Ехали мы по Америке на машине, по-английски никто особо не говорил, но все хоть немного что-то знают. Выехав на какой-то большак, увидели
большой синий щит с надписью FOOD & GAS EXIT (еда и газ выход), я
спросил - "Че за хрень написана?". Ответ с заднего сиденья: "Срач
наверное, где еще еда с газами выходит!?". Оказалось - сьезд с дороги к ресторану и заправке. Надо было спионерить табличку, на дачном сортире хорошо смотрелась бы.
http://www.la
...
Читать дальше »
12 век. Русский язык без всяких инородных влияний: "Не лепо ли ты бяшеть, братие, старыми словесы трудных повестий о полъку Игореве..." 13й век. Татарское иго. В русский язык вкрапливаются татарские слова: "АТАМАН сказал: поймай мне БАЛЫК, а то будет тебе КИРДЫК. Ты НИ БЕЛЬМЕСА не знаешь, как ловить БАЛЫК, глупая твоя БАШКА!" 20й век. США - супердержава. Русский язык полон заимствований из английского: "я слушал РОК-МУЗЫКУ, потом включил КОПМЬЮТЕР и подключился к ИНТЕРНЕТУ. Я говорил по ТЕЛЕФОНУ с ВЕБ-МАСТЕ
Утро 27 ноября в офисе ,включаем радио,на всех радио частотах слышится английская речь и песни на английском.Спрашиваю коллегу куда делись местные латвийские радиостанции.А это и есть местные,теперь это наш национальный язык и наши народные песни,вчера Сейм постановил.