Филолингвия
Воскресенье, 19.05.2024, 08:48
Приветствую Вас Гость
 
Главная страница Информация о сайтеРегистрацияВход
Меню сайта
  • Главная страница
  • Информация о сайте
  • Новости
  • Каталог статей
  • Рейтинг статей
  • Каталог ресурсов
  • Каталог ссылок
  • Как выучить английский
  • Форум
  • Фотоальбом
  • Рефераты по языкам
  • Гостевая книга
  • TOP 100
  • Методы.
  • Методики.
  • Новости языков
  • Новости английского
  • Прямой эфир.
  • Доска объявлений
  • Гостевая книга
  • TOP 100
  • Категории каталога
    Учим английские слова [381]
    Применение технических средств [119]
    Советы преподавателей [261]
    Практические советы [383]
    Английский грамматика. [100]
    Фонетика - английское произношение [51]
    Истории успеха [249]
    Секреты успеха. [102]
    Английский чтение [53]
    Тайм-менеджмент [4]
    Секреты полиглотов. [62]
    Развитие памяти [17]
    Советы психологов [56]
    Мышление на языке [53]
    Сейчас на сайте
    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0
    С днем рождения!
    ANNKA(39), Besionok(48), galicka(52), Mari(38), i17685(51), durik(51), василек(55), JulayLa(53), apu(51), pshake(48), serzh1905(49)
    Сегодня сайт посетили
    Система Эффективного Самостоятельного Изучения Языков
    [06.02.2019]
    Прекращение поддержки домена filolingvia.ru (0)
    [14.08.2018]
    Английский без правил! (1)
    [13.08.2018]
    Прогнозирование - это не чудо, а технология или зачем искусство стратегии тем, кто учит английский язык? (0)
    [08.03.2018]
    Тридцать два самых красивых английских слова! (0)
    [06.01.2018]
    Доброе Поздравление - 2018 от Студии Языков (0)
    [23.11.2017]
    Набор для игры "88 8опросо8" с глаголом "to buy" (0)
    [20.11.2017]
    Pushing the button - Динамика действия в реальности (0)
    [15.11.2017]
    Скачать Бесплатно Лингвокарты (0)
    [15.11.2017]
    В четверг, 16 ноября, 19.00 МСК - Интерактивная Лингвокарта. Виталий Диброва представляет новый мастер-класс на Марафоне. (0)
    [15.11.2017]
    В четверг, 16 ноября, 19.00 МСК - Интерактивная Лингвокарта. Виталий Диброва представляет новый мастер-класс на Марафоне. (0)
    [23.09.2017]
    Говорящий тренажер с "живой" Лингвокартой на 2-х языках (0)
    [20.09.2017]
    ТАВАЛЕ фестиваль: 13 - 22 октября 2017 в Харькове. Студия Языков на крупнейшем фестивале тренингов и методов развития человека! (0)
    [15.09.2017]
    You'll get the power! (0)
    [11.09.2017]
    10 лайфхаков для изучения английского каждый день (1)
    [07.09.2017]
    Прямая Линия Поддержки. (0)
    [07.09.2017]
    Второе занятие. “Лингвотренажеры - быстрый путь к беглой речи”. (0)

    Начало » Статьи » Как выучить английский » Истории успеха

    Из практики успешного изучения английского языка

    Все сказанное ниже, из моего оптыта и практик, которые постоянно изменяю.

    Предистория.
    Английский стал учить давно, в 97, когда стал разговаривать с американцем, живым, что в нашей деревне было редкость. По пособиям никогда не занимался. То есть что на жестах объясняли, то и понимал и запоминал. Потом в нашу деревню понаехало датчан, французов и прочих европейчев, где я нахватался еще слов, что позволило начать работать мне на американцев напрямую как freelance web designer, где я еще нахватался немного слов. О техниках и прочих подходах не задумывался. Точно так же, как зачем ходить на курсы. После переезда из деревни в Москву моего английского хватило на то, чтобы поработать в англоговорящей комании, жесты "рулят". То есть, тот "уровень" английского меня устраивал очень хорошо. И было это хорошо до тех пор, пока в прошлом году я не стал общаться с CEO одной из большой американской компаний. Это к тому, что без знания языка можно общаться с кем угодно, но вот чтобы занать как правильно вести себя, нужно много знать, а на русском языке этого я не нашел, так как чтобы узнать бизнес систему их и как там плавать, чтобы тебя не съели. То есть нужно много читать о плаванъях в отрытых водах бизнеса, читать их литературу, вот тут английский выходит на первый план. Короче, после того как я на переговорах с CEO потераял хренову тучу их денег, я стал учить английский. Мотивации, когда что-то очень хорошо теряешь, хватит на несколько лет вперед.

    Прозрение.
    Что мне нужно, я уже знал. Мне нужен американский английский, для чтения, понимания прочитанного и для разговоров/переговоров со всеми нюансами. Нюансы -- ключевое слово. Остался вопрос как. Курсы, русские репититоры и прочий советский подход отбросился сразу. Мой опыт говорил, что это не работет. Во время моего знакомства с английским, я очень часто видел как переводчики с университетским образованием "плавали" в нюансах, как их ломало при виде фраз с конструкциями вне привычных им которые они учили в университетах. Плюс при на переговоры с CEO я вышел не за ночь, поэтому наниал много переводчиков для перевода на английский множества документов и "в тихаря за родину" их переводы пересылал в Америку на proof-reading. Иногда народ там очень сильно смеялся, хотя ни одной грамматичкской ошибки не было в их переводах. Может я на таких переводчиков нанимал? Но их уже не перенаймешь, так как это уже история. А осадочек остался. То есть учить я решил сам. А для этого нужно посмотреть, как сами учили другие, те, кто живет во всем мире.

    Учение слов
    То есть чтобы прочитать как учили другие, нужно читать, на английском соответсвенно. Слов я знал мало. Около 1300. Проблему решил просто. Купил словарь на 2000 самых распространненых слов и стал "добивать" что не знал. Через три месяца добил. Далее стал читать. Копание в бумажно словаре отнимает _очень_ много времени. Стал использовать электоронные. Дело пошло. В интернете очень много информации, как учить язык самому, где подводные камни, как не рашибить на них лоб. Но не смотря на это все, расшибать придется, раз сам поплыл. Первый расшиб был в том, что я забросил специально учить слова их словаря. Все кричят, что учить слова из словаря это плохо, неэффективно и прочий шит. Фигня. Чтобы слово запомнилось, его нужно увидеть, услышать раз 30-50 в разных контекстах. Вся проблема в том, что первые 2000-3000 самых распространннех слов вычучить можно быстро, на то они и распространненые, что встерчаются везде. Дальше засада -- чем менее распространнено слово, тем реже встречается. То есть некоторые слова можно встертить один раз на 10 книг. А знать его все равно нужно (см. выше про нюансы). А при чтении словарей вы делаетет первую встречу с незнакомым словом, а знакомые устаканиваете в памяти. Плюс несмотря на вредные советы не читать словари, очень много людей их все равно читают, так как что-то в голове остается.

    Так как нужно постоянно видеть новое слово, чтобы запомнить, то его нужно повторять. Про повторение пройденного материала написанно очень много. Много программ компьютерных сделанно. Самое распространное для слов, это Flash Cards на бумаге и их аналоги на компьютерах. Пользовался и тем, и тем. Для меня не работетет по той причине, что у меня больше времени уходит на составление и подготовких все кухни для cards и вбивки из в компьютер. Хотя для многих работает очень хорошо. Что я придумал для себя -- вандалить книги и тексты. Для бумажных книг купил маркеры и все назнакомое разукрашиваю по ходу, потом открываю через неделю/день/год/вечность и вижу, что то, что там пестрит, то нужно постотеть в словаре (компрьютерном). На компьютере аналогично -- поставил программу, которая "разукрашивает" текст и сохраняет это все в директориях для дальнешего просмотра.

    То есть сейчас для меня заучивание слов -- это читать, читать, читать много разных текстов в интернет, перевод через компьютерный словарь + чтение словарей. Со времением может поменяться.

    Слухание.
    Так как я нацелился на Америку, то слушать нужно американский английский. Все пособия отбросил, так как там английский для непонятно кого, то есть его американцы поймут, но сами так никогда не скажут. Британский английский сразу курит в сторонке, так как см. выше мои цели и американцы испытывают трудности с пониманием британских акцентов. Слушать стал сразу, все что доставал, не в зависимости от понимания. К мелодике языка нужно привыкнуть, и не важно, понимаешь или нет. Достал много программ по продажам, психологии и прочему и стал слушать. Попутно новости. Попутно переслушывать то, что слушал до. И так днем за днем. Ночи тоже не викинул. Стал спать под английскую речь. Метод взял от знакомого парня увлекающегося NLP -- там есть такая фишка, что на пограничном состоянии между сном и не сном самое "окно", куда все входит в твое подсознание. Но английский так не выучишь, но подсознание наполнить мелодикой языка очень хорошо можно. Если кто захочет использовать, то будь те очень осторожы. Там очень много факторов и нужно знать себя -- иначе по утру может быть очень жесткий деприсняк.

    Сейчас слушаю фильмы. Именно слушаю, а не смотрю. Записываете звуковую дорожку с фильма с свой плеер и вперед -- слушаете везде и всегда -- попутно образы фильма сплывают.

    Так же, пришел к выводу, что слушать сотоварищей изучающий язык очень вредно. То есть все клубы по общению в России отпали. Так как мозг впитывает понезнанию всё и вся на новом языке, то в таких клубах можно навпитывать непонять что. Аналогично с чтением. Читаю только написанное "там", никаких чтений разговоров и переписки между изучающими язык. Мне своих ошибок хватает, чужих не нужно.

    Говорение.
    Читая очень много интернет, пришел к выводу, что засталять себя насильно говорить не нужно. Если очень много читать и слушать, то разговор пойдет сам собой. Согласятся единицы, но для меня это так. Я никогда не говорю на английском, если не приспицет очень сильно. Но -- пытаться говорить нужно и ставить произношение (акцент). Нанял преподавателя из Ванкувера. Занимаюсь через интернет. Метод "непринуждения" работает. С ней общаюсь, она меня понимает, я ее. Сейчас очень гордый хожу, похвалила, что мое произношение как у человека, который прожил достаточный срок там, то есть все понятно, очень много произносится почти без акцента, но акцент есть. Занимаюсь с ней тоже по придуманной мной методики под меня -- читаю вслух текст, она меня правит. Попутно немнго о жизни говорим.

    Письмо
    Здесь ничего тольком сказать не могу. Пробывал заниматься, когда я пишу текст, меня правят. Через неделю остваил -- надоело самому, плюс правки не воспринимаю. То есть у меня есть такое подозрение, что письмо идет после говорения. То есть ты пишешь так, как говоришь. Что так. Вариации, что можешь подумать, полистать справочник -- это да, плюс, но костяк письма есть твой говор. Но все равно пишу, так как по работе нужно пару раз в день письма отсылать в Америку.

    Так же практикую переписывание текстов. Передся текст, ручка и переписывается. Как работает -- еще не понял, но есть очень большое чувство, что работает.

    Удивления
    Себя нужно удивлять. Если к чему то привык как к методу, то отдача может снизится. У меня так. Поначалу я очень много слов выучил при чтение словаря. Потом это не работало. Потом перешел на чтение. До определнного этпа работало. Сейчас опять возвращаюсь к словарям + набрал американских пособий по подготовки к TOEFL -- там для меня новые техники для запоминания слов. То же самое для слушание (разные голоса, темп, темы).

    Когда непонимание
    Если что-то не понимаю, то понял, что пусть не понимается. Двигаетесь дальше. Английский учится для меня, а не для кого-то, экзамены я не собираюсь здавать. Но раз в месяц над непониманиями нужно задумывать, так как может это быть сбой в вашей системе и ее нужно менять/корректировать.

    Заключение
    Ищите под себя. Пробуйте, смотрите что выходит. Изменяйте. Если кто-то что-то делал и это работало у него, это еще не значит, что это будет работать у вас. И может быть, раз все учат с репетитором/Бонк/пр. -- может все учат именно потому, что все так учат? Плюс всегда нужна цель -- для чего. И от чего (мотивация).

    У меня сейчас заканчивается год, как я стал учить язык сознательно. Успехи есть, есть и провалы. Сечас подвожу итоги для себя.

    На следущий год цели будут:

    Основное:
    1. Слова, много слов. + 5000 новых слов. Слова -- это все. Можно знать всею грамматику, но все равно ничего не сказать, так как сначала слова и фразы, потом как это выстраивать.
    2. Слушать еще больше. Слушать с повтором одно и тоже по 20-30 раз. Чтобы въедлось в подсознание.

    Дополнительное:
    3. Продолжать ставить произношеие в том темпе, который сeйчас + попутные разговоры с преподавателем о жизни.
    4. Подчитать грамматику.



    Источник: http://www.efl.ru/forum/threads/12560/all/
    Категория: Истории успеха | Добавил: tivita (09.03.2008) | Автор: z
    Просмотров: 2792 | Рейтинг: 5.0 |
    Вы овладеете английским!
    • Вы верите, что всего за несколько часов можно понять, как поставить правильное произношение, не изучая долго и нудно теоретическую фонетику, а всего-лишь поймав "фокус" языка?
    • Вы верите, что за несколько часов можно понять всю систему английских времен, которую безуспешно учат годами в школе, институте или на курсах?
    • Вы верите, что вместо скучных учебников можно заниматься по Вашим любимым фильмам и сериалам, испытывая при этом восторг и наслаждение от занятий английским?
    Мы не только верим, а и твердо убеждены, так как уже сотни людей прошли по этому пути и поделились с нами своми успехами и достижениями!
    И мы верим в Вас, потому что Вы легко научились говорить на языке, который на порядок сложнее английского!
    Поэтому более простым и логичным английским Вы овладеете гораздо быстрее и легче! Конечно,если будете делать это правильно, естественным путем - моделируя носителей языка.
    Руководствуясь при этом не громоздкими правилами, а простыми и понятными визуальными моделями!


    Получите бесплатно материалы - подпишитесь на рассылку!
    Подписка на рассылку
    Никакого спама, гарантируем!


    Получите результат немедленно - приступайте к занятиям прямо сейчас!

    Получить Лингвокарты
    Никакого спама, гарантируем!

     


    Всего комментариев: 0
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]

    Подпишись на RSS ленту
    RSS лента
    Форма входа
    Рекомендуем
        

    Друзья сайта
    Статистика
    Прямой эфир
    Copyright Filolingvia © 2007-2009
    Сайт управляется системой uCoz