Самый известный полиглот прошлого, чьи способности документально засвидетельствованы, жил в позапрошлом веке. Это хранитель библиотеки Ватикана кардинал Джузеппе Каспар Меццофанти (1774-1849 гг.). Кардинал переводил со ста четырнадцати языков и семидесяти двух наречий, а также с нескольких десятков диалектов. Свободно говорил на шестидесяти языках, почти на пятидесяти писал стихи и эпиграммы. При этом он никогда не выезжал за пределы Италии!

Согласно Книге рекордов Гиннесса, самым главным из живущих ныне полиглотов планеты является бразилец ливанского происхождения Зияда Фавзи, который владеет пятьюдесятью восемью языками. Сеньор Фавзи скромно преподает иностранные языки в университете Сан-Паулу и переводит с любого языка на любой (разумеется, из этих пятидесяти восьми). Сейчас гений готовит к изданию учебник, раскрывающий его метод быстрого усвоения материала.

По подсчетам Global Language Monitor, в мире ныне насчитывается 6912 живых языков.

Изучение иностранных языков стало целью традиционной акции Совета Европы. Совет Европы в пятый раз проводит во всех 46 странах - членах организации - День Языков.

"Основной целью проводимого мероприятия по изучению языков является не просто изучение иностранного языка, но развитие потребности изучать иностранный язык в различных возрастных группах",- рассказал сотрудник аппарата Совета Европы.

Совет Европы стремится привлечь внимание к вопросам улучшения качества преподавания и методик изучения языков, а также к выработке программ для изучения языка для более доступного освоения иностр ... Читать дальше »

В процессе перевода стаьи о работе нашей памяти столкнулся с тем, что даже на состав головного мозга у отечественных и зарубежных ученых взгляды довольно разные. Американцы выделяют в нем anterior cingulate и даже три его отдельные части, а наши его не выделяют и даже не имеют для него отдельного названия:

Рис. 1. Головной мозг взрослого человека (правая половина, вид слева): 1 — большое полушарие; 2 — зрительный бугор (таламус); 3 — надбугорье (эпиталамус); 4 — подбугорье (гипоталам ... Читать дальше »

      Приехал на днях сын моей знакомой, уехавшей в Италию, на каникулы к бабушке, и зашел в гости к моему сыну.  Я сразу же набросился на него с расспросами, как ему в чужой стране и удалось ли ему за время, проведенное там, освоить язык. Его рассказ меня страшно заинтересовал в свете проводимого мной  исследования методов, методик, способов и секретов изучения и преподавания иностранных языков,  так как его метод был совершенно уникальным!

      Я  знал его с самого детства ... Читать дальше »

Собрал небольшую коллекцию советов по изучению иностранных слов на [filolingvia.com] , посмотрите, можете добавить свои (проект Филолингвия - открытое сообщество).
А вкратце - использование только вербально- вербального канала не совсем эффективно, слова желательно учить
*в контексте,
*по порядку частотности (Петроченков, Литвинов)
*не увлекться многозначностью - за раз только одно значение
*пропускать через все органы чувств - слух, зрение, кинестетика, вкус, запах, эмоции
-т.е. ... Читать дальше »

       С давних пор, в силу взглядов "наивных пользователей" языка о том, что иностранному языку можно научиться, выучив список самых распостраненных слов,  люди старались узнать, что же это за слова.