Главная » 2008 » Июль » 26

Мировая известность Татарстана, укрепление связей с зарубежными странами ставит жителей республики перед необходимостью изучения иностранных языков. Именно поэтому сейчас даже в сельских школах иностранный язык начали преподавать уже с первого класса. Специалистам министерств и ведомств Татарстана тоже велено овладеть английским языком. Некоторые из них повышают свои знания за рубежом за счет Правительства РТ.

Знание иностранного языка конечно хорошо, но сейчас вместе с этим есть потребность освоения ... Читать дальше »

Категория: Новости языков | Просмотров: 1015 | Добавил: sveta | Дата: 26.07.2008 | Комментарии (0)

Полпред президента РФ в ДФО Олег Сафонов посетил всероссийский детский центр «Океан» во Владивостоке. Выполняя поручение президента РФ Дмитрия Медведева, Олег Сафонов ознакомился с условиями, созданными в Приморье для отдыха китайских детей, пострадавших от землетрясения в китайской провинции Сычуань.

Олег Сафонов осмотрел палаты, в которых проживают китайские дети, побывал на занятиях спортивных секций и кружков по интересам. В спортивном зале он лично опробовал гимнастическое оборудование, а в Ледов ... Читать дальше »

Категория: Новости русского языка | Просмотров: 993 | Добавил: sveta | Дата: 26.07.2008 | Комментарии (0)

С 28 июля по 16 августа Томский политехнический университет будет принимать группу студентов и аспирантов из Германии, которые приедут для изучения русского языка и страноведческих тем по программе Германской службы академических обменов (ДААД) "Русский язык для начинающих в РФ".

Как сообщает пресс-служба обладминистрации, в составе группы 19 человек - представителей ведущих университетов Германии: Берлина, Йена, Кельна, Потсдама и других немецких городов. Их обучение начнется в 10 часов в актовом за ... Читать дальше »

Категория: Новости русского языка | Просмотров: 976 | Добавил: sveta | Дата: 26.07.2008 | Комментарии (0)

«Большинство издательств сейчас начинают издавать современную литературу на украинском, не оглядываясь на российский рынок и наличие русских переводов», – говорит украинский поэт и переводчик Андрей Бондарь, работающий сейчас над переводом трилогии «Жабы и ангелы» польской писательницы Катажины Грохоли.

Одним из решений проблемы отсутствия качественных украинских переводов может стать «Проект художественных переводов актуальной зарубежной литературы», инициированный Ильей Стронговским (переводчиком « ... Читать дальше »

Категория: Новости украинского языка | Просмотров: 1096 | Добавил: sveta | Дата: 26.07.2008 | Комментарии (0)

Депутаты Закарпатского областного совета во время сессии приняли решение обратиться к Кабмину с просьбой упразднить приказ министра образования Івана Вакарчука «Об утверждении отраслевой программы улучшения изучения украинского языка в общеобразовательных учебных заведениях с учебой языков национальных меньшинств на 2008-2011 годы». Свою просьбу депутаты мотивируют тем, что приказ угрожает уничтожениям школ для нацменьшинств Закарпатья, передает ЗИК.
Закарпатские депутаты убеждены, что преподавание школьн ... Читать дальше »

Категория: Новости языков | Просмотров: 1080 | Добавил: sveta | Дата: 26.07.2008 | Комментарии (0)

Пленарные заседания V Байкальского экономического форума будут переводиться на три иностранных языка - английский, японский и китайский. Как отметил заместитель председателя Совета Федерации РФ Дмитрий Мезенцев, БЭФ-2008 ориентирован на страны АТР, поэтому в числе основных языков форума обязательно должны быть восточные. Об этом 25 июля ИА REGNUM сообщили в пресс-центре БЭФ.


Для осуществления синхронного перевода всех докладов в Иркутск из Санкт-Петербурга приедут восемь высококвалифицированных сп ... Читать дальше »

Категория: Новости перевода | Просмотров: 953 | Добавил: sveta | Дата: 26.07.2008 | Комментарии (0)

5