Новый год. «Итак, выучу английский язык, в этом году обязательно».
Наверное, такие обещания в новый год давал себе каждый, но с изучением английского, все далеко не так просто.
Почему практически невозможно выучить английский за год?
Первое препятствие это время. Для того чтобы выучить иностранный язык, достаточно хорошо, необходимо ежедневно заниматься. Тут все достаточно понятно, но, несмотря на это никто из нас при изучении иностранного языка не тратит положенные 3-5 часов в день.
Второе препятствие это то, как вы изучаете язык. Самостоятельно, с репетитором, слушая аудиокурсы или читая Шекспира в оригинале. Проблема в том, что вы выбираете только один из способов выучить английский язык, и в итоге ваши знания получаются однобокими. Только представьте, как выглядит человек в одном ботинке? Для иностранца, ваши однобокие знания выглядят также.
Третье препятствие на пути к хорошему знанию языка, это вы сами. Точнее ваша искренняя убежденность, что для того чтобы общаться на английском языке, достаточны поверхностные знания. Действительно, для общения в повседневной жизни, мы используем не более 300 слов, но при этом в любом общении каждое слово может иметь разный смысл. Прислушайтесь к любому разговору – несмотря на употребление практически одних и тех же слов, каждый раз мы придаем словам разное значение. Готовка и заготовка, ключи, и так далее, понять смысл предложения в таких случаях нам помогает только хорошее знание всего языка, а не тех трехсот слов, которые мы обычно используем.
Так можно ли выучить английский язык за год? Можно, но при этом не хватит времени на работу и любимых не останется. Но если серьезно, нет ничего невозможного, главное это ваше желание и стремление, а дальше все в ваших руках.
Маленький секрет: Однажды, мой знакомый переводчик сказал «Чтобы выучить английский язык необходимо почувствовать себя англичанином». У всех кто это слышал, такое заявление вызвало смех, но уже через несколько минут, после недолгих раздумий, практически все выразили согласие с вышесказанным. Действительно, хочешь выучить язык, на котором говорят британцы – стань британцем, думай как англичанин, строй предложения как он. Знаете, что мешает вам говорить правильно на иностранном языке? То, что на самом деле вы в глубине души, абсолютно уверены, что русский язык лучше всех! Именно поэтому вы так долго учитесь правильному произношению, и так много времени тратите на запоминание основ грамматики.
Источник: http://ensap.ru/archives/13 |