– Изучение казахского языка я не считаю подвигом. Выучить язык может каждый человек, конечно, если поставит перед собой такую цель и будет идти к ней путем неустанной работы над собой, – утверждает Марина Сергеевна Мороз, учитель русского языка и литературы в казахских классах. Согласно Указу Президента Республики Казахстан третье воскресенье сентября объявлено Днем языков народа Казахстана, поэтому уместно будет рассказать о человеке, который по роду своей деятельности сталкивается с языковой сферой каждый день. О необыкновенном учителе наслышаны многие в нашем районе. Марина Сергеевна, русская по национальности, в совершенстве овладела государственным языком. Она заняла второе место в районном конкурсе «Учитель-2009». Ее ученики в течение 5 лет занимают призовые места на районных олимпиадах, принимают участие в областных. Педагога постоянно приглашают выступить на различные мероприятия, связанные с языками как в районе, так и за его пределами. Она бывает на семинарах в Кокшетау, которые проводит областной департамент развития языков. Марина Сергеевна работает в казахской школе 11 лет. Второй год она является классным руководителем экспериментального класса 6 «А», который учится по 12-летней системе обучения. Всего таких классов в Казахстане – 102. У них программа отличная от других и требует к себе особого внимания. – Марина Сергеевна для нашей школы – клад, она разносторонний и одаренный человек, которого любят дети и учителя. Знание казахского языка – ее заслуга, особый дар, которым она делится с окружающими людьми, – признается директор школы Т. Д. Кизаева. В 1998 году открылась новая школа с казахским языком обучения, и Марина Сергеевна по приглашению директора устроилась туда учителем английского языка, хотя в Шортандах, кроме этой, есть и две русские школы. Преподавание английского языка помогло ей освоить казахский. На доске она писала своим ученикам слово сразу на трех языках, таким образом создавая систему, которая отложилась в сознании учеников и учителя. В начале своей педагогической деятельности она обращалась за советом к своему учителю казахского языка З. К. Кожахметовой, покупала различные словари и методические пособия. Через три-четыре года Марина Сергеевна уже все понимала и могла выразить свои мысли на казахском языке. Семь лет она преподает русский язык и русскую литературу. Естественно, в казахских классах своя специфика работы, детям трудно дается грамматика русского языка, подвижное ударение, категория рода – в общем, все то, чего нет в их родном языке. В начальных классах литература постигается через инсценирование сказок, ребята с удовольствием участвуют в спектаклях и потом прочитывают программные произведения. Так как бытует мнение, что русский язык становится ненужным, Марина Сергеевна пытается донести до детей важность и полезность как русского языка, так и других, показывая на примерах взаимодействие языков в экстралингвистическом пространстве. – Привить любовь к великому языку, языку Пушкина, Лермонтова и Достоевского – задача учителя. И ответственность возрастает вдвойне, если русский язык – неродной. Ребятам вначале тяжело даже научиться понимать разговорную речь, не говоря уже о литературном языке, но с течением времени многие не просто говорят, а четко и ясно выражают свои мысли письменно, с интересом читают произведения классиков русской литературы и смело отстаивают свое мнение, – говорит Марина Сергеевна. – Если ты любишь и хорошо понимаешь свой предмет, относишься к детям как к равным себе людям, то нет разницы, на каком языке преподавать. Язык любви и доброжелательности понимают все.
Категория: Истории успеха | Добавил: sveta (27.09.2009)
| Автор: Инна НЕЛИПОВИЧ
Просмотров: 2756
| Рейтинг: 5.0 |
Вы овладеете английским!
Вы верите, что всего за несколько часов можно понять, как поставить правильное произношение, не изучая долго и нудно теоретическую фонетику, а всего-лишь поймав "фокус" языка?
Вы верите, что за несколько часов можно понять всю систему английских времен, которую безуспешно учат годами в школе, институте или на курсах?
Вы верите, что вместо скучных учебников можно заниматься по Вашим любимым фильмам и сериалам, испытывая при этом восторг и наслаждение от занятий английским?
Мы не только верим, а и твердо убеждены, так как уже сотни людей прошли по этому пути и поделились с нами своми успехами и достижениями!
И мы верим в Вас, потому что Вы легко научились говорить на языке, который на порядок сложнее английского!
Поэтому более простым и логичным английским Вы овладеете гораздо быстрее и легче! Конечно,если будете делать это правильно, естественным путем - моделируя носителей языка. Руководствуясь при этом не громоздкими правилами, а простыми и понятными визуальными моделями!
Получите бесплатно материалы - подпишитесь на рассылку!
Получите результат немедленно - приступайте к занятиям прямо сейчас!
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Главная страница 
– Изучение казахского языка я не считаю подвигом. Выучить язык может каждый человек, конечно, если поставит перед собой такую цель и будет идти к ней путем неустанной работы над собой, – утверждает Марина Сергеевна Мороз, учитель русского языка и литературы в казахских классах.
