Главная » 2008 » Октябрь » 29
Служба по условному наказанию города Норфолка, первая в Великобритании, начнет читать лекции на литовском языке для лиц, наказанных за вождение автотранспорта в нетрезвом виде. Об этом сообщает delfi.lt со ссылкой на BBC.

Программа для «водителей в нетрезвом состоянии» является последним курсом, который, как часть наказания, должны будут выслушать водители, осужденные за этот проступок.

До сих пор судьи не могли добиться понимания от водителей, не владеющих английским языком. Тогда служба по ус ... Читать дальше »
Категория: Новости языков | Просмотров: 771 | Добавил: sveta | Дата: 29.10.2008 | Комментарии (0)

Премьера английской версии "Страстей по Матфею", музыкального произведения главы представительства Русской церкви при европейских международных организациях епископа Венского и Австрийского Илариона (Алфеева), состоялась в базилике Святого Павла в Торонто.

"Идея перевести "Страсти" на английский язык пришла ко мне после того, как это сочинение было исполнено в Мельбурне. Там Евангелие читалось по-английски, а все музыкальные номера звучали на церковнославянском. В Торонто сочинение впервые прозвучало ... Читать дальше »
Категория: Новости английского языка | Просмотров: 921 | Добавил: sveta | Дата: 29.10.2008 | Комментарии (0)

Правительство Руанды приняло постановление, в соответствии с которым основным иностранным языком для преподавания в школах должен стать не французский, как было на протяжении многих лет, а английский, сообщает The Washington Post. Для госслужащих изучение английского языка стало обязательным.

Доминирование французского языка связано с тем, что после Первой мировой войны Руанда оказалась под управлением Бельгии. В 1925 году страна была объединена в административный союз с Бельгийским Конго, и находилас ... Читать дальше »
Категория: Новости языков | Просмотров: 918 | Добавил: sveta | Дата: 29.10.2008 | Комментарии (0)

Научная конференция с международным участием по теме "Российская Академия /1783 — 1841/: язык и литература в России на рубеже XVIII-XIX веков" под патронажем президиума РАН открывается сегодня в Санкт-Петербургском академическом научном центре.
Организаторами форума выступили Институт русской литературы /Пушкинский Дом/ РАН, Институт лингвистических исследований и Всероссийский музей А.С. Пушкина.
"Екатерина II, стремившаяся во всем установить закон и незыблемый порядок, хотела дать уложение и русском ... Читать дальше »
Категория: Новости языков | Просмотров: 859 | Добавил: sveta | Дата: 29.10.2008 | Комментарии (0)

Первый на Урале Институт Конфуция откроется завтра в Екатеринбурге. Созданный на базе Уральского государственного университета им. А.М.Горького (УрГУ). Он станет главным региональным центром подготовки кадров со знанием китайского языка, сообщает "Накануне.ру".

Партнером УрГУ в создании Института является один из ведущих вузов КНР, Гуандунский университет иностранных языков и внешней торговли, делегация которого под руководством вице-президента Фан Фаньцюаня примет участие в открытии. Институт являет ... Читать дальше »
Категория: Новости языков | Просмотров: 741 | Добавил: sveta | Дата: 29.10.2008 | Комментарии (0)

К настоящему времени во всех 74 уездах Тибетского автономного района введено обязательное 6-летнее образование, благодаря чему здесь в основном ликвидирована неграмотность среди молодого сельского населения. Эта информация прозвучала на состоявшемся здесь 4-м пленарном заседании  Тибетского комитета КПК 7-го созыва.

     Земледельцы и скотоводы составляют 80 процентов населения  Тибета. В последние годы местные власти увеличили средства на  нужды образования в сель ... Читать дальше »
Категория: Новости образования | Просмотров: 803 | Добавил: sveta | Дата: 29.10.2008 | Комментарии (0)

Международный симпозиум "Триста лет преподавания русского языка в Китае" завершился сегодня в Шанхае. На трехдневной встрече более 200 китайских и российских специалистов в области преподавания русского языка  подвели итоги развития процесса обучения русскому языку в Китае за 300 лет и оценили его перспективы.  

     "Если в 80-90 гг. прошлого века преподавание русского языка  велось в 20 вузах страны, то сейчас этот показатель уже возрос до  110. Помимо этого, ... Читать дальше »
Категория: Новости русского языка | Просмотров: 936 | Добавил: sveta | Дата: 29.10.2008 | Комментарии (0)

Выпускникам нынешнего учебного года предстоит сдавать уже два единых государственных экзамена. Для обязательной итоговой аттестации по окончанию школы выбраны русский язык и математика.
Как сообщили в департаменте образования и науки Приморского края, школьникам предоставляется выбор предметов, которые необходимы им для поступления в вузы и техникумы.

В прошлом учебном году приморские выпускники сдавали ЕГЭ по математике. Средняя оценка по результатам баллов для наших одиннадцатиклассников оказала ... Читать дальше »
Категория: Новости образования | Просмотров: 828 | Добавил: sveta | Дата: 29.10.2008 | Комментарии (0)

Все люди знают выражения типа «как на грех» или «ждать у моря погоды». Гораздо меньшее число людей задумываются, откуда эти выражения пошли и зачем их вообще употребляют. Об этом мы и поговорили с одним из авторов «Большого фразеологического словаря», выпущенного в серии «Словари ХХI века», кандидатом филологических наук Марией КОВШОВОЙ.
 
- Фразеологизмы сами по себе, казалось бы, противоречат закону языковой экономии, - говорит Мария. - Обычно люди стараются выражать свои мысли как можно короче ... Читать дальше »
Категория: Интервью | Просмотров: 1084 | Добавил: sveta | Дата: 29.10.2008 | Комментарии (0)

Выставка живописи Александра Васильева откроется 1 ноября в галерее Елены Врублевской. Как рассказали «Росбалту» сотрудники галереи, лидер группы «Сплин» предстанет в неожиданном для широкой аудитории качестве —  в роли художника, поскольку употребление живописного языка для музыканта весьма заманчиво.

«Группа «Сплин» соединила в себе элементы русского рока 80-х с английским роком 90-х годов, — отметили галеристы. — Тексты Александра Васильева на данный момент — одни из лучших песенных текстов н ... Читать дальше »
Категория: Новости русского языка | Просмотров: 931 | Добавил: sveta | Дата: 29.10.2008 | Комментарии (0)

Вечер русского языка и культуры, который состоялся во вторник в посольстве России в Берлине, прошел в дружеской атмосфере и собрал много гостей, передает корреспондент РИА Новости.

Их, по старинной русской традиции, встречали "хлебом-солью", танцами и музыкой. Последовавшую затем короткую официальную часть вечера сменила обширная программа: гостям показали небольшой фильм о России, после чего началось представление специально "выписанного" для этого случая из российской столицы Московского детского ... Читать дальше »
Категория: Новости русского языка | Просмотров: 864 | Добавил: sveta | Дата: 29.10.2008 | Комментарии (0)

5