Affect и effect Мы привыкли, что эффект — это влияние, точнее результат влияния. Не смотря на присутствие этого слова (как существительного, так и глагола) в английском языке, означает оно другое. А влияние — так:
New laws about weed will affect us all. Новые законы о травке повлияют на всех нас.
«Effect» в качестве существительного практически аналогичен своему русскому родственнику.
I see the effect of your stupid decision. Я вижу эффект (последствия) твоего глупого решения.
В качестве глагола «effect» означает «привести к», «осуществить».
Working together and having friendly sex can effect change in our company. Совместная работа и дружеский секс может привести к изменению в нашей компании.
- В русском языке есть слово «аффект». Аффект — синоним слово шок. Например, жертва похищения впала в аффект, когда американские солдаты сказали ей, что она свободна.
Чем различаются affect and effect в американском/канадском английском я <u>не</u> понял.
- Состояние аффекта — совсем не к нашей теме, хоть и корни те же.
Не пойму, почему ты не понял, вроде все просто объяснил. Affect — это только глагол и переводится «влиять». Effect — и глагол и существительное. Сущ. — «влияние», «эффект», глагол описан в заметке.
- New laws about weed will affect us all. Новые законы о травке повлияют на всех нас.
New laws about weed will effect us all. Новые законы о травке приведут нас к чему-то.
affect и effect синонимы или в каких то случаях лучше применить только одно слово. В каких?
Вы верите, что всего за несколько часов можно понять, как поставить правильное произношение, не изучая долго и нудно теоретическую фонетику, а всего-лишь поймав "фокус" языка?
Вы верите, что за несколько часов можно понять всю систему английских времен, которую безуспешно учат годами в школе, институте или на курсах?
Вы верите, что вместо скучных учебников можно заниматься по Вашим любимым фильмам и сериалам, испытывая при этом восторг и наслаждение от занятий английским?
Мы не только верим, а и твердо убеждены, так как уже сотни людей прошли по этому пути и поделились с нами своми успехами и достижениями!
И мы верим в Вас, потому что Вы легко научились говорить на языке, который на порядок сложнее английского!
Поэтому более простым и логичным английским Вы овладеете гораздо быстрее и легче! Конечно,если будете делать это правильно, естественным путем - моделируя носителей языка. Руководствуясь при этом не громоздкими правилами, а простыми и понятными визуальными моделями!
Получите бесплатно материалы - подпишитесь на рассылку!
Получите результат немедленно - приступайте к занятиям прямо сейчас!
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Главная страница 
Affect и effect
