Ежегодно учиться за границу выезжают сотни украинских студентов. Сколько их, в Министерстве образования и науки Украины не ведут точной статистики, но, как утверждают фирмы-организаторы такого обучения, в этом году их количество возросло на 10%. Доступные цены, которые не увеличились даже в кризисные времена, возможность трудоустройства, высокие заработные платы - именно это привлекает наших студентов ехать за рубеж. И сама система обучения отличает ... Читать дальше »

З цього тижня Львівська міська рада оголошує конкурс студентських проектів. Участь в конкурсі можуть взяти усі охочі студенти. Основна мета проекту - пошук та підтримка талановитої молоді, інформує прес-служба Львівської міської ради.

На першому етапі спеціальною комісією буде відібрано кращі проекти. На другому етапі проекти буде презентовано міському голові. Кращі проекти студенти отримають змогу втілити разом із представниками міської ради ... Читать дальше »

Ни одна другая религиозная книга не обсуждается среди немусульман столь широко, как Коран. Между тем, лишь немногие из них его читали. Немецкие издательства решили изменить ситуацию.

Фрайбургское издательство Herder решило обратиться к услугам высококвалифицированного переводчика. Им стал уроженец Кабула, исследователь ислама Ахмад Милад Карими.

По его мнению, существующие немецкие версии Корана хорошо отражают философию книги, но "хро ... Читать дальше »

Известный еще со времен Советского Союза поэт и писатель из Казахстана Олжас Сулейменов представил на Франкфуртской книжной ярмарке новую книгу переводов своих стихов на немецкий язык.

В Германии вышла книга с переводами стихов известного еще со времен Советского Союза поэта и писателя из Казахстана Олжаса Сулейменова. Она получила название "Минута молчания на краю света" ("Eine Minute Schweigen am Rand der Welt"). Ее презентация состоялась в ... Читать дальше »

Лекция «Произошла ли реформа русского языка?..» пройдет в Воронежской областной научной библиотеке им. И.С. Никитина 27 октября (15:00).

Приказом Министерства образования и науки от 8 июня 2009 года утверждён список словарей, в которых допускаются нарушения норм русского языка. Как теперь учить детей, какие варианты произношения и написания считать приемлемыми, какие словари рекомендовать и что делать с остальными словарями? Все эти вопросы т ... Читать дальше »

Чудо-очки помогут нам понять друг друга.
Японцы изобрели первые в мире очки-переводчик
Праздник пришел к лентяям, не желающим учить иностранные языки. Уже в 2010 году словари можно сдать в макулатуру, закрыть лингафонные кабинеты, а преподавателям языков придется менять квалификацию. Иностранца даже из племени лимпопо мы будем понимать с полуслова. В этом нам помогут очки-переводчик со встроенным микрофоном и мини-компьютером, которые изобрела ... Читать дальше »

Баллотирующийся на третий срок мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг решил необычным способом завоевать голоса русскоязычных избирателей.

Градоначальник обратился к своим потенциальным сторонникам на их одном языке. Ради этого Блумберг выучил несколько фраз на русском. В своем рекламном ролике, который размещен на русскоязычных телеканалах, рассчитанных на выходцев из Советского Союза, мэр произносит: "Я люблю этот город и знаю, что его можно сделать ... Читать дальше »

Полиция Далласа, штат Техас, неправомерно выписывала водителям штрафы за незнание английского языка, сообщает The Dallas Morning News. Шеф городской полиции Дэвид Канкл (David Kunkle) признался, что за последние три года имели место как минимум 39 таких случаев. Всем оштрафованным возместят убытки, а в отношении полицейских будет проведено должностное расследование.

"Я был удивлен и ошеломлен тем, что подобное происходило, особенно в городе Д ... Читать дальше »

Cевастопольские школьники из малообеспеченных семей будут учить английский за счет американского посольства.

Посольство США в Украине объявило начало конкурса среди учащихся старших классов Севастополя для участия в Программе стипендий по изучению английского языка, сообщают Новости Крыма со ссылкой на пресс-службу общественной организации "Миротворец".

Программа предоставит возможность 60 школьникам Севастополя из малообеспеченных сем ... Читать дальше »

В понедельник в Алматы в Казахстанско-Британском техническом университете (КБТУ) началась ежегодная «Неделя английского языка».

В рамках акции в вузе пройдут просмотры фильмов «ВВС» на английском языке, встречи студентов с иностранными гостями, конкурс «Let's discover America with Columbus», а также выставка-продажа зарубежной литературы от представителей фирмы образовательного консалтинга «Study Innovation» и учебного центра  «Interpres ... Читать дальше »