На уроке:
- Вовочка, почему ты списывал контрольную у своей соседки по парте?
- А как вы узнали, Марь Игоревна?
- Да, на пятый вопрос Леночка написала "не знаю", ты написал "я тоже".





http://images.google.com/imgres?imgurl=http://img0.liveinternet.ru/images

Декан возвращает студенту зачетку и говорит:
- Твой отец поседеет, когда увидит твою зачетку.
- Не поседеет.
- Разве твои оценки его не волнуют?
- Конечно, волнуют, но он лысый.



http://images.google.com/imgres?imgurl=http://img0.liveinternet.ru/images/attach

Наконец, я научился читать весь кусок, который он разбирал с утра, потом я стал заглядывать не несколько строк вперед. Это было вроде игры – как далеко мне зайти. Керк вроде бы пока больше ценил объем, чем качество перевода. И вскоре я научился понимать без словаря; я перестал, даже мысленно , переводить текст, я начал думать по-гречески. Именно это граница отделяет нас от знания языка. Тот, для кого греческое слово живет только в словаре, кто должен непременно подменить это слово словом родного языка, по-гр ... Читать дальше »

Каждый из нас строит свою судьбу сам, после окончания школы выбирает институт, после института идет работать, чаще по своей специальности, реже – в другом направлении. Но бывает и такое, когда хобби превращается в любимую работу. Так произошло в жизни Станислава Васильевича Потапова, педагога по музыке в детском творческом центре «Тополек».
 Его жизнь потрясает разнообразием и насыщенностью. В 1961 г он окончил Московский авиационный технологический институт (МАТИ),  и поступил на работу в МПКБ ... Читать дальше »

Вот есть вещи, которые раздражают самим фактом своего существования.
Меня вот во всяких методиках/теориях изучения иностранных языков раздражает вот эта фишка:
"Необходимо с самого начала выработать у себя привычку понимать напрямую - без перевода."
Не, я все понимаю, действительно необходимо, кто спорит. Проблема в том, что я о том что оказывается люди могут мысленно пытаться переводить иностранную речь на родной язык узнал из этих самых методик. Раньше чайник об этом не догадывался. Потому как у н ... Читать дальше »