Кино для детей (английский) - Я не нашла подходящих сериалов для школьников 5-8 классов. Попробовала фильмы... Просто "на ура" пошло Чарли и Шоколадная фабрика. *супер говорят, просто супер*. Поттера(первого) отсмотрели с удовольствием, сейчас досматриваем Хроники Нарнии. Ледниковый период и Шрека я забраковала из-за мультяшной речи. Некоторые герои говорят или быстро, или нечленораздельно- дети не поймут. Чтоб еще им дать? чтоб не было специфических слов, чтоб говорили четко и внятно, ну и чтоб интересно было? Чем засматриваются ваши детки в этом возрасте? ЗЫ: и чтоб событий в фильме было побольше, экшен нужен*я не о драках*, т.к. мы не только смотрим, но и обсуждаем. Чтоб было что обсудить, о чем поговорить, и что спросить :) - попробуйте Коралина в стране кошмаров - Точно! спасибо :) самой мультик понравился :) - ой, в этом плане я в восторге от "как Гринч украл Рождество". Как раз под Рождество смотреть! И в стихах (здорово запоминается) и моментиков всяких много (ну прямо грамматических и смысловых): "lt shouldn't! lt couldn't! lt mustn't! lt wouldn't! Not now, not then, not ever again!" и потрясающее произношение Керри. - новый фильм, который только вышел? - нет, кажется 2000го года сейчас.. Субтитры(чтоб понять что там интересного) http://www.sub-titles.net/ppodnapisi/search/sM/153858 и http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/5056/ на кинопоиске. Фильм не пожалеете. И диктор с очень приятным голосом там основной стих читает. - там весь фильм в стихах? боюсь, что 5клашки не поймут такого... - нет, только слова автора, так сказать (вы субтитры глянье - сразу все ясно будет). НАпример Whoville легко догадаться откуда название такое сказочное.. Если они Шоколадную фабрику поняли, то это поймут. Много смешных моментов, легко понять в чем шутка. Я себе специально его в оригинале нашла. Фильм шел по 1му в прошлом году, но оригинал был слышен хорошо, но и перевод наш был достойный тоже (это к слову). Сама училась на фильмах Coming to America c Эдди Мерфи. Уж там все вообще по слогам, только щас наверное такое не интересно им будет. Керри - самое то. И без пошлостей. - Coming to America - хороший фильм, лично я смотрела его с удовольстивем, просто не думаю, что он деткам подойдет. Класса с 9, с девочками, мы на домохозяек переходим, смотрим За бортом, Грязные танцы, и т.д. Девочкам нравится :) - ну я за Гринча тогда) а еще подумала насчет Мерфи.. дикция у него классная. Может быть посмотреть мульты с озвучкой известных актеров? Вот Мерфи озвучивал в Шреке. Еще мульт про Панду (забыла точно название) тоже озвучивали классные актеры и Джоли там Тигрицу озвучивала, но там тема будет для детей необычная, много лексики специфичной. А в фильме про Рождество - поздравления, знакомства и прочая легкотня - уже детям будет комфортно. Там очень вежливые такие эти Ктовичи или как их там. Лапочки такие) Новый фильм с Керри очень классный, конечно, но когда я его смотрела я что-то об английском языке не думала как-то) Не знаю, насколько он хорош в этом плане. - Все, гринвича уже качаю :) - :-D Только его Гринч зовут )))))) - да, гринвич- это нулевой меридиан :) - продвинутые у вас девочки) я не знаю смогла ли бы понять грязные танцы) не думала как-то - не все конечно, но, большая часть, лет в 15-16 за милую душу смотрят :) пусть не все поняли, но большую часть- точно, да и слова я даю заучивать такие, что им их хватит, чтоб обсудить и увиденное, и услышанное- понятое :) (у меня частные индивидуальные занятия, не класс… так что, поэтому многие и могут) - ух ты, я в восторге))) может тогда им новый 90210 пойдет )))) Я такое любила раньше - это для старших, а им у меня пока есть что смотреть, а вот с мелкими я только начала такую практику, поэтому для них у меня пока еще мало заготовок, только на 3 фильма. - а еще мы в 11 лет любим Мидзаяки. Недавно Поньо смотрели, а так - любимый это конечно Шагающий замок Хоула. Но как там с лексикой - понятия не имею, но вы спросили :) А еще сериальчик Аватар - весь класс болеет им. Мой самолично на английском смотрел. На английском сам пересмотрел все серии Пиратов Карибского моря по несколько раз (хотя небось мало понял, но - фанат! наизусть и так много знает из них). - Моя 13-летняя без ума от Беверли Хиллз 90210) Помимо этого еще Зачарованных смотрим. - для 10-12 леток не подойдет. мы смотрим фильмы по 15-20минутным кусочкам, заучиваем слова, обсуждаем, и все такое. они не смогут отсмотреть серию целиком, а если я буду серию разбивать, боюсь....сериал станет как санта-барбара)))))))) - Лило и Стич? - ой, это тоже кайфовый мультик - Это, конечно, не для 5-8 класса... Хотя 8 может потянет... Мы смотрели с 9 - в классе стояла гробовая тишина - реально было интересно и ребятам тоже! Это я все про фильм Clueless - хоть он уже не очень новый - но все равно очень хорошо идет! Показывали как-то по нашему тв - мне не удалось посмотреть - какой сделали наши перевод, не знаю, но вот английский там просто шикарный! Рекомендую! - Не могу сориентировать на аудиторию, но очень разнообразный сериал Вавилон-5 - 8 сезонов, по 8 фильмов, по 35-40 минут, с короткими сценами и философскими разговорами - все жанры, жизнь империи, чудеса, инопланетяне и т.п. У нас его лет десять назад по телевизору показывали, смотрела почти все - как позволяло расписание. Потом пересматривала по-английский с титрами - легко шло. Произношение сугубо американское. - в 5-6 классе, вавилон? :)))) - Так я английский знала в тот момент очень с пятого на десятое. Титры может были упрощенные. Без них не "слушалось", с ними - проблем небыло. Зато как быстро словарь нарастает... А формы времен там примитивные. - А почему бы не попробовать documentaries? Например у bbc много отличных фильмов про животных, про природу и т.д. У таких фильмов преимущество что говорят дикторы чётко говорят весь фильм без перерыва картинка и речь диктора соответствуют много научной-учебной полезной лексики - Friends слишком рано для них? - хм...а как можно обсуждать друзей? :)))) обычно, к 15 минутному куску фильма я составляю 20-30 вопросов, а какие вопросы по Друзьям составлять? :) Does Joey share his food? - Ну не знаю :))) Зато там язык живой и не слишком навороченный... - А вообще в сериалах наверное во всех так, особо обсуждать нечего. - согласна! я Друзей задаю на лето, на каникулы, для себя, для удовольствия, а сейчас ищу для работы, для обсуждения! На счет сериалов- не скажите.... вот, Домохозяйки. Ууууууууу, благодатнейшие темы. Вопросы короткие- ответы развернутые, плюс куча тем-проблем поднимаются, и начинается: - а что ты думаешь по сему поводу? а как бы ты поступил в такой ситуации? а как ты думаешь, она была права или не очень? а почему ты так думаешь? Благодатно :) но сейчас я ищу именно фильмы. - двухсотлетний человек Джуманджи - Anne of Green Gables - еще из последнего мне понравился мульт "Монстры против пришельцев" - А диснеевские мультики? Алладин какой-нибудь?
Школьник спокойно смотрят Чарли и Шоколадную фабрику и ГП? У вас очень продвинутые дети в плане английского! Поздравляю :) Кстати, а вы им которую шоколадную фабрику показывали? - ну, что значит спокойно? :) ессно, в 5-6 классе он не все слышит-понимает, но я этого не требую и не жду. Половину текста- понимает точно, остальное- по картинкам догоняет, в общем, понимания хватает, чтоб ответить на мои вопросы по сюжету. Польза- огромная: с лету понимает речь дикторов к учебникам, наращиваем словарный запас, повышается самооценка *типа: охренеть, чо я уже могу!*, им интересно и они меня теребят: ну когда, когда дальше, когда следующий фильм! а тут я: - а вот пройдем эту тему, и будем смотреть фильм! ууууу, как быстро тема проходится))))))) - Чарли- новый, с Джонни. - Я извиняюсь, что увожу ветвь разговора, но меня зацепило другое. Вы работаете в общеобразовательной школе? Со среднестатистическими детьми? Или это что-то вроде лицея, углубленки. Я вою в своих общеобразовательных классах от уровня знаний, точнее их отсутствия, и о просмотре фильмов на уроке мне мечтать даже не приходится, общественность не воспринимает на слух даже зачитанный мной по слогам текст. Поделитесь, где такое счастье, а? - не переживайте :) Это частные, индивидуальные занятия и детей, которые могут отсмотреть 15 минутный эпизод в 5-6 классе ..... в общем, не все смогут :) Ессно, что и те, кто смотрит, не на 100% понимают, НО я этого и не требую. Что то уловил- уже хорошо, начинать то с чего-то надо! плюс, заучивают слова охотнее, ибо интересно, что там дальше. Что не поняли- чисто по картинкам догнали, да и вопросы- ответы, мы строим так, чтоб хватило уже имеющего словарного запаса + новая активная лексика. *результаты просто супер! После всех этих фильмов, школьное аудирование *по учебникам, дикторами*- моментальный рост, 100% понимают- слышат!*
НО к 9 классу не смотрят фильмы у меня только махровые троечники. к концу школы у меня ВСЕ читают оригиналы, даже те же самые махровые троечники. * если не будут читать- придушу. и они это знают! * шучу :)
Категория: рейтинг | Добавил: sveta (30.11.2009)
| Автор: Света.
Просмотров: 3660
| Рейтинг: 0.0 |
Вы овладеете английским!
Вы верите, что всего за несколько часов можно понять, как поставить правильное произношение, не изучая долго и нудно теоретическую фонетику, а всего-лишь поймав "фокус" языка?
Вы верите, что за несколько часов можно понять всю систему английских времен, которую безуспешно учат годами в школе, институте или на курсах?
Вы верите, что вместо скучных учебников можно заниматься по Вашим любимым фильмам и сериалам, испытывая при этом восторг и наслаждение от занятий английским?
Мы не только верим, а и твердо убеждены, так как уже сотни людей прошли по этому пути и поделились с нами своми успехами и достижениями!
И мы верим в Вас, потому что Вы легко научились говорить на языке, который на порядок сложнее английского!
Поэтому более простым и логичным английским Вы овладеете гораздо быстрее и легче! Конечно,если будете делать это правильно, естественным путем - моделируя носителей языка. Руководствуясь при этом не громоздкими правилами, а простыми и понятными визуальными моделями!
Получите бесплатно материалы - подпишитесь на рассылку!
Получите результат немедленно - приступайте к занятиям прямо сейчас!
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]