Наши преподаватели настойчиво просят, чтобы мы помогали развивать нашим иностранным студентам навыки общения на русском языке. Проще говоря, чтобы мы с ними больше _разговаривали_. И вот, решили мы сегодня поговорить с нашей китаяночкой Яо. Диалог получился следующий:
- Яо, скажи, а какой цвет у тебя любимый?
- (непередоваемый китайский акцент, широкая вежливая улыбка и кивания) Цувэт? О, бэлы, та! Бэлы.
- Яо, а разве белый у вас в Китае не цвет траура?
- (тот же акцент, та же улыбка и те же ки
...
Читать дальше »
В этот понедельник я заплатил за курс французского. После этого у меня осталось 110 рублей (связано это с тем, что нам в банке(!!!) задержали выплату квартальной премии на 2 недели, и каждый день, сцуки, говорят - деньги будут завтра). На 80 рублей я прожил почти всю неделю. Сейчас (вечером в четверг) у меня осталось 29руб. 30 коп. как раз, чтобы доехать завтра до работы. Денег хватило еще потому, что в понедельник вечером меня до дома довез один из моих компаньонов (по фирме), а во вторник с утра я доехал н