…
Если бы Спящая красавица жила в наше время, то никогда бы не вошла в мировую сказочную историю. При всем желании спать крепким сном она бы не смогла, так как ее замок круглый год осаждают туристы со всего мира.

Международные школы GO EAST-2007

Что такое лето в университете? С одной стороны, идет набор новых студентов, в холле суета и множество удивленных и слегка растерянных лиц абитуриентов. С другой стороны, это время затишья – все студенты и преподаватели на каникулах, почти все службы университета работают в «экономном» режиме, в коридорах и аудиториях тихо и пусто. Эту тишину особенно ощущаешь после весенней сессии.

Бесплатные самоучители иностранных языков

На сайте in-yaz-book.narod.ru представлены материалы (самоучители, разговорники, учебники, словари) в электронном виде для изучения различных иностранных языков(на данный момент 89 языков), которые вы можете скачать бесплатно.

Архиепископ Марк: "Я вырос на творениях Достоевского и Толстого"

Архиепископ Берлинско-Германский и Великобританский Марк (Арндт), первый заместитель Первоиерарха Русской Православной Церкви Заграницей, рассказал о своем духовном пути и жизни современного Православия ответственному редактору еженедельника «НГ-Религии» Марку Смирнову.

В Токио без японского

В Токио говорят, что пока высотки здесь можно пересчитать по пальцам.
Наконец я понял, как сложно было раньше иностранцу, не читающему по-русски, ориентироваться в Москве...

Я в Токио. Кругом иероглифы. Судорожно пробегаю глазами по причудливым палочкам и закорючкам, пытаясь хоть что-то понять, и с облегчением вижу дублирующую надпись на указателе на английском языке.

Немцы опасаются "загрязнения" языка

Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Свыше половины немцев по-прежнему не могут привыкнуть к новым правилам правописания
Десять лет спустя после вступления в силу реформы правописания немцы по-прежнему недовольны новыми правилами. Многие также жалуются на засорение языка англицизмами. Претензии - стары как мир, считают лингвисты.

Прямой эфир