Главная » 2009 » Октябрь » 07
"Фонд Ширака" бьет тревогу. По его данным, почти половина языков, на которых сегодня говорят на планете, может исчезнуть из обращения уже в этом столетии. Бывший президент Франции Жак Ширак и другие руководители этой влиятельной ассоциации призвали к проведению серии мер с тем, чтобы защитить мировое культурное и лингвистическое наследие.

Комплекс предложений, название которого - "Соросоро" - заимствовано из языка араки Республики Вануату, вк ... Читать дальше »
Категория: Новости лингвистики | Просмотров: 1219 | Добавил: sveta | Дата: 07.10.2009 | Комментарии (0)

Начало учебного года на Украине ознаменовалось новым, не слишком дружественным жестом в адрес страны-соседа. Отныне, согласно решению кабинета министров, весь учебно-образовательный процесс должен осуществляться на украинском языке.

И если раньше на нем только преподавали, то теперь каждый педагог, находясь в школе, обязан говорить на мове — и на переменах, и в учительской.

Правда, в школах для так называемых нацменьшинств русский как ... Читать дальше »
Категория: Новости образования | Просмотров: 901 | Добавил: sveta | Дата: 07.10.2009 | Комментарии (0)

За грамотный литовский язык в рекламе предлагают ввести налоговые льготы. Такой проект поправки к закону «О налоге на прибыль» зарегистрировал парламентарий Гедиминас Навайтис, сообщает delfi.lv.

«В последнее время из текстов уличной рекламы исчезает литовский язык, поэтому предлагаем поощрять юридические лица к использованию литовского языка», — сказал инициатор проекта Навайтис.

Согласно проекту, «компания, использующая в своей р ... Читать дальше »
Категория: Новости языков | Просмотров: 914 | Добавил: sveta | Дата: 07.10.2009 | Комментарии (0)

При этом 96-летний востоковед Теодор Шумовский ни на шаг не отступил от смысла
Коран перевели в стихах
По замыслу переводчика, поэтическая версия должна еще раз показать - главная книга мусульман не ведет к агрессии.

- Стихотворная форма приближает Коран к русскому читателю, - уверен директор Российского Этнографического музея Владимир Грусман. - И многие смогут составить свое представление об исламском учении. Теодору Адамовичу удалос ... Читать дальше »
Категория: Новости перевода | Просмотров: 1406 | Добавил: sveta | Дата: 07.10.2009 | Комментарии (0)

В район Нью-Йорка Брайтон-Бич, населённый выходцами из стран бывшего СССР, курсанты Вест-Пойнта отправились, чтобы поупражняться в русском языке. Среди учащихся самой престижной военной академии США он сейчас популярен, как никогда.

Репортаж Владимира Ленского.

В центре "русской Америки" на Брайтон-Бич группа курсантов военной академии Вест-Пойнт напоминает иностранных туристов. Цель поездки - языковая практика. В спортзале районного к ... Читать дальше »
Категория: Новости русского языка | Просмотров: 1750 | Добавил: sveta | Дата: 07.10.2009 | Комментарии (0)

Объединились радиостанции стран СНГ
Представители русскоязычных радиостанций стран СНГ приняли решение о создании Ассоциации русскоязычного радиовещания. Об этом в ходе сессии договорились участники второго Международного гуманитарного фестиваля русскоязычного радиовещания, прошедшего в Ереване. Новая организация призвана объединить вещателей на русском языке на просторах бывшего СССР и будет помогать им отстаивать свои интересы на внутреннем рын ... Читать дальше »
Категория: Новости русского языка | Просмотров: 865 | Добавил: sveta | Дата: 07.10.2009 | Комментарии (0)

Как нам рассказали в пресс-службе Марийской епархии, с этого года планируется ввести в программу обучения английский язык. В настоящее время ребята изучают церковно-славянский язык, историю марийского края.

В этом году воскресной школе исполняется 20 лет. В числе её бывших воспитанников - священнослужители и настоятели монастырей. Многие выпускники по-прежнему сохраняют связь с родной школой и по благословению Владыки идут сюда работать препода ... Читать дальше »
Категория: Новости языков | Просмотров: 866 | Добавил: sveta | Дата: 07.10.2009 | Комментарии (0)

Награда The Man Booker Prize за лучшую книгу на английском языке в 2009 году присуждена историческому роману "Wolf Hall" ("Вулф Холл") Хилари Мэнтл (Hilary Mantel), сообщает Associated Press.

Роман Хилари Мэнтл рассказывает о Томасе Кромвеле, главном советнике Генриха VIII. Именно Мэнтл считалась главным претендентом на The Man Booker Prize - букмекеры, принимающие ставки на победителя конкурса, отдавали предпочтение "Wolf Hall".

В корот ... Читать дальше »
Категория: Новости английского языка | Просмотров: 852 | Добавил: sveta | Дата: 07.10.2009 | Комментарии (0)

Сергей Комков
На вопросы читателей, касающиеся проблем образования, средней и высшей школы, отвечает Сергей Комков – президент Всероссийского фонда образования, президент Европейского института развития образования, профессор, доктор педагогических и философских наук, академик РАЕН, эксперт Госдумы по вопросам образования, сопредседатель общественного движения «Образование для всех».

Наталья: В средней общеобразовательной школе объединили ... Читать дальше »
Категория: Новости образования | Просмотров: 978 | Добавил: sveta | Дата: 07.10.2009 | Комментарии (0)

Свою помощь предложили американцы

В администрации Владивостока прошла рабочая встреча с представителями генерального консульства США в краевом центре и компании DynEd по вопросам программ интерактивного изучения английского языка. Во встрече принимали участие заместители главы администрации Владивостока Александр Зубрицкий и Константин Межонов, начальник управления по работе с муниципальными учреждениями образования городской администрации Ла ... Читать дальше »
Категория: Новости английского языка | Просмотров: 821 | Добавил: sveta | Дата: 07.10.2009 | Комментарии (0)

5