В марте прошлого года Британский Совет, English UK и Объединение качественных школ английского языка Quality English организовали пресс-тур, в ходе которого нам довелось посетить две лингвистические школы в Лондоне, а также школы в Истборне, Брайтоне и Борнмуте.
Если говорить в целом об индустрии обучения иностранцев в Великобритании, то по доходам это одна из серьезнейших экспортных статей страны, уступающая лишь банковскому сектору и туризму. Согласно опубликованному в сентябре 2007 года отчету, подготовленному Памелой Лентон, доктором экономики Шеффилдского университета, индустрия образования в целом по стране дает доход в 28 млрд фунтов стерлингов в год. Из них оказание прямых образовательных услуг составляет 12,5 млрд фунтов. Почти половина этой суммы – 5,6 млрд фунтов – приходится на долю иностранцев, обучающихся в британских вузах. Несмотря на то, что годовая стоимость обучения и проживания иностранцев в частных средних школах-пансионах превосходит показатели университетского сектора образования в среднем на 3.000-5.000 фунтов стерлингов, прибыль от средних школ значительно ниже. Она равна 315 млн фунтов в год.
Обучение иностранцев в профессиональных колледжах дает 1,2 млрд фунтов в год. Отдача от сектора обучения английскому языку отстает незначительно. Ее вклад в островную экономику составляет свыше одного млрд фунтов. А в целом обучение иностранцев в университетах, колледжах, средних школах и лингвистических центрах дает стране экономический эффект в 8,5 млрд фунтов.
Казалось бы, для чего такой мощной индустрии, как обучение иностранцев английскому языку, устраивать дополнительные рекламные акции? Причина проста – усиление конкуренции со стороны других англоговорящих стран. США, Канада, Австралия и Новая Зеландия являются серьезными соперниками в привлечении студентов из стран Юго-Восточной Азии и Латинской Америки, составляющих основной поток изучающих английский язык за пределами своих стран.
По данным журнала LTM в 2006 году в языковых школах Великобритании также преобладали представители Азии. Их насчитывалось 36% от общего количества студентов-иностранцев. В связи с расширением Еврозоны увеличилось количество студентов из Западной и Восточной Европы – 31% и 14% соответственно. На четвертом месте были латиноамериканцы – 9%, на пятом - жители Ближнего Востока – 5,5%. Меньше всего студентов из стран Африки и Тихоокеанского региона - 3% и 1,5%.
Что же касается национальностей, то в прошлом году русские, изучавшие язык в Соединенном Королевстве, заняли восьмое место (3,7%) – между французами и немцами (4,8%) и бразильцами (3,3%).
Школы также конкурируют между собой. И в последнее время в этой борьбе стали активно участвовать транснациональные масс-медийные и инвестиционные корпорации, увидевшие серьезную финансовую отдачу от приобретения языковых школ и объединяя их в сети. Благодаря концентрации значительных денежных средств они могут проводить более активные маркетинговые действия, а также демпинговать на рынке изучения иностранных языков. Также сами языковые школы, успевшие за 20-30 лет работы сколотить капитал, покупают действующие учебные заведения как в Великобритании, так и за рубежом, формируя сети языковых центров, принадлежащих одному собственнику.
Примерами больших сетевых организаций в Великобритании являются OISE (годовой оборот 27,3 млн фунтов), Embassy CES (16,7 млн фунтов), BELL Education Trust (14,6 млн фунтов), EF (11 млн фунтов).
Чтобы противостоять напору гигантов, небольшие языковые школы Соединенного Королевства, принадлежащие и управляемые одной семьей или являющиеся некоммерческими организациями, создали Объединение качественных школ английского языка Quality English. Однако не каждый лингвистический центр, будучи небольшим и не относящимся к крупной сети, может стать членом этой организации. Основные требования для вхождения – качественное обучение и постоянная поддержка студентов во время всего периода пребывания в школе. Это означает, что школа постоянно проводит опросы студентов и работающих с ней агентов по качеству преподавания и удовлетворенностью проживанием, проводимым школой мероприятиями, ориентацией по месту проживания. Их также на регулярной основе инспектируют представители других школ на предмет использования последних учебных разработок и посещения уроков.
Несмотря на большое количество желающих, в Quality English входит 12 из 140 языковых центров Великобритании, а также ряд школ из Ирландии, Новой Зеландии, Канады, Южной Африки, Мальты, и даже Боснии, Польши и Турции. В Лондоне мы посетили две из четырех входящих в объединение школ. Лингвистические центры, расположенные в Истборне, Брайтоне и Борнмуте, также являются членами Quality English.
Визит в школы Excel English совпал с ориентацией, проводимой с вновь прибывшими студентами. По специально разработанной брошюре их знакомили с самой школой (где, что находится, к кому обращаться в том или ином случае, время начала занятий и т. д.), с правилами пребывания (например, не привлекать белок в здание школы) и проживания (нельзя звонить по домашнему телефону, только с карточки). Также объясняли, как, когда и каким видом транспорта пользоваться, какие проездные наиболее выгодны, куда звонить в случае первой необходимости.
Отдельная страничка посвящена нормам поведения в британском обществе, среди которых наиболее нарушаемая студентами-иностранцами - несоблюдение «права личного пространства» и «правила очереди». У англичан принято сохранять расстояние в 0,5 метра между беседующими. А очередь для них - вообще что-то священное. Они стоят в очередях охотно, поэтому очень не любят, когда кто-то, не разобравшись, пытается пролезть вперед – jumping the queu is not acceptable.
До посещения Excel English казалось, что в Лондоне не бывает неухоженных английских парков (образцов для организации парковых ансамблей по всему миру) Но в Excel English мы увидели настоящий лес, правда небольшой, с девственными деревьями, по которым скачут белки. В школе рассказали, что видели на своем участке даже лисиц. «Школа большого города в сельском стиле» - наиболее правильное определение Excel English. Наверное, поэтому там разработали специальный курс «Английский и английское садоводство», пользующийся популярностью у студентов, желающих у себя дома создать некое подобие английского сада.
Конечно, район, где расположена Excel English - Масвелл Хилл - находится в определенном удалении от центра города, и добираться до школы нужно на метро и автобусе. Но живописная местность, ее расслабляющая спокойная атмосфера, с лихвой восполняют этот недостаток. К тому же немаловажным плюсом является то, что от многих принимающих семей до школы можно дойти пешком.
Если Excel English находится в третьей зоне северной части Лондона, то Уимблдонская школа английского языка (Wimbledon School of English) расположена на таком же расстоянии от центра британской столицы, но в южном направлении. От станции метро «Уимблдон» до школы пять минут неспешной ходьбы. Это место очень популярно для проживания среди лондонцев с достатком выше среднего.
Доминантой района являются всемирно известные Уимблдонские теннисные корты. Безусловным плюсом для студентов в этой школе являются бесплатные занятия теннисом. Это возможно потому, что школа является членом Уимблдонской теннисной ассоциации.
То, что Лондон – город недешевый, знают все. Поэтому во время наших встреч представители обеих школ пытались развеять этот стереотип. И отчасти им это удалось. Конечно, здесь более дорогое проживание, да и стоимость самих курсов выше, чем в других городах страны. Но, в то же время, в Лондоне для бесплатного посещения открыты большинство самых известных в мире музеев и картинных галерей. Это и Британский музей, и Музей естественной истории, и Музей Лондона, и Национальная картинная галерея, и галерея «Тэйт». Если вы любитель музыки, но не имеете средств для приобретения билета, то и джаз и классику можно послушать в фойе концертных залов, где музыканты играют бесплатно до начала концерта. Ежемесячно в городе проходят самые различные шествия и карнавалы, ведь Лондон очень космополитичен.
Языковые школы, заинтересованные в студентах (по крайней Excel English и Уимблдонская школа), предоставляют вновь прибывшим учащимся полный пакет информации о том, что можно посетить бесплатно, где дешевле покупать вещи и продукты питания. А уже обучающихся студентов регулярно информируют о бесплатных, проводимых в городе мероприятиях. Также тем, кто хотел бы посмотреть страну, представители школы порекомендуют места проживания с более низкой стоимостью, а также организуют групповые поездки, что дает право на значительные скидки.
Интересны данные исследования, проведенного Royal Bank of Scotland, на тему, в каком городе Великобритании жить наиболее экономно. Как выяснилось, самым выгодным городом для проживания студентов среди 27 университетских городов Великобритании является Лидс.
При проведении исследования учитывались затраты на аренду жилья, еду, учебники, посещение кино и клубов, расходы на предметы первой необходимости (туалетные принадлежности, стирка и т. д.), телефонные счета, оплата за пользование университетскими сервисами. Кроме этого в расчет принимали возможность подработки во время учебы и обычную зарплата студентов. Средние еженедельные затраты студентов, проживающих в Лидсе, составили 186 фунтов стерлингов. При этом за неделю они зарабатывают порядка 128 фунтов. Студенты Ноттингема затрачивают 211 фунтов, а зарабатывают 78,4 фунтов.
Список из 27 городов по экономичности проживания студентов выстроился следующим образом: Лидс, Брайтон, Данди, Лондон, Ливерпуль, Лейчестер, Бирмингем, Глазго, Бристоль, Ньюкасл, Шеффилд, Ковентри, Кембридж, Ст.-Эндрюс, Манчестер, Кардиф, Дарем, Абердин, Белфаст, Кентербери, Йорк, Бат, Эдинбург, Оксфорд, Ланкастер, Саутгемптон, Ноттингем. То, что Лондон в списке городов, наиболее экономичных в плане проживания, занял четвертое место, объясняется тем, что студенты в столице зарабатывают больше, чем в других городах страны – 146,10 фунтов. Меньше всего студенты получают в Ланкастере – 70,10 фунтов.
Данные опросов говорят о том, что два из пяти студентов (41%) регулярно подрабатывают. Больше всего таких студентов в Белфасте и Данди – 61%. Средняя занятость студентов составляет 15,6 часов в неделю. В общем по Соединенному Королевству зарплата студентов росла немного быстрее, чем расходы на аренду и проживание.
Исследование предполагает, что в целом по стране британские студенты ежегодно затрачивают 10,3 млрд фунтов стерлингов на жилье и бытовые расходы, из которых 3,9 млрд составляет аренда жилья, 1 млрд – расходы на приобретение еды в супермаркетах, 730 млн – на развлечения, 315 млн – на учебники и 240 млн – на музыкальные принадлежности и диски.
Андрей ШУЙСКИЙ.
Источник: http://www.zagran.kiev.ua/article.php?new=422&idart=42211 |