Ранее мы рассматривали проблему обучения ребенка иностранному языку в условиях естественного или искусственного билингвизма в выпусках 1, 2, 3. А как быть в случае, когда родители не владеют языком в достаточной мере или вообще не знают языка? Значит нужно обучать ребенка другим (не билингвальным) способом. Мы уже начали говорить об этом.

Вступительная кампания-2008 близится к завершению. Особенностью этого года, как известно, стал прием абитуриентов не по вступительным экзаменам, а по госсертификатам независимого тестирования. Предполагалось, что переход к европейской системе обеспечит полную прозрачность при приеме в вузы.

Итак, прошу любить и жаловать - Present Progressive Tense, оно же Present Continuous Tense. Это и есть настоящее длительное время. Замечу, что данное время чаще именуют Progressive, нежели Continuous. На мой взгляд, логичнее называть Continuous (длительное), так как Progressive (прогрессирующее) подспудно предполагает качественное развитие неких параметров обозначаемого действия, в то время как Continuous просто говорит нам о длительности. Но это не суть важно, и не является предметом нашей дискуссии.

- I get up at 7 o'clock.
(признание неофита)

Куда впадает Волга, где всходит солнце, и что кушают лошади? Если вы без раздумья ответили на эти три вопроса, то, возможно, интуитивно догадались, что речь пойдет сейчас о грамматике английского языка, а конкретнее - о настоящем простом времени.

В пресс-центре «AиФ» состоялась конференция с участием двух мировых лидеров в области изучения иностранных языков – компании EF English First и University of Cambridge ESOL Examinations, ведущей мировой организации по оценке знаний английского языка

До открытия туристического сезона в Москве еще больше месяца, но столичные гиды уже приняли стойку и чутко реагируют на любого иностранца, праздно гуляющего рядом с «Националем». От экскурсий несчастным зарубежным туристам иной раз приходится в буквальном смысле отбиваться. Корреспондент «КП», взяв на вооружение английский язык, выяснил, что многие не прочь нажиться на гостях из-за бугра.

Если язык, которому собираются обучить ребенка, является родным для одного из родителей, то особых проблем здесь не возникает. (см. предыдущую статью)
    Но этот способ обучения мало подходит родителям, для которых выбранный язык является иностранным, пусть даже хорошо изученным. Язык выполняет множество функций.

Когда-то проблему обучения ребенка иностранному языку решали просто: нанимали гувернантку или учителя, для которых этот язык был родным. Общаясь со своим учителем только на его языке, ребенок овладевал им в контексте общения, т.е. иностранный язык становился для него еще одним способом звукового отображения реальности.

Да простят меня интеллектуалы-оптимисты, но я адресую эту узкотематическую статью лентяям, нытикам и маловерам, коим позарез нужен английский (жизненные условия того требуют), но они не знают с какого боку к зверю этому подступиться, как оседлать его и как осилить под ключ всю транскрипцию времен своими совсем не скудными mental abilities.

Широкая эрудиция, потрясающее знание английского, просто фантастический, а поэтому убийственный для нас, истинно британский акцент, умение ясно и быстро выражать свои мысли не на русском языке - все эти названные качества обрекали Николая Викторовича на то, чтобы стать нашим кумиром. Таковым он моментально для нас и стал.