Главная » 2008 » Май » 27
If you have ever studied a second language yourself and then tried to use it outside the classroom, you know that there are three things you must master: how the language is structured (grammar), how to name things you want to talk about (vocabulary), and the customary and effective ways to say everyday things (usage). Too often only the first two are covered in the classroom, and you find native speakers constantly suppressing their laughter as you try to make yourself understood. 
Категория: метод | Просмотров: 1331 | Добавил: tivita | Дата: 27.05.2008 | Комментарии (1)

Идёт преподаватель иностранных языков
Учить словам заморским новгородских синяков,
Словам заморским учит синяков он новгородских
И видит потенциально в них довлатовых и бродских.
 
 
 
Категория: Юмор | Просмотров: 1125 | Добавил: tivita | Дата: 27.05.2008 | Комментарии (1)

Сегодня, шагая по улице, в очередной раз подумал: вот большинство людей как-то используют компьютер, совершенно не понимая, как он работает, как функционируют программы. Компьютер им представляется пресловутым "чёрным ящиком", который либо работает, либо нет. Если работает - супер, не работает - всё, конец представлению. Многие даже не знают, как и чему компьютер можно "научить" - для них он статическая данность. Либо "умеет" Интернет - либо нет.

А потом подумал про себя: а что я понимаю, кроме комп ... Читать дальше »
Категория: Жизнь | Просмотров: 980 | Добавил: tivita | Дата: 27.05.2008 | Комментарии (0)

Сегодня к нам в офис приезжал директор финского агентства Gyllenne Skor с презентацией о своем агентстве и современных трендах в области развития интернет-маркетинга... Презентация шла пару часов на английском языке. Присутствовало человек 35... Я всегда искренне считал, что мой уровень английского языка очень низок, но возможно это не так... Я вполне сносно понимал о чем идет речь в презентации... Но каково же было мое удивление на просьбу к соседу перевести непонятное мне слово он ответил, что давно уже ни ... Читать дальше »

Категория: метод | Просмотров: 1521 | Добавил: sveta | Дата: 27.05.2008 | Комментарии (0)

5