Как перестать быть попугаем - несколько неприятных истин об иностранном языке
Существуют разные подходы к освоению английского языка.
Некоторые предлагают заучивать английские разговорные предложения механически, «минуя» этап изучения грамматики. И повторяет такой человек как попугай фразы, лишенные для него всякого смысла…
Повторяет долго, механически упорно, пока после энного числа повторений (обычно это происходит через несколько лет) не начинает кое-как разбираться в языке. Если, конечно, у него талант и вообще повезет
Почему так происходит? Способ изучения языка при помощи механического заучивания и многократного повторения при полном погружении в языковую среду – это, фактически, путь маленького ребенка, осваивающего родной язык. Да, родной язык мы когда-то примерно так и освоили!
Но…эффективен ли этот путь для взрослого человека, изучающего английский??
Во-первых, у ребенка для «впитывания» родного языка есть почти не ограниченное в сравнении со взрослым количество времени. Несколько лет жизни, от года до четырех-пяти лет одной из главных интеллектуальных задач ребенка является овладение родным языком. И не все дети решают эту задачу быстро, легко и правильно!!
А ведь ребенок постоянно находится в среде носителей родного языка! И имеет возможность постоянно, в любых количествах их копировать, моделировать и так далее. Есть ли у вас возможность три-четыре года жизни полностью отдаться изучению языка? Да еще и полностью будучи в англоязычной среде и освобожденным от большинства иных забот?!
К тому же психика ребенка гораздо более пластична и обучаема, чем у взрослого. И еще: у двух-трехлетнего ребенка по отношению к языку наступает так называемый момент импринтной уязвимости. Природа биологически запрограммировала в этот период, что бы человек усвоил язык и изучение родного языка в период два-пять лет происходит автоматически, без особых усилий. Выучить язык в более позднем возрасте значительно сложнее. Об этом говорит опыт детей-маугли, выросших среди животных и лишенных возможности вовремя усвоить человеческий язык. Позже пяти лет, будучи возвращенными в человеческое общество, говорить нормально научить их так инее удается…
Все это говорит о том, что освоить иностранный язык, минуя этап изучения грамматики, человек может возможно только в раннем детстве.
Однако не все так печально. Свои преимущества, оказывается, есть и у взрослых людей, изучающих язык. Дело в том, что взрослый человек способен абстрактно мыслить, пользоваться алгоритмами и применять эффективные модели изучения языка, чего маленький ребенок никак не может! Поэтому взрослый человек способен сократить, при условии регулярной работы с языком и использования эффективных грамматических моделей, время овладения важнейшими конструкциями языка с нескольких лет до чуть ли не нескольких недель!
Взрослый человек, изучающий язык, должен осваивать язык осознанно, с сознательным усвоением правил грамматики.
Без этого иностранный язык превращается в тупой набор фраз перед туристической поездкой, типа: «Как пройти в туалет?», «Сколько это стоит?» и так далее. Действительно такой человек не очень отличается от попугая.
Поэтому - для взрослых людей учить английский язык лучше всего начиная с грамматического «скелета», который для наилучшего восприятия должен объясняться на родном языке. У взрослого человека уже сформированы сознательные фильтры, а потому взрослому нужно знать не только, ЧТО надо говорить, но и ПОЧЕМУ именно так надо говорить. А это может донести только преподаватель на родном языке. Погружаться же в англоговорящую среду имеет смысл уже потом – для закрепления навыков языка и разговорной практики. Поэтому не стоит думать, что вы попадете в языковую среду в англоязычной стране и с вами произойдет чудо! Обычно этого не происходит – вернее, происходит иногда в исключительных обстоятельствах с природно талантливыми к языку людьми.
Мы предлагаем другой путь, который позволяет овладеть в достаточном для разговорного общения английским практически каждому.
Наша Студия Языков дает ученикам основы английской грамматики по методу индукции - "от общего - к частному", от общих синтаксических формул - к построению конкретных предложений. В кратчайшие сроки мы даем учащимся алгоритм овладения смысловым «скелетом» английского языка. И опыт сотен наших учеников и последователей говорит о верности нашей стратегии.
Вы спросите – но если все так просто – то почему же так мало людей могут быстро и легко в реальности выучить язык???
Откуда такое количество «попугаев» после различных курсов, репетиторов и даже лингвистических ВУЗов???
Ответ прост: грамматику обычно учат неправильно. Неправильно – в смысле, неудачно, неудобно и неэффективно. Не понимая основных алгоритмов построения английской разговорной речи. Учат либо путем механической зубрежки («путь попугая») или строго научным путем – изучая десятки теоретических лингвистических конструкций. Но с научной точки зрения язык – крайне сложная система, наполненная бесконечным количеством смыслов. Поэтому для того, что бы овладеть хотя бы основами языка «научным» путем – если Вы не гений, может понадобиться много лет… (с профессиональными лингвистами, кстати, так и бывает!)
Вот поэтому некоторые преподаватели, отчаявшись обучить студентов сложным грамматическим конструкциям, вообще махнули на грамматику рукой, а студенты годами зубрят непонятные и плохо связываемые фразы…
…. Неужели все так печально?
Ничуть нет! Мы в нашей Студии Языков Виталия Дибровы разработали крайне эффективный алгоритм овладения английской грамматикой – визуально-телесную модель! При помощи визуальных моделей Виталия Дибровы и системы «Английский – всем» наши тренера и преподаватели дают ученикам сжатую структуру английской грамматики в простом и удобном для восприятия виде, структуру, которая останется с Вами на десятилетия, которую просто запомнить и удобно применять.
Нужно лишь выполнить несложные визуальные и речевые упражнения!
Какие именно упражнения?
А вот это наше ноу-хау. Уникальный метод изучения языка для взрослых людей, полностью осознанно безо всяких манипулятивных и плохо работающих штук вроде «25 кадра» и прочей чепухи. Эффективные ноу-хау системы освоения языка «Английский – всем!»
Хотите попробовать?
Читайте сайт студии языков, приходите на вебинары, проходите тесты, подписывайтесь на наши рассылки, приобретайте обучающие системы! Система Английский- всем и Студия Языков ждут вас!
Вы верите, что всего за несколько часов можно понять, как поставить правильное произношение, не изучая долго и нудно теоретическую фонетику, а всего-лишь поймав "фокус" языка?
Вы верите, что за несколько часов можно понять всю систему английских времен, которую безуспешно учат годами в школе, институте или на курсах?
Вы верите, что вместо скучных учебников можно заниматься по Вашим любимым фильмам и сериалам, испытывая при этом восторг и наслаждение от занятий английским?
Мы не только верим, а и твердо убеждены, так как уже сотни людей прошли по этому пути и поделились с нами своми успехами и достижениями!
И мы верим в Вас, потому что Вы легко научились говорить на языке, который на порядок сложнее английского!
Поэтому более простым и логичным английским Вы овладеете гораздо быстрее и легче! Конечно,если будете делать это правильно, естественным путем - моделируя носителей языка. Руководствуясь при этом не громоздкими правилами, а простыми и понятными визуальными моделями!
Получите бесплатно материалы - подпишитесь на рассылку!
Получите результат немедленно - приступайте к занятиям прямо сейчас!