Главная » 2009 » Июль » 24
В немецкий язык официально добавлены около 5 тыс. новых слов, сообщает BBC News. Все они вошли в последнее издание словаря Duden.
Многие новые слова позаимствованы из английского языка (After-Show-Party, No-Go Area, Girl), а некоторые – из сферы, связанной с Интернетом и компьютерами. К примеру, теперь немцы используют глагол twittern, когда говорят об общении в службе микроблогов Twitter. Еще ряд слов возник благодаря финансовому кризису: Kredit ... Читать дальше »
Категория: Новости лингвистики | Просмотров: 2068 | Добавил: sveta | Дата: 24.07.2009 | Комментарии (0)

Cервис LingQ предназначен для изучения английского языка. Его пользователи могут работать с преподавателем или самостоятельно, изучать язык в процессе чтения текстов, оплачивать некоторые дополнительные возможности. При желании LingQ можно использовать как базу учебных материалов.

После регистрации на LingQ пользователю предлагается определить свои цели в изучении языка. Для этого нужно указать существующий уровень владения английским (от нул ... Читать дальше »
Категория: Новости английского языка | Просмотров: 1555 | Добавил: sveta | Дата: 24.07.2009 | Комментарии (0)

Онлайновое сообщество путешественников Tour Union поможет любителям активного отдыха организовать интересное времяпрепровождение. Этот сайт может использоваться как онлайновый справочник для туристов, а также как сборник полезных советов для путешественников.

На Tour Union можно зарегистрироваться в качестве путешественника, гида или туроператора.

Пользователи, планирующие свой отдых, могут вести на страницах сайта блоги – для этого пр ... Читать дальше »
Категория: Для туристов и эмигрантов | Просмотров: 1822 | Добавил: sveta | Дата: 24.07.2009 | Комментарии (0)

Миахил Саленков: Парламент Таджикистана рассматривает проект нового закона "О государственном языке". Президент страны Эмомали Рахмон выступил с предложением вывести русский язык из официального обращения. По его словам "проект нового закона разработан с учетом современных требований государственного управления и с целью повышения национального самосознания и чувства патриотизма таджикского народа". Сейчас русский язык в Таджикистане имеет статус яз ... Читать дальше »
Категория: Новости языков | Просмотров: 1385 | Добавил: sveta | Дата: 24.07.2009 | Комментарии (0)

Луис Агирре
Когда победителям вручили подарки и участники высказали свое мнение по поводу турнира, слово взял испанец. Луис Агирре приехал в Ижевск, чтобы изучать русский язык.

- Я член Испанской федерации шахмат и президент одного из шахматных клубов, - на смешанном - английском и русском - языке, - рассказывал Луис. - А ни для кого не секрет, что именно в России лучшие шахматисты, и большинство книг о шахматах написано на русском языке. Чт ... Читать дальше »
Категория: Новости русского языка | Просмотров: 1547 | Добавил: sveta | Дата: 24.07.2009 | Комментарии (0)

Первая тренировка войск РФ и КНР в рамках учений "Мирная миссия- 2009"
Полторы тысячи военнослужащих китайских вооруженных сил, размещенных в полевом лагере полигона Таонань и принимающих участие в российско-китайских антитеррористических учениях "Мирная миссия", выучили знаменитую песню "Катюша" на русском языке, сообщил журналистам в четверг начальник роты лейтенант Чжан Ли.

"Российские и китайские солдаты - очень близкие друзья. Мы и ра ... Читать дальше »
Категория: Новости русского языка | Просмотров: 1504 | Добавил: sveta | Дата: 24.07.2009 | Комментарии (0)

"Спартак" принял решение нанять для своих бразильцев учителя русского языка. "Конечно, говорить по-русски так, как я, они не будут. Но надо, чтобы они понимали "право", "лево", "вперед", "назад" и еще какие-то игровые термины - этого вполне достаточно. А вообще у нас практически весь руководящий состав говорит по-испански, так что проблем с общением у бразильцев нет", - сообщил генеральный директор команды Валерий Карпин.




... Читать дальше »
Категория: Новости языков | Просмотров: 1436 | Добавил: sveta | Дата: 24.07.2009 | Комментарии (0)

Москва, Россия – 22 июля 2009 года – подведены первые итоги международного проекта «TRANSCRIPT», который Фонд Михаила Прохорова учредил в начале 2009 года. Решением независимого Совета экспертов одобрено 17 заявок на поддержку переводов на иностранные языки целого ряда русскоязычных произведений.

Проект стартовал 15 января 2009 года. Его цель - развитие межкультурных связей и восприятия России как страны с большими культурными традициями и ди ... Читать дальше »
Категория: Новости перевода | Просмотров: 2351 | Добавил: sveta | Дата: 24.07.2009 | Комментарии (1)

5