Есть у кого опыт общения с помощью сленга или ругательств? Еще было бы интересно узнать английские эквиваленты таких выражений, как "с луны упал?", "ну ты даешь", "я тащусь" и подобных.
Всё это Вы найдёте на сайте native-english.ru/

На сайте svenskaspraket.org находится словарь шведского сленга.

На сайте teenslang.su Вы найдёте словарь русского сленга.

На сайте study.ru Вы найдёте ссылки на словари сленга.

на сайте australia.ru опубликован замечательный словарь австралийского сленга, любезно предоставленный сайту автором словаря - Александром Головченко.

На сайте anafor.ru находится словарь блатного сленга.

На сайте homeenglish.ru Вы можете найдёте безплатный словарь английского и американского сленга.

Предлагаемые читателю материалы к словарю содержат более 600 слов, вошедших в специфический сленг, который развивается в среде хиппи с конца 60-х годов.

Жаргонные словечки, сокращения, клички и прочее - более 680 слов! В том числе и не совсем приличные (ну что ж поделаешь!) Если вы пытаетесь расшифровать сокращение, имеющее отношение к железной дороге, -- поищите в Списке сокращений!

Словари и списки американского и британского сленга, английский разговорный молодежный сленг, разговорные клише. Коллекция ссылок по теме "Английский сленг (slang)" - 15 на российские сайты и 20 на зарубежные.

В словарике собраны жаргонизмы наркоманов и проиcшедшие от них единицы молодежного сленга.

В июне московские улицы и метрополитен заполнились рекламой поисковика Google. Активисты столичной блогосферы сразу же обратили внимание на этот факт. Пользователь Livejournal re3, врач-психолог Марк Сандромирский, предложил всем желающим принять участие в конкурсе неологизмов, включающих в себя буквосочетание "гугл” или "google”.