Идиомами сообществ бывают не только слова, но и числа. Например, 666 - идиома, понятная всему христианскому миру. 02 - идиома постсоветского пространства. 1984 - идиома социологии, политологии.
Хотел спросить, какие вы знаете английские идиомы. (И желательно, откуда они происходят) Начну сам - 101. Используется в значении "Ответы на вопросы новичка". Например: 101. Времена в английском. Откуда пошло - можно преложить несколько гипотез: 1. короткий номер телефона доверия в Великобритании community safety issues 2. ставшее популярным использование числа 101 в маркетинге книг - 101 Way to Increase Your Income... 3. Обычно на 100 начинаются курсы, которые читают на младших курсах в университетах, соответственно 101 - это первый по сложности курс по некоторому предмету, например 101 Mathematics - 9/11 - 9-1-1 007 69 - Точна ! Как же я забыл про 69! - 22 404 911 7/24 - поясните 22 - Catch 22. "А" невозможно без "Б", а "Б" невозможно без "А" - тут без catch не обойдешься. Просто 22 не говорят. - 24/7 - Кстати, 666 для пользователей юниксообразных систем имеет ещё один, несколько более узкий смысл. :) - 1-800 финансовые: 401 (k) 1099 1098 - 42 - А что такое 42? - Есть такая чудная книжка - The Hitchhiker's Guide to the Galaxy. Там коротенькая история про компьютер, ниже привела по-английски из Википедии. Рекомендую! http://en.wikipedia.org/wiki/The_Hitchhiker's_Guide_to_the_Galaxy Through archival recordings, he relates the story of a race of hyper-intelligent pan-dimensional beings who built a computer named Deep Thought to calculate the Answer to the Ultimate Question of Life, the Universe, and Everything. When the answer was revealed to be 42, Deep Thought had predicted that another computer, more powerful than itself would be made and designed by it to calculate the question for the answer. (Later on, referencing this, Adams would create the 42 Puzzle, a puzzle which could be approached in multiple ways, all yielding the answer 42.) - 13 2000 18(21) - Значение 21 зависит от контекста. Вы, наверное, про возраст. А может быть 21 очко. - кстати да, я про очко как-то не подумала ) - 2k - 4х4 - 98.6 (US) - А что это? - нормальная температура тела в градусах Фаренгейта - 36.6 по-американски - Верная гипотеза #3. Только сначала дается название предмета, а уже потом номер курса: English 101. - 7/11 3.14 2128506 - 7/11 911 - 7/24 - 9-to-5 job million dollar question 50:50 - Какие еще гипотезы? 101 - вводный курс по предмету. См. англ. словари. - 2x/3x/... 1d/2d/3d,6DOF 80/20 1:1 - 101 - это еще и легендарный хайвей - Опередил !!! road 101 - т.е. дорога в silicon valey or to be on road 101 - быть на подъеме так говорят про стартапы - 14/88
Вы верите, что всего за несколько часов можно понять, как поставить правильное произношение, не изучая долго и нудно теоретическую фонетику, а всего-лишь поймав "фокус" языка?
Вы верите, что за несколько часов можно понять всю систему английских времен, которую безуспешно учат годами в школе, институте или на курсах?
Вы верите, что вместо скучных учебников можно заниматься по Вашим любимым фильмам и сериалам, испытывая при этом восторг и наслаждение от занятий английским?
Мы не только верим, а и твердо убеждены, так как уже сотни людей прошли по этому пути и поделились с нами своми успехами и достижениями!
И мы верим в Вас, потому что Вы легко научились говорить на языке, который на порядок сложнее английского!
Поэтому более простым и логичным английским Вы овладеете гораздо быстрее и легче! Конечно,если будете делать это правильно, естественным путем - моделируя носителей языка. Руководствуясь при этом не громоздкими правилами, а простыми и понятными визуальными моделями!
Получите бесплатно материалы - подпишитесь на рассылку!
Получите результат немедленно - приступайте к занятиям прямо сейчас!
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]