При разговоре с американцами... не забывайте, что большая часть живущих в США говорят на английском, несмотря на несколько миллионов испаноговорящих и множество носителей других языков.
не думайте, что вас поймут на русском (за исключением некоторых районов Нью-Йорка, где компактно проживают наши бывшие соотечественники).
помните, что американцы говорят на американском английском и им порой трудно понимать английский с сильным акцентом, даже если этот акцент британский.
говорите на географические темы, но не переходите к урокам географии и не цитируйте заученные из учебников выражения о достопримечательностях Лондона, например. Связывайте географические места с конкретными людьми: "You're from Arizona. I've got a cousin living in Phoenix. He says it's a great place, but it's really hot there in summer."
расскажите о своей работе. Американцам интересно знать о роде вашей деятельности, если, конечно, вы не gangster или pimp. Вас, наверное, спросят "What do you do?", что будет вполне нормальным вопросом для продолжения разговора.
затроньте тему спорта. Только не талдычьте "Спартак (или ЦСКА) - чемпион", а лучше спросите об американском футболе, бейсболе, хоккее или баскетболе. Наш футбол или soccer - чужд Америке.
не спрашивайте о расовой принадлежности, не обсуждайте вопросы религии, не спрашивайте, какую зарплату получает ваш собеседник. Be politically correct! Да, кстати не спрашивайте почему собеседнику за тридцать, а у него нет жены и детей и он сам обут в кеды и на нем рваные джинсы. Не поймут :)
используйте фамилию человека, если вы с ним только познакомились (Mister..., Mrs [miz], Doctor... + last name)
да, да, при обращении к женщине произносите [miz], которое равняется чему-то нейтральному между Ms. [mis] и Mrs. ['misiz]. Почему? Be politically correct!
переходите на имя собеседника, как только вы получите знак. Многие американцы не любят долгих формальностей. Вам, наверное, скажут "Call me John" и, в свою очередь, будут обращаться к вам также по имени.
здоровайтесь за руку (без разницы, если это мужчина или женщина). Любые другие виды приветствия (как, например, поцелуи в щеку как во Франции) не поощряются.
смотрите собеседнику в глаза. Раз вы отворачиваете взгляд, американец подумает, что вы что-то скрываете.
не курите и не пускайте струйки дыма в сторону собеседника. Курение разрешено только в строго отведенных местах. В современной Америке курение - клеймо, а не дань моде.
не перебивайте собеседника на полуслове. В Америке уважают право каждого высказать свое мнение.
Вы верите, что всего за несколько часов можно понять, как поставить правильное произношение, не изучая долго и нудно теоретическую фонетику, а всего-лишь поймав "фокус" языка?
Вы верите, что за несколько часов можно понять всю систему английских времен, которую безуспешно учат годами в школе, институте или на курсах?
Вы верите, что вместо скучных учебников можно заниматься по Вашим любимым фильмам и сериалам, испытывая при этом восторг и наслаждение от занятий английским?
Мы не только верим, а и твердо убеждены, так как уже сотни людей прошли по этому пути и поделились с нами своми успехами и достижениями!
И мы верим в Вас, потому что Вы легко научились говорить на языке, который на порядок сложнее английского!
Поэтому более простым и логичным английским Вы овладеете гораздо быстрее и легче! Конечно,если будете делать это правильно, естественным путем - моделируя носителей языка. Руководствуясь при этом не громоздкими правилами, а простыми и понятными визуальными моделями!
Получите бесплатно материалы - подпишитесь на рассылку!
Получите результат немедленно - приступайте к занятиям прямо сейчас!
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Главная страница 
