Posted in Английский язык - секреты at 7:31 am от
Секрет 2. Образ
Следующий шаг, как вспоминать английский язык – позволить внутреннему «я» быть владеющим английским языком. Это значит, что нужно создать образ (или опять же вспомнить?) себя, знающего английский язык, владеющего им свободно.
Да, вот так вот просто! Без этого ну просто никуда! Как Норбеков пишет, пока вы не увидите себя плывущим, не поплывете. Так и пока вы не увидите себя свободно говорящим на английском языке, вы не заговорите.
При этом не обязательно представлять себя англичанином или американцем – вы можете представлять себя шпионом (или разведчиком – если вам это слово больше нравится), по которому никто не может догадаться, что он не местный или что английский язык – не родной для него. (В «Шибуми» Треваньяна – если не читали, почитайте – главный герой Николай выбрал для себя именно такую политику: ни британский, ни американский, что-то посередине, но любой говорящий с ним был полностью уверен, что Николай просто не из этой местности, а английский-то уж явно его родной язык. Так же он владел и еще несколькими языками.)
Можно представить себе, что вы уже когда-то знали английский язык, а потом… «шел, упал, очнулся – гипс», и забыли… А теперь просто восстанавливаете память после временной амнезии. При этом вы можете конкретно проработать этот образ – «вспомнить», кем вы были в той, забытой жизни, чем занимались, где жили, о чем тужили, что имели и что теряли, кого любили и обожали, кого ненавидели, от кого страдали, все свои радости и печали.
А можно представить себя специалистом в своей области или бизнесменом (деловой леди), совершенно свободно и непринужденно ведущего деловую или светскую беседу с зарубежными партнерами, профессорами или знаменитостями, остроумным и великолепным, бросающим меткие и оригинальные замечания, искрометно острословящим, ненавязчиво подсказывающим, вызывающим то смех, то изумление у своих собеседников и у очарованной публики.
А если вы планируете выйти замуж за иностранца, и для этого вам нужен английский язык, то тут уж и вовсе простор для воображения! Представляйте себя уже замужем. (Этим, кстати, значительно повысите вероятность и приблизите мечту.) И всевозможные сцены счастливой семейной жизни – как вы интересно общаетесь, как путешествуете по миру, как воспитываете деток, как бродите по супермаркетам с проблемой, как потратить деньги .
В общем, подключайте воображение – и вперед! Как только сели за английский язык – сразу «вошли в образ». И каждое новое слово, каждую фразу, каждое предложение произносите из своего образа (неважно, если кажется, что «не по теме» - вы ведь не знаете, на какую тему вам придется покорять сердца слушающих вас ). И произносите не раз, не два, а несколько раз – с разной интонацией, вкладывая разный смысл и испытывая (натурально! постарайтесь пробудить в себе) разные эмоции, представляя разные ситуации. Играйте, играйте и играйте! Станьте актером хотя бы на время изучения английского языка. Вкладывайте всю страсть в это дело, чтобы даже Станиславский не смог бы вам сказать свое «Не верю!».
Добейтесь полного перевоплощения в себя, владеющего английским языком, и это станет реальностью!
Другие материалы по теме
Источник: http://www.easy-english.ru/archives/date/2006/08/ |