Как эффективно нарастить активный словарный запас английского языка?
Прежде всего, хотелось бы отметить, что фраза «активный словарный запас» подразумевает набор слов, который человек использует в своей речи, устной или письменной. Более того, если слово находится в активном лексиконе, человек употребляет его в уместном контексте, то есть там, где это слово применять можно и нужно. В отличие от активного лексикона, пассивный словарный запас подразумевает набор слов, которые человек может опознать при чтении текста или в диалоге с носителем, но не употребляет в силу недостаточной компетентности или уверенности.
Зачем наращивать активный словарный запас английского языка? Затем, чтобы уметь грамотно выражать свои мысли в устном и письменном виде. Согласно одним источникам, для того, чтобы успешно контактировать с носителем, достаточно знать лишь 1500 широко употребляемых слов. Однако, по мнению самих носителей, словарный запас в 1500 слов (не считая словоформ), очень скуден. В качестве «золотой середины» Oxford Advanced Learner’s Dictionary (7) предлагает иностранцу 3000 наиболее широко употребляемых слов, основываясь на частоте их употребления в речи носителей и в различных контекстах.
На данный момент разработано великое множество способов пополнения активного лексикона английского языка. Однако большинство современных филологов пришло к выводу, что наиболее эффективными из них являются способы, основанные на активном изучении (active learning). Как это ни парадоксально, именно активное изучение английского языка самым надежным образом формирует активный словарный запас, в то время как пассивное изучение отвечает за формирование пассивного лексикона.
В отличие от пассивного изучения языка, основанного на восприятии английской речи (чтение, аудирование), активные занятия подразумевают собой непосредственное участие индивида в речевой деятельности, то есть воспроизведение (говорение, письмо). Умелое сочетание данных способов даст наиболее положительный эффект.
Необходимо также учитывать, что знание перевода слова совершенно не гарантирует, что слово будет уместно употребляться в контексте. Ведь именно в речевой ситуации оно реализуется как единица языка. Следовательно, изучение отдельных слов, без привязки к контексту или пометок о случаях их употребления, малоэффективно.
Более того, человеку, изучающему английский язык, следует помнить, что только в среде, богатой новыми словами, у него будет стимул к пополнению лексикона, а значит, нужно себя этой средой окружить.
Таким образом, что можно посоветовать человеку, желающему нарастить словарный запас?
1. Слушая диск, запишите несколько примечательных (незнакомых) фраз или слов. Составьте по ним краткий пересказ услышанного, запишите или проговорите его вслух.
2. Встретив незнакомое слово, не обращайтесь за переводом в англо-русский словарь, а используйте словарь монолингвальный. Читая определения и примеры, вы наверняка наткнетесь на еще одно незнакомое слово и продолжите поиск.
3. Наблюдая в повседневной жизни ту или иную ситуацию (на улице, в метро, дома), опишите пути ее решения, используя метод «мозгового штурма» (brainstorming).
4. Выбирайте только те курсы и программы, которые требуют от вас непосредственного участия в упражнениях (закончить историю, ответить на вопросы, развить дискуссию и т.д.).
5. Записывайте незнакомые слова не отдельно, а в контексте, то есть, фиксируйте все предложение. Учите по одному слову в день. Употребляйте его в своей речи как можно чаще, и обдумайте все ситуации, в которых оно используется.
6. «Пересказывайте» предложения. Попытайтесь заменить слова синонимами.
7. Старайтесь думать на английском языке. Мысленно озвучивая ту или иную мысль, вы наверняка обнаружите, что в словарном запасе не хватает какой-нибудь фразы.
8. Общайтесь как можно чаще и больше, особенно с носителями. В интернете существует множество ресурсов, которые обеспечат вас такой возможностью. Например, livemocha.com, yappr.com, englishbaby.com и другие.
9. Решайте кроссворды и другие головоломки в английских газетах, а также сборниках для изучающих английский язык.
10. Увидев рекламный слоган на билборде или по телевизору, попытайтесь развить тему и высказать свое мнение по данному поводу.
Данный список можно продолжать, однако двух-трех методов вполне достаточно, чтобы постепенно увеличивать свой лексикон, надежно закрепляя новые слова в памяти.
Вы верите, что всего за несколько часов можно понять, как поставить правильное произношение, не изучая долго и нудно теоретическую фонетику, а всего-лишь поймав "фокус" языка?
Вы верите, что за несколько часов можно понять всю систему английских времен, которую безуспешно учат годами в школе, институте или на курсах?
Вы верите, что вместо скучных учебников можно заниматься по Вашим любимым фильмам и сериалам, испытывая при этом восторг и наслаждение от занятий английским?
Мы не только верим, а и твердо убеждены, так как уже сотни людей прошли по этому пути и поделились с нами своми успехами и достижениями!
И мы верим в Вас, потому что Вы легко научились говорить на языке, который на порядок сложнее английского!
Поэтому более простым и логичным английским Вы овладеете гораздо быстрее и легче! Конечно,если будете делать это правильно, естественным путем - моделируя носителей языка. Руководствуясь при этом не громоздкими правилами, а простыми и понятными визуальными моделями!
Получите бесплатно материалы - подпишитесь на рассылку!
Получите результат немедленно - приступайте к занятиям прямо сейчас!
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Главная страница 
