Главная » 2008 » Август » 19
"Танец" медоносных пчел - язык, с помощью которых они обмениваются информацией о месте, где можно найти пищу, - имеет свои "диалекты" у разных их видов, однако это не мешает им понимать друг друга. К такому выводу пришли авторы исследования, опубликованного в журнале PLoS ONЕ.

Пчелиный танец - единственный известный у беспозвоночных символический способ коммуникации. В зависимости от направления и расстояния от обнаруженного пчелой источника пищи меняются фигуры ее танца, с помощью которого она сообщ ... Читать дальше »
Категория: Интересные факты | Просмотров: 1226 | Добавил: sveta | Дата: 19.08.2008 | Комментарии (0)

Компания ABBYY выпустила новую версию электронного словаря Lingvo, которая, будучи по порядку 13-й, получила обозначение x3. По сравнению с предыдущей версией объем словарной базы вырос примерно на 20% и превышает 8,7 млн словарных статей. Увеличено количество общих и тематических словарей, всего появилось 23 новых словаря. 12 словарей обновлены: в них включена лексика, вошедшая в употребление в течение двух последних лет. Среди учебных словарей — новые Collins Cobuild Advanced Learner's English Dictionary ... Читать дальше »
Категория: Новости языков | Просмотров: 837 | Добавил: sveta | Дата: 19.08.2008 | Комментарии (0)

Обзор российской прессы за 19 августа
Выводи или проиграешь. - Геолингвистика. - "Я усыновлю, а он вырастет алкоголиком:" - Роженицам -- выбор, акушерам - камеры. - Россияне готовы "пахать" как раб на галерах. - Москва выбилась из трафика. - Настоящие леди не гоняются за мужчинами. В Красноярске выпустили ПДД для женщин. - Просто "Театр".

"Коммерсантъ" анализирует заявления западных стран в адрес России в связи с кавказским кризисом. Ясно, что нажим на Россию ужесточен - от Москвы требуют полного ... Читать дальше »
Категория: Новости языков | Просмотров: 769 | Добавил: sveta | Дата: 19.08.2008 | Комментарии (0)

В ближайшую пятницу (23 августа) в 10:30 в рамках наших пешеходных экскурсий по Хайфе, мы проведём новый маршрут. На этот раз мы поплывём на двухпалубном прогулочном корабле. Наш путь будет пролегать вдоль всей территории хайфского морского порта. Во время морской прогулки вы познакомитесь с различными объектами хайфского порта, узнаете об его двух тысячелетней истории, по-иному сможете взглянуть на Хайфу и узнаете много нового и интересного.

Место встречи — «Мааган ха дайг» — остановка катера «Карме ... Читать дальше »
Категория: Для туристов и эмигрантов | Просмотров: 1300 | Добавил: sveta | Дата: 19.08.2008 | Комментарии (0)

Спустя почти столетие после знаменитой «языковой войны», в результате которой языком преподавания во всех высших заведениях Эрец Исраэль стал иврит, В Технионе впервые решено полностью перевести преподавание на одном из факультетов на английский язык, сообщает Haaretz.

Уже с предстоящего учебного года студенты, обучающиеся на вторую академическую степень на факультете менеджмента («миналь асаким»), будут слушать лекции только по-английски и пользоваться только англоязычной литературой. Все семинары, ... Читать дальше »
Категория: Новости перевода | Просмотров: 862 | Добавил: sveta | Дата: 19.08.2008 | Комментарии (0)

Луганда – это язык, на котором говорят примерно 5 миллионов человек в Восточной Африке. Теперь, при желании и возможности, они смогут пользоваться браузером Firefox на своем родном языке.

Firefox переводит с английского на язык луганда команда Mozilla и представители Makerere University и Rhodes University в Южной Африке, которые собрали для этого компанию из 120 переводчиков и технических специалистов.

Известно, что язык луганда является самым распространенным в Африке после английского и суа ... Читать дальше »
Категория: Новости перевода | Просмотров: 910 | Добавил: sveta | Дата: 19.08.2008 | Комментарии (0)

Впервые Международная ассоциация преподавателей русского языка и литературы (МАПРЯЛ) при поддержке Фонда «Русский мир» и Федеральной целевой программы «Русский язык» проводит в 2008/2009 году Европейский фестиваль русского языка.

Успешный опыт проведения в России Фестиваля русской речи «Русское слово» и Форума русского языка как неродного, а также Фестиваля русского языка в странах Балтии показал, что такие крупномасштабные мероприятия обладают большой социальной значимостью и имеют широкий обществен ... Читать дальше »
Категория: Новости русского языка | Просмотров: 803 | Добавил: sveta | Дата: 19.08.2008 | Комментарии (0)

Согласно российскому законодательству все дети имеют право на бесплатное образование, в том числе и на обеспечение бесплатными учебниками. Но на данный момент у школ в Поморье не хватает средств на то, чтобы обеспечить своих учащихся бесплатными учебниками. В департаменте образования и науки Архангельской области отметили сложность ситуации, но пока школам и родителям приходится своими силами искать выход из сложившегося положения.

В настоящее время выработаны два механизма решения проблемы: либо шко ... Читать дальше »
Категория: Новости образования | Просмотров: 860 | Добавил: sveta | Дата: 19.08.2008 | Комментарии (0)

В 2009 году Карелия станет центром молодежного движения финно-угорских народов. Об этом ИА «Росбалт-Север» сообщили в пресс-службе правительства республики.

В Карелии пройдет ежегодная Международная конференция студентов-финноугроведов IFUSCO. Инициатором проведения конференции в Карелии стала молодежная общественная организация «Триас».

Кроме того, в августе 2009 года в Петрозаводске планируется проведение конгресса Молодежной Ассоциации финно-угорских народов MAFUN.

Конференция  ... Читать дальше »
Категория: Новости языков | Просмотров: 834 | Добавил: sveta | Дата: 19.08.2008 | Комментарии (0)

В этом году звание «лауреат» было присвоено на фестивале авторской песни «На Соловецких островах» только в одной номинации из пяти. Помимо звания «лауреат» и дипломов было присуждено множество призов. В частности, призы за бережное отношение к русскому языку и верность русской песне. Об этом сегодня на круглом столе в  «Росбалте» заявил бард, организатор фестиваля авторской песни «На Соловецких островах» Валентин Вихорев.

Он пошутил, что «дипломатам оставили шанс стать лауреатами». А если говори ... Читать дальше »
Категория: Новости русского языка | Просмотров: 786 | Добавил: sveta | Дата: 19.08.2008 | Комментарии (0)

5