Филолингвия
Пятница, 27.01.2023, 01:14
Приветствую Вас Гость
 
Главная страница Информация о сайтеРегистрацияВход
Меню сайта
  • Главная страница
  • Информация о сайте
  • Новости
  • Каталог статей
  • Рейтинг статей
  • Каталог ресурсов
  • Каталог ссылок
  • Как выучить английский
  • Форум
  • Фотоальбом
  • Рефераты по языкам
  • Гостевая книга
  • TOP 100
  • Методы.
  • Методики.
  • Новости языков
  • Новости английского
  • Прямой эфир.
  • Доска объявлений
  • Гостевая книга
  • TOP 100
  • Категории каталога
    Тексты [21]
    Топики [28]
    Истории [20]
    Биографии [21]
    Поздравления [24]
    Сказки [27]
    Юмор [19]
    __ Анекдоты [24]
    __ Смешные истории [24]
    __ Тосты [76]
    __ Смешные картинки с подписями [8]
    __ Карикатуры с подписями [28]
    Статьи [7]
    Доклады [20]
    Рефераты [29]
    ГДЗ [22]
    Стихи [26]
    Резюме [24]
    Письма [23]
    Двуязычные тексты [10]
    Сейчас на сайте
    Онлайн всего: 5
    Гостей: 5
    Пользователей: 0
    С днем рождения!
    Nail(60), NOSPIL-1(69), louiza(44), MAO(34), korri(44), defaultNick3567(62), lang-tutor(44), seawolf(81), Dash(59), lelya-nat(40)
    Сегодня сайт посетили
    Система Эффективного Самостоятельного Изучения Языков
    [06.02.2019]
    Прекращение поддержки домена filolingvia.ru (0)
    [14.08.2018]
    Английский без правил! (1)
    [13.08.2018]
    Прогнозирование - это не чудо, а технология или зачем искусство стратегии тем, кто учит английский язык? (0)
    [08.03.2018]
    Тридцать два самых красивых английских слова! (0)
    [06.01.2018]
    Доброе Поздравление - 2018 от Студии Языков (0)
    [23.11.2017]
    Набор для игры "88 8опросо8" с глаголом "to buy" (0)
    [20.11.2017]
    Pushing the button - Динамика действия в реальности (0)
    [15.11.2017]
    Скачать Бесплатно Лингвокарты (0)
    [15.11.2017]
    В четверг, 16 ноября, 19.00 МСК - Интерактивная Лингвокарта. Виталий Диброва представляет новый мастер-класс на Марафоне. (0)
    [15.11.2017]
    В четверг, 16 ноября, 19.00 МСК - Интерактивная Лингвокарта. Виталий Диброва представляет новый мастер-класс на Марафоне. (0)
    [23.09.2017]
    Говорящий тренажер с "живой" Лингвокартой на 2-х языках (0)
    [20.09.2017]
    ТАВАЛЕ фестиваль: 13 - 22 октября 2017 в Харькове. Студия Языков на крупнейшем фестивале тренингов и методов развития человека! (0)
    [15.09.2017]
    You'll get the power! (0)
    [11.09.2017]
    10 лайфхаков для изучения английского каждый день (1)
    [07.09.2017]
    Прямая Линия Поддержки. (0)
    [07.09.2017]
    Второе занятие. “Лингвотренажеры - быстрый путь к беглой речи”. (0)

    Начало » Каталог сайтов » ---__ Тексты на языке » Двуязычные тексты

    Рейтинг сайтов
    В категории сайтов: 10
    Показано сайтов: 1-10

    Сортировать по: Дате · Названию · Рейтингу · Комментариям · Загрузкам · Просмотрам · Переходам
    На сайте filolingvia.info Вы найдёте русско-итальянские двуязычные статьи. Тексти виложены на итальянском языке с русским переводом.
    Двуязычные тексты | Переходов: 1222 | Рейтинг: 0.0/0 | Добавил: sova | Дата: 26.11.2008 | Обратная связь.(0) | Языки: ИТАЛЬЯНСКИЙ | Направления и уровни: Общий

     
    Двуязычный русско-китайский молитвослов
    В молитвослов включены тексты Утренних и Вечерних молитв, а также Божественной Литургии святителя Иоанна Златоустого (с тайными молитвами). Русский текст размещен параллельно с китайским текстом.
    Двуязычные тексты | Переходов: 925 | Рейтинг: 0.0/0 | Добавил: sova | Дата: 26.11.2008 | Обратная связь.(0) | Языки: КИТАЙСКИЙ, РУССКИЙ | Направления и уровни: Общий

    На сайте filolingvia.info Вы найдёте французско-русские двуязычные статьи. Тексти виложены на французском языке с русским переводом.
    Двуязычные тексты | Переходов: 1292 | Рейтинг: 0.0/0 | Добавил: sova | Дата: 26.11.2008 | Обратная связь.(0) | Языки: ФРАНЦУЗСКИЙ | Направления и уровни: Общий

     Двуязычные тексты, статьи и книги  на английском и русском языках Вы можете скачать на сайте homeenglish.ru
    Двуязычные тексты | Переходов: 2090 | Рейтинг: 0.0/0 | Добавил: sova | Дата: 26.11.2008 | Обратная связь.(0) | Языки: МУЛЬТИЯЗЫКОВЫЙ | Направления и уровни: Общий

     Давайте разберёмся насколько эффективно изучение английского языка при помощи двуязычных/параллельных текстов, когдя перевод идёт рядом с оригиналом. Кратко напомню, что суть метода заключается в чтении текстов, с одной стороны которых идут предложения на иностранном языке, а с другой даются их переводы.

    Двуязычные тексты | Переходов: 1092 | Рейтинг: 0.0/0 | Добавил: sova | Дата: 26.11.2008 | Обратная связь.(0) | Языки: МУЛЬТИЯЗЫКОВЫЙ | Направления и уровни: Общий

     На сайте filolingvia.info Вы найдёте китайско-русские двуязычные статьи. Тексти виложены на китайском языке с русским переводом.

    Двуязычные тексты | Переходов: 974 | Рейтинг: 0.0/0 | Добавил: sova | Дата: 26.11.2008 | Обратная связь.(0) | Языки: КИТАЙСКИЙ | Направления и уровни: Общий

    ДВУЯЗЫЧНЫЕ ИЗДАНИЯ ПЕСЕН НАРОДОВ СССР НА САЙТЕ feb-web.ru

    Двуязычные тексты | Переходов: 623 | Рейтинг: 0.0/0 | Добавил: COVA | Дата: 26.11.2008 | Обратная связь.(0) | Языки: МУЛЬТИЯЗЫКОВЫЙ | Направления и уровни: Общий

    На сайте filolingvia.info Вы найдёте немецко-русские двуязычные статьи. Тексти виложены на немецком языке с русским переводом.
    Двуязычные тексты | Переходов: 941 | Рейтинг: 0.0/0 | Добавил: sova | Дата: 26.11.2008 | Обратная связь.(0) | Языки: АНГЛИЙСКИЙ | Направления и уровни: Общий

    Научное изучение двуязычных текстов  помогает не только филологам и писателям выявить особенности оригинала в сравнении с переводом, но и полезно для специалистов в различных областях знаний.
    Двуязычные тексты | Переходов: 890 | Рейтинг: 0.0/0 | Добавил: sova | Дата: 26.11.2008 | Обратная связь.(0) | Языки: АНГЛИЙСКИЙ | Направления и уровни: Общий

    На сайте filolingvia.info Вы найдёте двуязычные статьи. Тексти виложены на английском языке с русским переводом.
    Двуязычные тексты | Переходов: 1290 | Рейтинг: 0.0/0 | Добавил: sova | Дата: 26.11.2008 | Обратная связь.(1) | Языки: АНГЛИЙСКИЙ | Направления и уровни: Общий

    Подпишись на RSS ленту
    RSS лента
    Форма входа
    Рекомендуем
        

    Друзья сайта
    Статистика
    Прямой эфир
    Copyright Filolingvia © 2007-2009
    Сайт управляется системой uCoz