Главная » 2008 » Апрель » 1 » Не в склад не в лад...
16:47
Гость. Не в склад не в лад... 01.04.2008, Вторник

Данька вчера учила стишок из учебника по английскому, который кончался так:

Basketball and volleyball
And the boys can play football

Correct me if I'm wrong, но помоему volleyball и football по-английски нифига не рифмуются. Это примерно такая же рифма какая была бы в по-русски в стишке типа такого

И уже четыре года
В кране кончилась вода

И это не просто на заборе написано. Это в учебнике английского языка. И его учительница английского языка задала выучить наизусть.

Помню когда-то англоиды смеялись, что на евровидении в песне Билана слово us срифмовано с glass. Но тут имхо гораздо круче.
 
Категория: метод | Просмотров: 1569 | Добавил: tivita | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 1
1   [Материал]
Проверяем с помощью голосового движка
http://filolingvia.com/audio/football.mp3
Действительно не всклад smile
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
5